Tradução de "vai destruir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele vai destruir todos os sistemas vivos. | It's going to destroy the living systems there. |
| Destruir janelas no KDE | Killing windows in KDE |
| Precisamos destruir esta fita. | We need to destroy this tape. |
| Nós vamos destruir nosso planeta. | We will destroy our planet. |
| Eu vou destruir esta parede. | I'm going to tear down this wall. |
| Tom planejou destruir o projeto. | Tom plotted to destroy the project. |
| Choques culturais podem destruir valor. | Culture clashes can destroy value. |
| Destruir navios de guerra criados automaticamente | Destroy autocreated battleships |
| Não podia destruir as suas esperanças. | I couldn t destroy his hopes. |
| Mais tarde, Luke se une à Aliança Rebelde, e vai com o esquadrão X Wing para destruir a Estrela da Morte e conseguem, mas com muitas perdas. | Later during the Rebel Alliance's attack on the Death Star, Luke uses his X Wing along with many of the Rebel pilots attacking the TIE fighters. |
| Nenhuma religião pode destruir isso com doutrinação. | No religion can demolish that by indoctrination. |
| Vamos destruir a Terra. Hmmm... talvez não. | We are going to destroy the Earth. Hmmm ... maybe not. |
| Vou destruir Android porque é um produto roubado. | I'm going to destroy Android because it's a stolen product. |
| O álcool pode destruir o fígado do homem. | Alcohol can destroy the liver of a man. |
| Só assim ele será capaz de destruir Sauron. | Well, well, you and I can do nothing about it. |
| Em entrevista ao The Guardian , Love revelou a oposição ao casamento de várias pessoas Kim Gordon Sonic Youth senta se pra mim e diz Se você se casar com ele sua vida não vai acontecer, ele vai destruir a sua vida. | In an interview with The Guardian , Love revealed the opposition to their marriage from various people Kim Gordon Sonic Youth sits me down and says, If you marry him your life is not going to happen, it will destroy your life. |
| Essas armas virtuais também podem destruir o mundo físico. | These virtual weapons can also destroy the physical world. |
| Carregue com esse cursor numa janela para a destruir. | Click that cursor on a window to kill it. |
| Tudo o que isso faria seria destruir a família. | All this would do is wreck a family. |
| A paixão é destrutiva se não destruir, ela morre. | Passion is destructive if it does not destroy, it dies. |
| A banda costumava destruir seu equipamento após os shows. | The band made a habit of destroying its equipment after shows. |
| No processo, Loredana acusou Borg de destruir sua carreira. | Borg later bounced back as the owner of the Björn Borg fashion label. |
| O enredo descreve as tentativas de um grupo que se prepara para destruir um grande cometa de 11 quilômetros, que vai colidir com a Terra e causar uma extinção em massa. | The film depicts the attempts to prepare for and destroy a 7 mile wide comet set to collide with the Earth and cause a mass extinction. |
| Como resultado, a crise ameaça agora destruir a própria UE. | As a result, the crisis is now threatening to destroy the EU itself. |
| Não vê que o que está fazendo é nos destruir? | Don't you see what you're doing is destroying us? |
| Se o fracasso te destruir, então você pode fazer isso. | If failure destroys you, then you can't do this. |
| Destruir coisas é muito mais fácil do que fazê las. | Destroying things is much easier than making them. |
| Em 1941, Hitler decidiu destruir a nação polonesa por completo. | In 1941 Hitler decided to destroy the Polish nation completely. |
| Precisaram voltar ao apartamento escondidos para destruir documentos da organização. | They had to go back to their home secretly in order to destroy the organization's documents. |
| Depois convoca Koji Tanimura para destruir Solbraver e Knight Fire. | SolBraver and Knight Fire's weapon. |
| Não. Ele disse, o garoto disse para mim, Iria me destruir. | No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me. |
| Referia se aos grupos armados Salafistas, acusados de destruir templos Sufistas. | He was referring to the armed Salafi groups that were accused of destroying Sufi shrines. |
| E não devemos cometer o erro fatal de destruir o Estado . | And we must not commit the fatal error of destroying the state. |
| Parece que muita gente tem como atividade principal destruir a Grécia. | It seems that a lot of people have as main scope to destroy Greece. |
| Eu sinto que um peruano seja tão ignorante para destruir assim. | I am deeply sorry that a Peruvian might be so ignorant as to be able to destroy like that. |
| Não se pode destruir o vínculo precioso entre mãe e filho. | You can't destroy the precious bond between mother and child. |
| MacArthur também ameaçou destruir a China se ela não se rendesse. | MacArthur threatened to destroy China unless it surrendered. |
| O plano é destruir Neo Tokyo com Akira e Tetsuo dentro. | As Kaneda and Kei ride through Neo Tokyo, they see ghostly visions of Tetsuo and Yamagata. |
| Como Orochimaru planejava destruir Konoha, ele se sacrificou para pará lo. | When Orochimaru invades Konoha years later, Sarutobi fights him to repent for never prosecuting Orochimaru as he should have. |
| Sei que um beijo pode destruir toda a minha capacidade de decisão. | I know that one kiss could take away all my decision making ability. |
| E se simplesmente tornarmos isso um completo tabu podemos destruir a civilização. | And if we just taboo it completely we could lose civilization. |
| Com estes indivíduos eles formam tropas de choque dispostas a destruir outros. | With these individuals they develop shock troops willing to destroy others. |
| Se um deles tivesse mais armas, seria capaz de destruir o outro. | Korean War One of the more significant impacts of containment was the outbreak of the Korean War. |
| Os apelantes tinham conseguido destruir completamente o círculo de favoritos de Ricardo. | The appellants had now succeeded completely in breaking up the circle of favourites around the king. |
| Posidão enviou então um monstro marinho para destruir o reino de Cefeu. | This brought the wrath of Poseidon, ruling god of the sea, upon the kingdom of Ethiopia. |
Pesquisas relacionadas : Destruir - Destruir Informações - Destruir-se - Pode Destruir - Destruir Vidas - Destruir Valor - Destruir Dados - Destruir Documentos - Destruir Empregos - Auto-destruir
