Tradução de "varíola vaccinia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Varíola - tradução : Varíola - tradução : Varíola - tradução : Vaccinia - tradução : Varíola vaccinia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vacina contra a varíola (Vírus Vaccinia Ankara modificado vivo) | Smallpox vaccine (Live Modified Vaccinia Virus Ankara) |
| Contém uma forma modificada viva do vírus Vaccinia conhecida por Vaccinia Ankara , que é relacionada com o vírus da varíola. | It contains a live modified form of the vaccinia virus called vaccinia Ankara , which is related to the smallpox virus. |
| 14 de Maio Edward Jenner inventa a primeira vacina, a vaccinia contra a varíola. | May 14 Edward Jenner administers the first smallpox vaccination, in England. |
| As vacinas contendo vírus Vaccinia foram utilizadas com eficácia na campanha para a erradicação da varíola. | Vaccines containing vaccinia viruses were used effectively in the campaign to eradicate smallpox. |
| Ele propagou a prática de usar para inoculação antes o vírus vaccinia descobrindo a vacina contra a varíola, a primeira vacina criada. | The U.S. Congress passed the Vaccine Act of 1813 to ensure that safe smallpox vaccine would be available to the American public. |
| Imvanex vírus Vaccinia Ankara modificado vivo | Imvanex live modified vaccinia Ankara virus |
| De varíola. | Smallpox. |
| Apanha varíola. | Get smallpox. |
| A varíola! | The pox! |
| Inundações, varíola, amor... | Floods, smallpox, love... |
| Todas tinham varíola hemorrágica. | They all had hemorrhagic smallpox. |
| Como se apanha varíola? | How do you get smallpox? |
| Parece que tenho varíola. | You'd think I had smallpox. |
| Tive varíola em criança. | I had smallpox when I was a kid. |
| Varíola ovina e caprina | Sheep and goat pox |
| Varíola ovina e caprina | Theft Protection and Rollaway Prevention |
| Varíola detecção precoce, resposta precoce. | Smallpox early detection, early response. |
| Vacina contra a varíola autorizada | Licensed smallpox vaccine |
| Não fales em varíola, rapaz. | Speak not of the pox, lad. |
| IMVANEX não contém o vírus da varíola (Variola) e não pode disseminar ou causar a varíola. | IMVANEX does not contain smallpox virus (Variola) and cannot spread or cause smallpox. |
| Vírus Vaccinia Ankara modificado vivo Bavarian Nordic1 não menos de 5 x 107 TCID50 | Modified Vaccinia Ankara Bavarian Nordic Live virus1 no less than 5 x 107 TCID50 |
| Já testemunhamos a erradicação da varíola. | We've seen the eradication of smallpox. |
| Jacobi morreu prematuramente devido a varíola. | Jacobi died in 1851 from a smallpox infection. |
| Declarámos a varíola erradicada em 1980. | We declared smallpox eradicated in 1980. |
| Não incentivava a comunicar a varíola. | No incentive to report smallpox. |
| A varíola deteção precoce, resposta rápida. | Smallpox early detection, early response. |
| E se o cara tivesse varíola? | Suppose the guy had smallpox. |
| Uma varíola para um tolo desajeitado. | A pox upon me for a clumsy lout. |
| Não foi apenas na Índia que teve divindades da varíola, divindades da varíola foram predominantes em todo o mundo. | It wasn't just India that had smallpox deities smallpox deities were prevalent all over the world. |
| Não era só a Índia que tinha deusas da varíola, havia deusas da varíola presentes por todo o mundo. | It wasn't just India that had smallpox deities smallpox deities were prevalent all over the world. |
| Nós declaramos a varíola erradicada em 1980. | We declared smallpox eradicated in 1980. |
| A varíola foi uma doença infecto contagiosa. | The date of the appearance of smallpox is not settled. |
| Se nunca foi vacinado contra a varíola | If you have never been vaccinated against smallpox |
| Se foi vacinado anteriormente contra a varíola | If you have previously been vaccinated against smallpox |
| Possui o Iraque o vírus da varíola? | Does Iraq possess the smallpox virus? |
| Este navio está condenado com a varíola! | This ship is doomed with the pox! |
| Taxas de seroconversão em populações saudáveis e em populações especiais com exposição prévia ao vírus Vaccinia | Seroconversion rates in Vaccinia experienced healthy and special populations |
| Taxas de seroconversão em populações saudáveis e em populações especiais sem exposição prévia ao vírus Vaccinia | Seroconversion rates in Vaccinia naïve healthy and special populations |
| Estudo de eficácia pós autorização (PAES) POX MVA 006 Um ensaio de não inferioridade de Fase III, aleatorizado, aberto, para comparar a imunogenicidade de IMVAMUNE (MVA BN) com a da vacina contra a varíola convencional ACAM2000 em indivíduos saudáveis, previamente não expostos a Vaccinia, com 18 40 anos de idade | Post authorisation efficacy study (PAES) POX MVA 006 A randomized, open label Phase III non inferiority trial to compare the immunogenicity of IMVAMUNE (MVA BN) with the conventional smallpox vaccine ACAM2000 in 18 40 year old healthy vaccinia naïve subjects |
| Naquele ano, havia 34 países afetados com varíola. | In that year, there were 34 countries affected with smallpox. |
| Mas naquele ano, a varíola explodiu na Índia. | But in that year, smallpox exploded throughout India. |
| Eu queria mostrar lhe as fases da varíola. | I wanted to show you the stages of smallpox. |
| Porém, ela contraiu varíola no final de 1694. | In late 1694, however, she contracted smallpox. |
| A varíola foi a pior doença da História. | Smallpox was the worst disease in history. |
| Nesse ano, havia 34 países afetados pela varíola. | In that year, there were 34 countries affected with smallpox. |
Pesquisas relacionadas : Vírus Vaccinia - Vaccinia Progressiva - Vaccinia Gangrenosa - Kaffir Varíola - Varíola Vaccina - Varíola Bovina - Vírus Da Varíola - Vírus Da Varíola - Varíola West Indian - Vacina Da Varíola
