Tradução de "vaga aberta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vaga - tradução : Vaga - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

4 Classe vaga.
Sport 8 Language.
Em 22 de novembro, Brito Camacho entrou também para o governo, na vaga aberta pela saída de António Luís Gomes, nomeado embaixador de Portugal no Rio de Janeiro.
On 22 November, Brito Camacho entered government after the departure of António Luís Gomes, appointed Portuguese ambassador in Rio de Janeiro.
É uma história vaga.
It's a vague story.
A resposta, contudo, foi vaga
His response, though, was rather vague.
A semelhança é muito vaga.
The similarity is pretty vague.
As luzes pareciam vaga lumes.
The lights seemed like fireflies.
Ele deu me uma resposta vaga.
He gave me a vague answer.
Eu tenho uma vaga lembrança disso.
Sounds vaguely familiar.
Não temos nenhuma vaga no momento.
We don't have a vacancy at the moment.
Eu puxo, coloco o carro na vaga.
I pull in. I put the car in park.
Você deveria se inscrever para aquela vaga.
You should apply for that post.
Tom quer a sua vaga de estacionamento.
Tom wants your parking space.
E creio que a asa está aberta, a asa está aberta.
And I think the wing is open, the wing is open.
Mas... Olha acho que abriu uma vaga para...
But ... There is a vacancy for a ...
Há uma vaga na Secretaria do Meio Ambiente.
Come, there is a position in the Environmental Bureau.
Ela estacionou o seu carro numa vaga vazia.
She parked her car in a vacant lot.
Jason Everman, que as conhecia, preencheu a vaga.
He was replaced by Jason Everman, formerly of Nirvana.
Já está aberta?
Is it already open?
Já está aberta.
It's already open.
Najmuddin me disse Bem, temos uma vaga na carpintaria.
Najmuddin told me, Well we have a vacancy in the carpentry shop.
Não deixaram eu entrar dizendo que não tem vaga!
They did not allow me in saying that there are no free spaces!
Não falaria de optimismo porque a perspectiva é vaga.
I would not talk about optimism because the perspective is vague.
Deixaste a janela aberta?
Did you leave the window open?
Deixe a porta aberta.
Keep the door open.
Deixa a porta aberta.
Keep the door open.
Deixem a porta aberta.
Keep the door open.
A porta está aberta.
The door is open.
Deixei a porta aberta.
I left the door open.
A livraria está aberta.
The bookstore is open.
Sua bolsa está aberta.
Your purse is open.
A porta está aberta.
The door's unlocked.
A porta está aberta.
The door's open.
A porta está aberta.
The door is unlocked.
Está aberta a negociações.
It's open to negotiation.
Deixei a janela aberta.
I left the window open.
A porta estava aberta.
The door was open.
A porta estava aberta.
The door was opened.
A porta está aberta?
Is the door open?
Tenho a mente aberta.
I'm open minded.
A jaula está aberta.
The cage is open.
A janela estava aberta.
The window was open.
Tenho uma mente aberta.
I have a free spirit.
Peguei um vaga lume no tambor, correndo em dois kilociclos .
Picked a lightning bug off the drum. Running at two kilocycles.
O Tom estacionou o carro na vaga atrás da loja.
Tom parked his car in the lot behind the store.
Uma vaga de emprego depende muito da afaliação política (partidária).
There is one dairy and one meat packing plant (frigorífico).

 

Pesquisas relacionadas : Vaga - Propriedade Vaga - Uma Vaga - Menos Vaga - Vaga Adequada - Descrição Vaga - Na Vaga - Palavra Vaga - Vaga Impressão - Próxima Vaga - Formulação Vaga - Resposta Vaga