Tradução de "valor de danos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Valor - tradução :

Palavras-chave : Damage Damages Damage Collateral Permanent Value Worthless Valuable Appreciate Worth

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Consequentemente , o valor facial total das contrafacções retiradas de circulação e , deste modo , os potenciais danos financeiros causados pela contrafacção , diminuiu em 2006 .	terms of both the sophistication of its security features and the effectiveness of European and national law enforcement authorities .
Não houve danos.	There was no damage.
Não há danos fora.	There's no damage outside.
Eu paguei pelos danos.	I paid for the damage.
Aqui podemos ver os danos.	Here we can see the damage.
Ela o processou por danos.	She sued him for damages.
Não vos quero causar danos.	I don't want to hurt you.
Nosso navio tem sérios danos.	Our ship is severely damaged.
A tempestade causou danos terríveis.	The storm has caused terrible damage.
Nós temos uma política de imunização a danos.	I mean, we have a harm immunization policy.
Também houve sérios danos à plantações de algodão.	There was also severe damage to cotton crops.
TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor	AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
Telhados de metal são bastante resistentes a danos causados por granizo, mas podem acumular danos estéticos na forma de dentes ou revestimentos danificados.	Metal roofs are fairly resistant to hail damage, but may accumulate cosmetic damage in the form of dents and damaged coatings.
Lynn Verinsky Devido ao seguro de perdas e danos.	Lynn Verinsky Because of liability insurance.
Esta série de fortalezas manteve os danos à distância.	This series of fortresses kept the Danes at bay.
Não estou querendo causar lhes danos.	I don't want to hurt you.
O álcool causa danos ao fígado.	Alcohol damages the liver.
TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor	AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor	77 AAR , amount
TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA , valor	AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount From non financial corporations
Danos no ADN Danos no ADN, devidos a processos metabólicos celulares normais, ocorre a uma taxa de 50.000 a 500.000 lesões por célula diariamente.	DNA damage DNA damage, due to environmental factors and normal metabolic processes inside the cell, occurs at a rate of 10,000 to 1,000,000 molecular lesions per cell per day.
seguros contra incêndios e outros danos materiais	fire and other property damage
Não estou pensando em lhes causar danos.	I don't want to hurt you.
A bomba causou muitos danos quando explodiu.	The bomb caused a lot of damage when it exploded.
O chumbo pode provocar danos cerebrais irreversíveis.	Lead can cause irreversible brain damage.
Considere todos os danos que você fez.	Look at all the damage you've done.
Os danos ao meio ambiente foram incalculáveis.	The damage to the environment was unmeasurable.
O choque da explosão também criou danos.	The explosion also caused much shock damage.
Sofreu graves danos durante a Guerra Civil.	Suffered severe damage during the Civil War.
TAA , valor TAA , valor TAA , valor	AAR , amount AAR , amount AAR , amount
TAA , valor TAA , valor TAA , valor	15 AAR , amount
Diferentemente dos danos causados pelo fogo, alguns andares abaixo sofreram danos causados pela água a partir da extinção do incêndio acima.	In addition to damage caused by the fire on the 9th 14th floors, water from the extinguishing of the fires damaged a few floors below.
Causa altos níveis de sulfitos e ácido úrico, e danos neurológicos.	It causes high levels of sulfite and urate, and neurological damage.
Todos esses danos são o resultado da tempestade.	All this damage is the result of the storm.
Esse processo ocasionou danos desastrosos para o bakufu .	The resulting damage to the bakufu was significant.
Esse processo ocasionou danos desastrosos para o Bakufu.	The Collapse of the Tokugawa Bakufu, 1862 1868 .
Casas feitas de materiais leves foram totalmente destruídas ou tiveram sérios danos.	Houses made of light materials was either flattened on the ground or was heavily damaged.
Os danos foram um tanto perturbadores quando entramos no município de Ivisan.	The damages were a bit distrubing when we entered the municipality of Ivisan.
Em 1943 o Scala sofre grandes danos em virtude de um bombardeio.	In 1943, during WWII, La Scala was severely damaged by bombing.
O valor da liberdade. É um valor de comunidade.	The value of freedom. It's a value of community.
Porque o ponto mais crítico desse assunto é que mesmo que os danos apenas eventualmente causem uma patologia, esses danos são causados no decorrer de vida, começando antes de nascermos.	Because the critical thing about this is that even though the damage only eventually causes pathology, the damage itself is caused ongoing ly throughout life, starting before we're born.
Valor nominal Valor nominal	Nominal value Nominal value
TAA , valor TAA , valor	AAR , amount AAR , amount
Valor nominal Valor nominal	16 Profit for the year
Evitar danos a civis deve ser a primeira prioridade.	Avoiding harm to civilians should be the top priority.

Pesquisas relacionadas : Valor Dos Danos - Danos Danos - DANOS - Danos - Danos De - De Danos - Danos De - Manipulação De Danos - Limitação De Danos - Risco De Danos - Danos De Imagem - Reparação De Danos - Danos De Transporte - Danos De Colisão

Display this page in English