Tradução de "valor total do investimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Investimento - tradução : Total - tradução : Total - tradução : Valor - tradução : Valor - tradução : Total - tradução : Valor total do investimento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Discriminação da actividade Item Investimento directo no estrangeiro Total Investimento directo na economia declarante Total Rendimentos de investimento directo Total | Activity breakdown Item Direct investment abroad Total Direct investment in reporting economy Total Direct investment income Total |
| Investimento total (MRO) | Monitoring indicators and impact indicators |
| Investimento directo no estrangeiro Total do activo, líquido | Direct investment abroad Total assets, net |
| Valor total | for goods which have undergone working or processing in the EEA without having obtained preferential origin status |
| Investimento. Directo na economia declarada Total do passivo, líquido. | Direct investment in the reporting economy Total liabilities, net |
| Investimento directo no estrangeiro Total | Direct investment abroad Total |
| Rendimentos de investimento directo Total | Direct investment income Total |
| VALOR TOTAL 4.2 . | TOTAL AMOUNT 4.2 . |
| Total Valor basal | n N ( ) |
| Total dos fundos de investimento e fundos de investimento desagregados por tipo de investimento | Total investment funds and investment funds broken down by type of investment |
| limites máximos do montante de investimento total elegível para apoio, | maximum limits on total amount of investment eligible for support, |
| A análise do investimento centrou se no investimento em instalações e máquinas, que representou mais de 90 do investimento total durante o PI. | The analysis of investment focussed on investment in plant and machinery, representing more than 90 of total investment in the IP. |
| Valor acrescentado total adquirido fora do EEE (5) | Total added value acquired outside the EEA (5) |
| Valor acrescentado total adquirido fora do EEE (4) | Total added value acquired outside the EEA (4) |
| Valor acrescentado total adquirido fora do EEE (4) | Description of non originating materials used |
| Valor acrescentado total adquirido fora do EEE (5) | ANNEX VI |
| Investimento directo na economia declarante Total | Direct investment in the reporting economy Total |
| Como único proprietário do LBB, o Land assumiu, na altura do investimento, que iria beneficiar total e directamente do acréscimo de valor do LBB em resultado da transferência do WBK. | As sole owner of LBB, the Land assumed at the time of the investment that it would benefit fully and directly from the increase in LBB's value brought about by WBK's transfer. |
| Valor total dos fundos | Total value of funds |
| Por conseguinte, a Comissão considera elegível o custo total do investimento. | Therefore, the full cost of the investment can be considered as eligible. |
| Rendimento dos investimentos (ROI) (lucro expresso em do valor contabilístico líquido do investimento) | ROI (profit in of net book value of investments) |
| O custo total de investimento do projecto PM4 ascende a 259622000 euros. | The total investment cost of PM4 amounts to EUR 259622000. |
| Valor total de um título . | Total amount for a security . |
| O investimento total é definido como o custo total elegível para o FEOGA. | Total investment being defined as the total costs eligible under EAGGF. |
| Depois da extensão total do depósito ser conhecida e examinada pelos engenheiros, o estudo de viabilidade examina o custo do investimento no capital inicial, os métodos de extração, o custo da operação, o tempo estimado para retorno do investimento, a remuneração bruta, a margem líquida de lucro, possíveis lucros futuros na revenda dos terrenos, tempo de vida total da reserva, o valor total da reserva, investimento em futuros projetos e os contratos com os proprietários. | After the full extent of the ore body is known and has been examined by engineers, the feasibility study examines the cost of initial capital investment, methods of extraction, the cost of operation, an estimated length of time to payback, the gross revenue and net profit margin, any possible resale price of the land, the total life of the reserve, the total value of the reserve, investment in future projects, and the property owner or owners' contract. |
| Total dos fundos de investimento os dados a fornecer para o total dos fundos de investimento devem abranger todos os tipos de fundos de investimento em actividade no país . | Total investment funds Data to be provided for total investment funds should cover all types of investment funds operating in the country . |
