Tradução de "vamos baixar a guarda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós só vamos considerar fazer um pedido se você baixar o preço em 5 . | We will only consider placing an order if you reduce the price by 5 . |
| Posso baixar a televisão? | May I turn down the TV? |
| Baixar arquivos passou a ser fácil. | Downloads are running smoothly. |
| Abandonemos o paradigma de vamos pesquisar pela química 'da hora' e então, quem sabe, conseguiremos baixar a curva do custo somente pela alta produção. | So let's abandon the paradigm of let's search for the coolest chemistry and then hopefully we'll chase down the cost curve by just making lots and lots of product. |
| Baixar os preços dos alimentos significa baixar os rendimentos e a qualidade e vida da área rural. | Lower food price means lower income and also lower welfare for rural area. |
| Podemos baixar novos diagnósticos. | We can download new diagnostics. |
| Ela tentou persuadi lo a não baixar a oferta. | She tried to persuade him not to decline the offer. |
| Baixar formulário no formato .DOC | Download grant application in .DOC format |
| Baixar formulário no formato .RTF | Download grant application in .RTF format |
| Devemos baixar as despesas mensais. | We have to cut down our monthly expenses. |
| Mas os democratas não estão a baixar os braços. | But the democrats are not giving up. |
| Clique aqui para baixar a comunicação sobre liberdade digital . | Click here to download the report on digital freedom . |
| Porque podemos baixar o aplicativo matador. | Because the killer apps can be downloaded. |
| Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Miklos Preciso baixar conteúdos de arquivos. | Miklos Must download file contents. |
| Poderia baixar o preço um pouco? | Could you reduce the price a little? |
| Nós devemos baixar as despesas mensais. | We have to cut down our monthly expenses. |
| Posso baixar o volume da TV? | May I turn down the TV? |
| Poderiam baixar as luzes, por favor? Obrigado. | Could we bring down the lights please? Thank you. |
| O trabalho deles é baixar novos softwares. | Their job is to download new softwares. |
| O seu trabalho é baixar novos softwares. | Their job is to download new softwares. |
| Você poderia baixar um pouco o preço? | Could you knock a little off the price? |
| Nós nos comprometemos a não adicionar funções, mas sim a baixar o preço. | We've pledged not to add features, but to bring that price down. |
| Não sei onde Tom guarda o guarda chuva dele. | I don't know where Tom keeps his umbrella. |
| Poderia, por favor, baixar o volume de sua televisão? | Could you please turn your television down? |
| Tu queres baixar, por favor, o som da televisão? | Could you please turn your television down? |
| Por gentileza, senhora, poderia baixar o som da televisão? | Could you please turn your television down? |
| Você poderia baixar o volume do som um pouquinho? | Would you turn down the stereo a little? |
| Você conhece algum jeito de baixar vídeos do YouTube? | Do you know a way to download Youtube videos? |
| A impressão 3D também pode ser usada para baixar peças sobressalentes da Web. | 3D printing can be also used to download spare parts from the Web. |
| Visite a página ainternetearua.com.br para comprar ou baixar gratuitamente o e book (pdf). | Visit the website ainternetearua.com.br to buy it or download the e book for free (pdf). |
| Tom perdeu a guarda dos filhos. | Tom lost custody of his children. |
| Eu não sei onde Tom guarda o seu guarda chuva. | I don't know where Tom keeps his umbrella. |
| Em geral , segundo as projecções , a taxa de desemprego deverá começar a baixar este ano . | Overall , according to the projections , the unemployment rate should start to decline this year . |
| Atravessa os distritos da Guarda, Castelo Branco, Portalegre e Santarém, ligando Torres Novas (A 1) à Guarda (A 25). | It connects Guarda, at the A25 motorway (near the Spanish border), to Torres Novas at the A1, the main motorway of Portugal. |
| A maior parte dos cafés na Tanzânia não permitem aos visitantes baixar qualquer programa. | Most Internet cafes in Tanzania do not allow visitors to download any software. Following an advice from Ethan Zuckerman, the webbased IRC Work became the conference platform. |
| E ele me disse, Não faça faça isso. Desça imediatamente para baixar a velocidade. | And he told me, Don't do that. Go down immediately in order to slow down. |
| E também com a sua própria loja de aplicativos onde você pode baixar programas. | Also with its own app store, where you can download programs. |
| Os soldados estão tentando baixar significativamente a influência dos monges no povo, envergonhando os. | The soldiers are trying to significantly lower their influence on people down, to shame them. |
| Posso baixar um deles e adaptar para o meu blogue. | I can download one of them, customize it for my own blog. |
| Seu pâncreas fabrica insulina para baixar, o que é bom. | Your pancreas makes insulin to bring it back down, which is good. |
| É só baixar o aplicativo, instalar e abrir. Fácil assim. | Just download the app, install it, and run it. It's as easy as that! |
| A Guarda morre, mas não se rende! | The Guard dies, but it does not surrender! |
| Guarda tuas coisas. | Put away your things. |
| Ela guarda segredos. | She keeps secrets. |
Pesquisas relacionadas : Baixar A Guarda - Baixar A Guarda - Baixar A Guarda - Baixar A Guarda - Baixar - Baixar A Plataforma - Baixar A Bandeira - Baixar Música - Baixar Informação - Como Baixar - Baixar Folheto - Não Baixar - Baixar Software