Tradução de "vôo de alta altitude" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O vôo da Soyuz 18a foi o único caso de acidente com foguetes a uma alta altitude. | The failed Soyuz mission is the only case of a manned booster accident at high altitude. |
| Este é um balão de hélio de alta altitude. | This is a high altitude helium balloon. |
| Os controles de vôo são projetados em torno de envelope de voo e altitude de vôo que se pretendem normalmente para o voo desta aeronave. | The U 2's flight controls are designed around the normal flight envelope and altitude at which the aircraft was intended to fly. |
| A montanha mais alta é Wuzhi, com 1 840 metros de altitude. | Wuzhi Mountain (1,840 m) is the highest mountain on the island. |
| Doi Inthanon é a montanha mais alta da Tailândia com 2565m de altitude. | Doi Inthanon ( (Pronunciation)) is the highest mountain in Thailand. |
| Com metros de altitude, Bogotá é a cidade mais alta de seu tamanho no mundo. | At , Bogotá is the highest city of its size in the world. |
| E fizemos testes em alta e baixa altitude, só para aperfeiçoar a técnica. | And we've done high altitude and low altitude tests, just to perfect this technique. |
| O Kanchenjunga é a terceira montanha mais alta do mundo, com 8 599 m de altitude. | Kangchenjunga (, Sikkimese and , ) is the third highest mountain in the world. |
| Por exemplo, os instrumentos de vôo medem variáveis como a velocidade do vento e de altitude para permitir aos pilotos, o controle do avião de forma analitica. | For example, flight instruments measure variables such as wind speed and altitude to enable pilots the control of aircraft analytically. |
| O Yding Skovhøj é um dos pontos mais altos da Dinamarca, com apenas 170,77 m de altitude natural (muito perto da altitude do Møllehøj, a mais alta elevação natural do país). | If these man made structures are ignored the hill's highest point is at 170.77 m, which is 9 cm lower than Denmark's highest natural point, Møllehøj at 170.86 m. Ejer Bavnehøj is Denmark's third highest natural point at 170.35 m.Yding Forest covers the hill. |
| Tu 96 Protótipo de bombardeiro intercontinental de longo alcance e alta altitude com base no Tupolev Tu 95 com a altitude aumentada pelos motores TV 16 e com uma nova e aumentada asa. | Tu 96 long range intercontinental high altitude strategic bomber prototype, a high altitude version of the Tupolev Tu 95 aircraft with high altitude augmented turboprop TV 16 engines and with a new, enlarged area wing. |
| e começara a ver escotomas visuais, que eu casualmente atribuí aos efeitos da alta altitude e exposição solar. | And I started to see floaters and stars, which I casually dismissed as too much high altitude sun exposure. |
| Um simulador de vôo | A flight simulator |
| Voe neste Simulador de Vôo | Play a flight simulator |
| Ele também alegou ter repetido seu vôo supersônico 30 minutos antes do vôo de Yeager. | He also claimed to have repeated his supersonic flight on October 14, 1947, 30 minutes before Yeager broke the sound barrier in the Bell X 1. |
| Cirrus ou cirros são nuvens filiformes que se formam na alta troposfera a metros de altitude, numa temperatura ambiente inferior a 0 C. | While they are not technically cirrus clouds, the dust clouds are referred to as cirrus because of their similarity to the clouds on Earth. |
| Enquanto hélices giratórias e de elevação, fornecem o controle fino de altitude, grandes mudanças de altitude eram normalmente obtidas liberando gás para perder altitude ou liberando lastro para ganhar altitude. | While elevators and swivelling propellers provide fine control of altitude, larger changes of height used to be controlled by either venting gas to lose altitude or dropping ballast to gain altitude. |
| Então temos duas escolas de vôo | So we ve run two flight schools. |
| Precisamos obter autorizações de vôo especiais. | We have to get special flight clearance. |
| A United Airlines queria uma aeronave quadri motora para seus voos em aeroportos de alta altitude, especialmente uma de suas sedes, Stapleton International Airport em Denver. | United Airlines wanted a four engine aircraft for its flights to high altitude airports, especially its hub at Stapleton International Airport at Denver, Colorado. |
