Tradução de "vai para a direita" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E agora vai da sim, agora vai da esquerda para a direita. | And now it goes from yes, now it goes from left to right. |
| A força na direita vai obliterar isso. | The force on the right's going to obliterate it. |
| Vire isso à direita, que a máquina vai ligar. | Turn this to the right, and the machine will start. |
| Neste caso, se você olha atentamente, a maioria das setas vai da direita para a esquerda. | So in this case, if you look carefully, most of the arrows flow from right to left. |
| Virando à esquerda, você vai achar o restaurante a sua direita. | Turning to the left, you will find the restaurant on your right. |
| Tom virou para a direita. | Tom turned right. |
| Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Fila da frente ( da esquerda para a direita ) | Back row ( left to right ) Front row ( left to right ) |
| A biblioteca é para a direita. | The library is to the right. |
| Ok. Da esquerda para a direita? | Okay. Left to right? |
| E agora, usando um 'joystick', eles podem soltar esta criatura dentro do laboratório e controlar se ela vai para esquerda, ou para a direita, para frente ou para trás. | And now, using a joystick, they can send this creature around the lab and control whether it goes left or right, forwards or backwards. |
| Álvarez se declara ateia e a favor do aborto e, embora tenha se tornado uma estrela da direita latino americana, na Guatemala é uma referência menor para a direita, não tem base política nem vai ser candidata. | Álvarez declares herself to be an atheist and supporter of abortion rights. Although she s a star of the Latin American right, she s a minor reference in Guatemala. |
| Vocês podem me dizer se a direção da escrita é da direita para a esquerda ou da esquerda para a direita? | Can you tell me if the direction of writing is right to left or left to right? |
| O motorista virou a direção para a direita. | The driver turned the wheel to the right. |
| Arraste para a esquerda ou para a direita para ver outro animal. | Swipe either left or right to see another animal. |
| O efeito do campo elétrico também se dá graças aos níveis eletrônico, quanto mais distante o elétron está do núcleo, mais ele vai para a direita ou para a esquerda. | Other things equal, the effect of the electric field is greater for outer electron shells, because the electron is more distant from the nucleus, so it travels farther left and farther right. |
| Mover a para um espaço à direita vazio. | Move a onto an empty right slot. |
| OK. Da direita para a esquerda, quantos? OK. | Okay. Right to left, how many? Okay. |
| O interior da Groelândia é para a direita. | The interior of Greenland is to the right. |
| Fila de trás ( da esquerda para a direita ) | Back row ( left to right ) |
| Fila da frente ( da esquerda para a direita ) | Front row ( left to right ) |
| Com comédia, você pode saltar para a direita. | Notes References External links |
| eu era incapaz de olhar para a esquerda ou para a direita. | I was unable to look left or right. |
| Durante a manipulação, as bolas são movidas para a direita. | During manipulation, beads are moved to the left. |
| Não, bem, tem uma tendência a ir para direita. | No, it well, it has kind of a right leaning bias. |
| P Mantenham se abaixados. Dirijam se para a direita. | SP Stay low. Head over to the right. |
| O árabe se escreve da direita para a esquerda. | Arabic is written from right to left. |
| O árabe se lê da direita para a esquerda. | Arabic is read from right to left. |
| Olhe para a esquerda e para a direita antes de atravessar a rua. | Look to the left and right before crossing the street. |
| Olha para aquele beco à direita. | You look at that lane on the right. |
| OK, troquem as mãos, ponham a mão direita para cima. | OK, swap them around, put your right hand up. |
| Fila de trás ( da esquerda para a direita ) L. Á . | The Governing Council Back row ( left to right ) L. Á . |
| Fila de trás ( da esquerda para a direita ) L. Á . | Back row ( left to right ) L. Á . |
| Mecanismo Visão geral Um campo elétrico apontando da esquerda para a direita, por exemplo, tende a puxar o núcleo de um átomo para a direita e os elétrons para a esquerda. | Mechanism Overview An electric field pointing from left to right, for example, tends to pull nuclei to the right and electrons to the left. |
| Manter a direita! | Keep to the right! |
| A mão direita é a que a gente usa para escrever, exceto para os canhotos. | The right hand is the one we write with, apart from the left handers. |
| E eu disse para mim mesmo, Lewis, não olhe para a esquerda nem para a direita. | And I said to myself, Lewis, don't look left, don't look right. |
| Outros autores fazem uma distinção entre a centro direita e a extrema direita. | Other authors make a distinction between the centre right and the far right. |
| assim posso fazer uups, ia fazer uma curva para a direita | So I can do it oops, that was going to be a right turn. |
| Os cientistas podem fazer esta criatura ir para a esquerda, direita. | The scientists can make this creature go left, right. |
| O fascismo italiano gravitou para a direita no início de 1920. | Italian Fascism gravitated to the right in the early 1920s. |
| É clarificado quando as bolas se devem mover para a direita. | It is cleared when all the beads are moved to the right. |
| Isto afeta o diâmetro, e então ele vira para a esquerda, vira para a direita. | It affects the diameter and then can turn to the left, turn to the right. |
| Apresentar a margem direita | Show right margin |
| Erga a mão direita. | Raise your right hand. |
| E você vai ver na esquerda, bem na esquerda do lado Oeste, a descida é forte, e à sua direita é mais suave. | And you'll notice that on the left, on the left, on the west, it's very steep, and on the right it's gentle. |
Pesquisas relacionadas : Para A Direita - A Direita - Olhe Para A Direita - Desliza Para A Direita - Seta Para A Direita - Saltar Para A Direita - Foi Para A Direita - Esquerda Para A Direita - Vir Para A Direita - Deslocamento Para A Direita - Seta Para A Direita - Virado Para A Direita - Baixo Para A Direita - Feito Para A Direita
