A mecânica consistia em abrir a passagem do ar para os tubos através de uma válvula parecida com uma tecla.	In a mechanical stop action, each stop control operates a valve for a whole rank of pipes.
Válvula de perfusão	Infusion valve
Torneiras de válvula	Combined with filters or lubricators
Torneiras de válvula	Other office machines (for example, hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines, automatic banknote dispensers, coin sorting machines, coin counting or wrapping machines, pencil sharpening machines, perforating or stapling machines)
Torneiras de válvula	Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or bands, machines for opening, closing or sealing mail and machines for affixing or cancelling postage stamps
problemas numa válvula cardíaca (incompetência da válvula mitral)	heart valve disorder (mitral valve incompetence)
Válvula de agulha V9	needle valve
É uma válvula de retenção.	This is one way traffic.
Ajusta a válvula de segurança.	Tie that safety valve down.
Válvula de purga V12, V13	V12, V13 toggle valve
Válvula de esfera BV (facultativa)	BV ball valve (optional)
BV Válvula de esfera (facultativa)	BV Ball valve (optional)
Civil Válvula HorizontalStencils	Civil Horizontal Valve
Válvula selectora V14	selector valve
Pouco frequente Cardiomegalia, hipertrofia ventricular, insuficiência da válvula mitral, insuficiência da válvula tricúspida	Uncommon Cardiomegaly, ventricular hypertrophy, mitral valve incompetence, tricuspid valve incompetence
válvula de ventilação comandada do cárter,	Positive crankcase ventilation valve
Incompetência da válvula mitral	Mitral valve incompetence
Passa palavra, válvula fechada.	Pass the word, main induction closed.
Na ponta da sonda está uma válvula que permanece fechada até encaixar com a cesta, quando então abre e permite a passagem de combustível do tanque até o receptor.	At the end of the probe is a valve that is closed until it mates with the drogue's forward internal receptacle, after which it opens and allows fuel to pass from tanker to receiver.
É um tubo de válvula para bicicleta.	This is called a cycle valve tube.
Precisamos de alguém para criar outra válvula.	We'll have to find somebody to invent a new valve.
A válvula principal está fechada.	The main valve is turned off.
Abre a válvula n 2!	Shut off the number two valve! Grace, get the clients out of here now! No, Daddy!
À direita é a válvula.	To the right is fuel gauge.
Emprestam me uma válvula cardíaca?	Can I borrow a heart valve from you?
E assim obtemos uma válvula.	And this is how you make a valve.
A cor da válvula interessa?	Does the side of it matter?
Há uma válvula para ele.	There's a slide valve for it.
Cardiomegalia, hipertrofia ventricular, hipertrofia auricular , taquicardia, taquicardia paroxística , insuficiência da válvula mitral , insuficiência da válvula tricúspida	Cardiomegaly, ventricular hypertrophy, atrial hypertrophy , tachycardia, tachycardia paroxysmal , mitral valve incompetence , tricuspid valve incompetence
Disfunção da válvula mitral ou da membrana que envolve o coração (incompetência da válvula mitral, derrame pericárdico)	Problem with the heart valve or heart lining (mitral valve incompetence, pericardial effusion)
É importante que vigie a válvula de combustível, certo?	Hurry up. Come on. Come on.
Uma válvula de corrediça com uma rosca na haste.	A slide valve with a fine screw on the stem.
uma válvula defeituosa não deve ser reparada	a defective valve should not be repaired
se tiver uma válvula artificial no coração	if you have an artificial valve in your heart
e tiver uma válvula artificial no coração	if you have an artificial valve in your heart
Válvulas de discos são versões modernas de uma válvula inventado na década de 1820, que foi descartado em favor do rotativo e a válvula Périnet (pistão).	Many of these new trombone valve designs have enjoyed great success on the market, but the standard rotary valve remains the most common for trombone valve attachments.
Esta é uma válvula cardíaca de verdade, que nós fabricamos.	This is actually a heart valve, which we engineered.
encerramento anormal de uma das válvulas (válvula tricúspide no coração)	abnormal closure of one of the valves (tricuspid valve in your heart)
O limite era capaz de ser aumentado em 300 rpm, devido à válvula de melhoria da estabilidade de trem de ambos os perfis de cames novas e válvula molas.	The rev limit could be increased by 300 rpm due to the improved valve train stability from both the new camshaft profiles and valve springs.
Depois de a lata ser colocada na vertical (com a válvula para cima), aplica se uma dose de Fortacin na glande inteira, pressionando a válvula três vezes.	Once the can is held upright (valve up), 1 dose of Fortacin should be applied to the entire glans penis, by actuating the valve 3 times.
E é assim que se faz uma válvula.	And this is how you make a valve.
Esta é uma válvula cardíaca, que nós fabricamos.	This is actually a heart valve, which we engineered.
Termostatos, neste caso, atuam como ... como uma válvula.	Thermostats, in this case they act like... like a valve.
e lhe foi colocada uma válvula no coração	if you have had a heart valve fitted
Ritos de passagem Existem diversos ritos de passagem dentro da Wicca.	Rites of passage Various rites of passage can be found within Wicca.

Pesquisas relacionadas : Passagem Da Válvula - Válvula De Passagem Integral - Válvula De Passagem De água - Sistema De Válvula De Passagem - Bocal Da Válvula De Passagem - Controlo Da Válvula De Passagem - De Passagem - De Passagem - De Passagem - De Passagem

Display this page in English