Tradução de "vêm de regresso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vêm - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ou regresso?
Or regress?
Foi ordenado o regresso de embaixadores.
Ambassadors have been recalled.
O regresso resistível de Nicolas Sarkozy
The Resistible Return of Nicolas Sarkozy
1541 Regresso de Calvino a Genebra.
It is the prelude to the Battle of Antietam.
Oceanos vêm e vão. Montanhas vêm e vão. Geleiras vêm e vão.
Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go.
O regresso do Japão
The Return of Japan
O regresso do prodígio americano
The American Comeback Kid
De onde vêm vocês?
Where do you come from?
De onde vêm vocês?
Where are you from?
O medo de um regresso ao dracma recuará.
The fear of a return to the drachma will recede.
O Regresso da Némesis do México
The Return of Mexico s Nemesis
Então de onde eles vêm?
So where are all these coming from then?
E de onde elas vêm?
And where do they come from?
De onde vêm esses visitantes?
Where do these visitors come from?
De onde vêm os bebês?
Where do babies come from?
De onde vêm os bebês?
Whence come babies?
De onde vêm os cometas?
Where do comets come from?
Eles vêm de vários países.
They come from various countries.
Nós vamos vencer porque as lágrimas que vêm de nossos olhos na verdade vêm de nossos corações.
We're going to win because the tears that come from our eyes actually come from our hearts.
Aqueles vêm comida.
Those see a food.
vêm eles.
Here they come.
Eles também vêm?
Are they coming as well?
Vocês vêm comigo?
Are you coming with me?
Eles também vêm?
Are they coming, too?
Quando eles vêm?
When are they coming?
Quando elas vêm?
When are they coming?
Os alunos vêm de 25 países.
The kids are from 25 countries.
Sabe, de onde estas coisas vêm?
You know, where did these things come from?
Então, de onde vêm essas ideias?
So, where do those ideas come from?
De onde vêm os teus antepassados?
Where are your ancestors from?
Embora algumas pessoas no Ocidente possam ansiar pelo regresso do Estado forte e unificador, a maioria de nós reconhece que tal regresso não se concretizará.
While some in the West may yearn for the return of the strong, unifying state, most of us recognize that it is not coming back.
Regresso a França Em Fevereiro de 1779, Lafayette regressou a Paris.
Return to France In February 1779, Lafayette reached Paris.
Os números aumentaram com os refugiados que vêm de Burundi e os que vêm do Congo, pelo lago.
The numbers increased by refugees pouring in from Burundi and over the lake from Congo.
Blindados vêm para cá.
Armor goes this way.
Que variedade vocês vêm?
How much variety do you really see?
O que vocês vêm?
What do you see?
Eles vêm da Suécia.
They come from Sweden.
Eles não vêm hoje.
They are not coming today.
Eles não vêm hoje.
They're not coming today.
Vocês vêm ou não?
Will you come or not?
Com quem vocês vêm?
Who will you be coming with?
Lembre se que as boas coisas vêm em três e assim vêm as ruins.
Remember that good things come in threes and so do bad things.
É de onde vêm estes problemas todos.
That's where all these problems come from.
Você sabe de onde vêm essas equações?
Do you know where these equations come from?
De onde é que vêm os cometas?
Where do comets come from?

 

Pesquisas relacionadas : Vêm De - Regresso Prematuro - Regresso Obrigatório - Regresso Voluntário - Regresso Forçado - Viagem De Regresso - Transporte De Regresso - Local De Regresso - Preço De Regresso - Direito De Regresso - Transporte De Regresso - Direito De Regresso - Direito De Regresso