Vagão de metrô, Seul, Coreia do Sul.	Subway carriage, Seoul, South Korea.
O vagão do metrô está chegando. Havia 75 pessoas lá.	The subway train is coming. There's 75 people there.
E na estação do metrô Guaianases, Todyone desenhou um vagão aproveitando as janelas da entrada que lhe dá acesso.	And in the subway station Guaianeases, Todyone has drawn a wagon around the windows of the subway.
Número do vagão	Consignee identification number
Velocidade do vagão	Speed of the wagon,
velocidade do vagão,	speed of the wagon,
velocidade do vagão,	Speed of the wagon,
eventuais anomalias do vagão	any wagon exceptions
Um por vagão, comandado do vagão (plataforma ou passadiço), devendo o freio de estacionamento de 20 destes vagões poder ser igualmente comandado do piso do vagão	One per wagon operated from the wagon (platform or gangway) and 20 of these having the parking brake also operated from the wagon floor
características de projecto do vagão	design characteristics of the wagon
informação sobre anomalias do vagão	Information about wagon deviation
Aviso de partida do vagão	Wagon departure notice
Mensagem de anomalias do vagão	Wagon exceptions message
Aviso de chegada do vagão	Wagon arrival notice
Aviso de entrega do vagão	Wagon delivery notice
Aviso de transferência do vagão	Wagon interchange notice
vagão rebocado do ramal do cliente	wagon pulled from customer sidings
McCowan é a estação de metrô mais oriental do metrô de Toronto.	McCowan is a terminal station on the Scarborough RT line of the Toronto subway and RT.
Kipling é a estação de metrô mais ocidental do metrô de Toronto.	Kipling is the western terminus of the Bloor Danforth line in Toronto, Canada.
Um por vagão, comandado do solo	One per wagon operated from the ground
mensagem da HPTF HPC do vagão	Wagon ETI ETA message
vagão colocado no ramal do cliente	wagon placed on customer sidings
Aviso de transferência do vagão subconjunto	Wagon interchange notice subset
Vagão 3.	On track three.
Ferry, vagão...!	Pullman...
sistema de frenagem do comboio e do vagão	train and wagon braking system
chegada do vagão ao feixe de destino	wagon arrived at destination yard
No vagão vermelho.	In that red wagon. In here?
Metamno no vagão.	Stick him in the wagon.
Descarregue o vagão.	Start unloading that wagon.
Endireitem esse vagão!	Straighten that wagon out! Come on!
Pedido de vagão	Wagon order
vagão pronto para ser rebocado do ramal do cliente	wagon ready to be pulled from customer sidings
O Metrô de Brasília é o sistema metroviário operado pela estatal METRÔ DF Companhia do Metropolitano do Distrito Federal .	Brasília Metro (Portuguese Metrô de Brasília , commonly called Metrô ) is the metro system in Brasília, the capital of Brazil.
O Metrô!	The Métro.
O Metrô.	The Métro!
Lembraste do velho moinho, quando vínhamos no vagão?	Remember that old mill I pointed out to you from the baggage car?
Vamos assaltar o vagão do dinheiro dos ordenados.	Were giving a party in the red pay wagon.
Jim, mande um dos rapazes atrás do vagão.	Jim, send one of the boys back for the wagon.
Livrese do vagão, encontroo assim que acabar aqui.	You get rid of the wagon, I'll meet you when I finish here.
chegada do vagão ao feixe da empresa ferroviária	wagon arrived at RU's yard
A casa dele fica perto do metrô.	His house is near the subway.
Sinclair, descarregue o vagão.	Sinclair, you'll unload that wagon.
Que fazes no vagão?	Taking the Pullman to America?
Estava no mesmo vagão.	He was in the same car.

Pesquisas relacionadas : Túnel Do Metrô - Plataforma Do Metrô - Tarifa Do Metrô - Mapa Do Metrô - Vagão - Carregamento Do Vagão

Display this page in English