| Total dos fundos de investimento os dados a fornecer para o total dos fundos de investimento devem abranger todos os tipos de fundos de investimento em actividade no país. | Total investment funds Data to be provided for total investment funds should cover all types of investment funds operating in the country. |
| Os proveitos regulares do BCE resultam principalmente dos rendimentos provenientes do investimento dos activos de reserva externa por ele detidos, do investimento do seu capital realizado, no valor de EUR 4.1 mil milhões, e, desde o início de 2002, dos juros relativos à sua participação de 8 no valor total de notas de euro em circulação. | The regular income of the ECB is derived primarily from investment earnings on its holdings of foreign reserve assets and its paid up capital of 4.1 billion, and since the beginning of 2002 from interest income on its 8 share of euro banknotes in circulation. |
| Quadro 4 (Fluxos de investimento directo T 9) Investimento directo no estrangeiro, total repartição geográfica de nível 3 e Investimento directo na economia declarante, total repartição geográfica de nível 3, | Table 4 (direct investment flows T 9) Direct investment abroad total geographical Breakdown level 3 and Direct investment in the reporting economy total geographical Breakdown level 3, |
| Quadro 4 (Fluxos de investimento direto T 9) Investimento direto no estrangeiro, total repartição geográfica de nível 3 e Investimento direto na economia declarante, total repartição geográfica de nível 3 | Table 4 (direct investment flows T 9) Direct investment abroad total geographical Breakdown level 3 and Direct investment in the reporting economy total geographical Breakdown level 3 |
| O Valor Total da Vacinação Infantil | The Full Value of Childhood Vaccines |
| Têloá... O valor total da compra. | the entire purchase price. |
| O auxílio público não pode ser superior a 50 do custo elegível total do investimento. | Public aid shall not exceed the ceiling of 50 of the total eligible cost of the investment. |
| Quem gasta 3.000 euros será tributado em 17 do valor total. | Whoever spends 3000 Euros will be taxed for 17 of the total amount. |
| Em valor absoluto, em do total das empresas e em do total das empresas activas em matéria de inovação | As absolute value, as a percentage of all enterprises and as a percentage of all innovation active enterprises |
| Os rendimentos de investimento também contribuíram positivamente para o aumento do valor de mercado . | Investment returns also contributed positively to the increase in market value . |
| O custo de investimento total ascende a 55147000 euros. | The total investment cost amounts to EUR 55147000. |
| Total dos activos sob gestão de fundos de investimento | Total assets under management by investment funds |
| A remuneração do investimento também contribuiu de forma positiva para o aumento do valor de mercado . | Investment returns also contributed positively to the increase in market value . |
| O valor total é , em princípio , igual ao valor de mercado ou um valor próximo deste . | The total amount is , in principle , equal to market value or is close to market value . |
| Quem convenceu os acionistas a manter o valor de investimento? | Who persuaded shareholders to stick to value investment? |
| Ele é chamado de variável pois o total do valor que ele pode produzir varia conforme o total que ele consome, isto é, ele cria novo valor. | It is called variable since the amount of value it can produce varies from the amount it consumes, i.e. |
| Os dados sobre fundos de investimento devem ser reportados tendo em conta Total dos fundos de investimento os dados a fornecer para o total dos fundos de investimento devem abranger todos os tipos de fundos de investimento em actividade no país . | Data in respect of investment funds should be provided for Total investment funds Data to be provided for total investment funds should cover all types of investment funds operating in the country . |
| da participação de capital estrangeiro através da fixação de um limite máximo percentual para a participação de estrangeiros no capital social das empresas ou do valor total do investimento estrangeiro individual ou global ou | This Chapter does not affect the rights and obligations of the Parties under the Agreement on Air Transport between Canada and the European Community and its Member States, done at Brussels on 17 December 2009 and Ottawa on 18 December 2009. |
| por sucursais Rendimentos sobre créditos Rendimentos de investimento directo Total | branch profits Income on debt Direct investment income Total |
Pesquisas relacionadas : Valor Do Investimento - Valor Do Investimento - Valor Do Investimento - Do Valor Total - Investimento Total - Retorno Total Do Investimento - Valor Total - Valor Total - Valor Total - Valor Total - Valor Total - Valor Total - Valor Contábil Do Investimento - Valor Do Investimento Bruto