| Ergue se a de altitude. | REDIRECT Alandroal |
| Makalu (em chinês oficial Makaru chinês 马卡鲁山, Pinyin Mǎkǎlǔ Shān) é a quinta montanha mais alta do mundo, possuindo 8462 m de altitude. | Makalu (in Nepal officially मक ल , in China officially Makaru Chinese 马卡鲁山, Pinyin Mǎkǎlǔ Shān Makalungma in Limbu) is the fifth highest mountain in the world at . |
| O monte Olimpo (, também transliterado como monte Ólimpos em mapas modernos, Óros Ólimbos ) é a mais alta montanha da Grécia, com de altitude máxima e de proeminência topográfica. | Features include deep gorges and dozens of smooth peaks, many of them in altitude of more than , including Aghios Antonios (), Kalogeros (), Toumpa () and Profitis Ilias (). |
| Lançador gráfico para o simulador de vôo FlightGear. | Graphical launcher for the FlightGear Filght Simulator |
| Euster, usuário do LJ, está cruzando as áreas de alta altitude da Ásia Central, região normalmente conhecida como 'O Teto do Mundo', e publicando belas fotos da viagem. | LJ user euster is travelling across the high altitude areas of Central Asia, the region commonly called 'The Roof of the World', and posts beautiful pictures from the trip. |
| Bom, a única maneira de experimentar a gravidade zero estando na Terra é através de um vôo em parábola, um vôo sem peso . | Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight. |
| e fazemos de fato a construção e o vôo. | And then we actually do the actual building and the flight. |
| Então abrimos a primeira escola do mundo de vôo. | So we opened the world s first flight school. |
| O vôo de Tom foi adiado por três horas. | Tom's flight was postponed for three hours. |
| Segundo, vocês medem a altitude de Deneb. | Second, is you measure the altitude of Deneb. |
| Então, tentei de fato, novamente, conseguir altitude. | So I did try to take, again, a climb altitude. |
| Por isso tentei, de novo, ganhar altitude. | I did try in the clouds, but you lose orientation completely. So I did try to take, again, a climb altitude. |
| Salt Lake tem uma altitude média de . | Geography Salt Lake City has a total area of and an average elevation of above sea level. |
| Clima O clima é Tropical de Altitude. | External links City's official website |
| Relevo e altitudeEstá a uma altitude de . | References External links |
| A altitude média é de 140 metros. | The average altitude is . |
| A altitude média de Surubim é de 394m. | Surubim is a city in the state of Pernambuco, Brazil. |
| O monte consiste de três picos Colline de la Croix (Monte Royal), com 223 metros de altitude, Colline d'Outremont (Monte Murray), com 211 metros de altitude, e a Colline de Westmount , com 201 metros de altitude. | The hill consists of three peaks Colline de la Croix (or Mont Royal proper) at , Colline d'Outremont (or Mount Murray, in the borough of Outremont) at , and Westmount Summit at elevation above mean sea level. |
| Isto ocorre devido à sua altitude consideravelmente elevada, aproximando se da altitude de municípios do primeiro e segundo planalto. | This is due to its relatively higher altitude which approaches altitudes of municipalities of the First and Second Plateaus. |
| O Vôo da Rainha das Guerreiras Amazonas | Flight of the Amazon Queen |
| Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado. | It does an equilibrium glide. Highly controlled. |
| E repentinamente a música saiu. Pegou vôo. | And suddenly, the music took off. It took flight. |
| Isto não está acontecendo no vôo espacial. | That has not happened at all in space flying. |
| O primeiro vôo foi realizado em 1999. | Its first flight took place on 27 May 1999. |
| E na verdade, nós mudamos completamente nosso plano de vôo. | And actually, we changed completely our flight plan. |
Pesquisas relacionadas : Altitude De Vôo - Altitude De Vôo - Alta Altitude - De Alta Altitude - A Alta Altitude - Em Alta Altitude - Alta Medicina Altitude - Condições De Alta Altitude - Teste De Alta Altitude - Treinamento De Alta Altitude - Em Altitude - Baixa Altitude - Indicação Altitude
