Tradução de "vôo partiu" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vôo - tradução : Vôo partiu - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O vôo OG269, operado por uma companhia aérea de baixo custo, partiu de Bangcoc com passageiros tailandeses e estrangeiros.
Flight OG269, operated by a budget airline, was flying in from Bangkok with both Thai and foreign passengers.
Ele partiu.
He has gone out.
Ele partiu.
He walked away.
Um simulador de vôo
A flight simulator
Ele já partiu.
He has left already.
Maria já partiu.
Mary has already set off.
Quando ele partiu?
When did he go?
Quando você partiu?
When did you leave?
Ele também alegou ter repetido seu vôo supersônico 30 minutos antes do vôo de Yeager.
He also claimed to have repeated his supersonic flight on October 14, 1947, 30 minutes before Yeager broke the sound barrier in the Bell X 1.
Voe neste Simulador de Vôo
Play a flight simulator
O trem já partiu.
The train has already left.
Ela partiu para Paris.
She left for Paris.
Você partiu meu coração.
You broke my heart.
O trem partiu, Lusya!
The train has left, Lusya!
Então temos duas escolas de vôo
So we ve run two flight schools.
Precisamos obter autorizações de vôo especiais.
We have to get special flight clearance.
John partiu a janela ontem.
John broke the window yesterday.
Ele partiu para Londres anteontem.
He departed for London the day before yesterday.
Ele partiu há uma hora.
He left an hour ago.
O comboio partiu agora mesmo.
The train has just left.
Ele partiu em uma viagem.
He set out on a trip.
Ela partiu para a Itália.
She has gone to Italy.
Era noite quando ele partiu.
It was night when he parted.
Ele partiu depois de mim.
He left after me.
Ele partiu atrás de mim.
He left after me.
Na manhã seguinte, ele partiu.
The next morning, he was gone.
Você me partiu o coração.
You broke my heart.
Não sei quando Tom partiu.
I don't know when Tom left.
Ele partiu o seu coração.
He melted her heart.
Tom partiu assim que pôde.
Tom left as soon as he had the chance.
Tom partiu há três horas.
Tom left three hours ago.
O Tom partiu muitos corações.
Tom has broken many hearts.
O Vôo da Rainha das Guerreiras Amazonas
Flight of the Amazon Queen
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
E repentinamente a música saiu. Pegou vôo.
And suddenly, the music took off. It took flight.
Isto não está acontecendo no vôo espacial.
That has not happened at all in space flying.
O primeiro vôo foi realizado em 1999.
Its first flight took place on 27 May 1999.
O grupo partiu para Nova Iorque.
The party started for New York.
Depois disso, ele partiu para casa.
After that, he went home.
Ele entrou no carro e partiu.
He got into the car and drove off.
Ela partiu para a América anteontem.
She left for America the day before yesterday.
Ela entrou no carro e partiu.
She got into the car and drove off.
Ele partiu num piscar de olhos.
He left in the blink of an eye.
Acho que Tom ainda não partiu.
I think that Tom hasn't left yet.
O coração do George partiu se.
George's heart was broken.

 

Pesquisas relacionadas : Partiu No Vôo - Partiu - Partiu - Partiu - Partiu - Já Partiu - Partiu De - Partiu Custos - Partiu Reivindicações - Partiu Com - Partiu De - Partiu De - Partiu Com - Partiu Cláusula