Tradução de "vai sair hoje" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Hoje - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução : Sair - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você vai mesmo sair do trabalho mais cedo hoje?
Are you really leaving work early today?
Você vai sair?
Are you going out?
Vai sair caro.
It's going to be expensive.
Você não deve sair hoje.
You must not go out today.
Vamos sair hoje à noite?
Let's go out tonight?
Eu preferia não sair hoje.
I'd rather not go out today.
Posso sair mais cedo hoje?
May I leave early today?
Quer sair hoje à noite?
Do you want to go out tonight?
A flor vai sair logo.
The flower will come out soon.
Ninguém vai sair vivo daqui.
Nobody's getting out of here alive.
Você vai se sair bem.
You're going to do fine.
É melhor você não sair hoje.
You'd better not go out today.
Hoje estou com vontade de sair.
I feel like going out today.
Quer sair comigo hoje à noite?
Do you want to go out with me tonight?
Não vou sair hoje à noite.
I'm not going out tonight.
Você não vai sair desse prédio.
You are not to leave this building.
Quando você vai sair em jornada?
When will you go on a journey?
Quando, finalmente, vai sair do banheiro?
When will you eventually get out of the bathroom?
Eu e meus amigos vamos sair hoje.
My friends and I are going out today.
Hoje eu não vou sair de casa.
I'll stay at home today.
Vamos sair e fazer algo interessante hoje.
Let's go out and do something interesting today.
O trem vai sair em 5 minutos.
The train leaves in 5 minutes.
Quando você vai, finalmente, sair do banheiro?
When will you eventually get out of the bathroom?
A cor não vai sair, mesmo lavando.
The color will not go away, even with washing.
Vai nevar hoje.
It'll snow today.
Vai chover hoje?
Is it going to rain today?
Vai nevar hoje.
It is going to snow today.
Tom não pode sair hoje porque está doente.
Tom can't go out today because he's sick.
Foi divertido sair com os seus pais hoje.
It was kind of fun hanging out with your parents today.
Foi divertido sair com os teus pais hoje.
It was kind of fun hanging out with your parents today.
Tom vai sair de Kobe amanhã de manhã.
Tom is leaving Kobe tomorrow morning.
Você vai sair com estas roupas? Que cru!
Are you going out in those clothes? How uncool!
Temos que sair daqui. O teto vai desabar!
We can't stay here. The roof is about to collapse!
Você vai sair de novo com o Tom?
Are you going to go out with Tom again?
Desta vez, o Tom não vai sair ileso.
Tom isn't going to get away with it this time.
Mary diz que ela vai sair na segunda.
Mary says she'll leave on Monday.
A que horas você vai sair para Boston?
What time are you going to leave for Boston?
Não estou com vontade de sair hoje à noite.
I don't feel like going out tonight.
Tom não pode sair hoje porque ele está doente.
Tom can't go out today because he's sick.
Necessita se de muita energia, vai sair muito caro.
It takes too much energy. It will cost too much.
Meu pai não vai me deixar sair com Bill.
My dad won't let me go out with Bill.
Eu acho que você vai se sair muito bem.
I think you're going to do great.
Se eu vejo isso em um jogo, você vai sair e vai sentar no banco.
If I see it in a game, you're going to come out and sit on the bench.
Vai chover hoje à tarde.
It is going to rain this afternoon.
Onde você vai almoçar hoje?
Where will you have lunch today?

 

Pesquisas relacionadas : Vai Sair - Vai Sair - Vai Sair - Vai Sair - Vai Chover Hoje? - Vai Chover Hoje - Hoje Vai Nevar - Vai Ficar Quente Hoje - Sair - Sair