Tradução de "varejo de luxo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em vez de um relógio de luxo, comprou uma colecção de fotografias de luxo de George Hurrell. | Instead of a luxury watch, he bought a collection of luxury photographs by George Hurrell. |
| Não são artigos de luxo. | They are not luxuries. |
| Gostaria de viver com luxo. | I would like to live in luxury. |
| O setor de varejo possui mais de 12 localizações na província. | The retail industry has over 12,000 locations within the prefecture, the most of any industry. |
| As principais indústrias de Abbotsford são agricultura, transportes, manufatura e varejo. | Abbotsford's main industries are agriculture, transportation, manufacturing and retail. |
| Ele levou uma vida de luxo. | He led a life of luxury. |
| Ela tem uma vida de luxo. | She is a high liver. |
| Eles ficaram num hotel de luxo. | They stayed at a luxury hotel. |
| Foto de Deputados de Luxo no Facebook | Photo of Deputies and Luxury on Facebook. |
| A biologia do luxo | The Biology of Luxury |
| Ele vive no luxo. | He lives in luxury. |
| Eles também disseram que não há queda real no preço de varejo. | They also said there is no real drop in retail price. |
| Brasil negros podem dirigir carros de luxo? | Brazil Can black people drive luxury cars? |
| Regalou me um relógio de luxo dourado. | He gave me a golden luxury watch. |
| Regalou me um relógio de luxo dourado. | She gave me a golden luxury watch. |
| Eu não tenho um carro de luxo. | I don't have a fancy car. |
| A cidade é um importante centro de varejo e em 2010 teve as maiores vendas de varejo não alimentar no mundo, com gastos totais em torno de 64,2 bilhões de libras esterlinas. | London is a major retail centre and in 2010 had the highest non food retail sales of any city in the world, with a total spend of around 64.2 billion. |
| Você já desejou ter um carro de luxo? | Have you ever wanted to have a fancy car? |
| Uma época de muito dinheiro, luxo e desmandos. | It is a very busy beach, much appreciated by surfers. |
| Pechinchando artigos de luxo e imóveis de alto nível. | High end haggling for luxury and real estate. |
| No sétimo andar, encontram se quatro restaurantes de luxo. | On the seventh floor, you can find four luxury restaurants. |
| Existem diversos hotéis e lojas de luxo na cidade. | The city is famous for its luxury hotels and restaurants. |
| Sua madeira é utilizada na confecção de móveis de luxo. | The wood is used for pulp and sawn timber products. |
| E a verdade é que existem diferentes formas de luxo. E tem o luxo que é relativo, para pessoas que não têm muito. | And the truth is that there are very different kinds of luxury, and there's luxury that is relative for people that don't have that much. |
| Bem, eles podem se dar ao luxo. | But you know, they have that luxury. |
| É um luxo que não podemos bancar. | It's a luxury we can't afford. |
| Não podemos nos dar ao luxo de assumir tal risco. | We cannot afford to take that chance. |
| Em 2007 havia apenas 2 unidades industriais e 14 unidades varejo na cidade. | In 2007 there were only 2 industrial units and 14 retail units in the town. |
| Dado que os bens de luxo proporcionam uma vantagem competitiva aos indivíduos, as vendas de bens de luxo de alto nível podem indicar um futuro económico prometedor de um país. | Given that luxury goods provide individuals with a competitive advantage, higher luxury goods sales could indicate a brighter economic future for a country. |
| Mas seria um luxo podermos ter esse problema. | But having such a problem would be a luxury. |
| Arte não é um luxo, mas uma necessidade. | Art is not a luxury, but a necessity. |
| As suas ordenanças contra o luxo foram severas. | His regulations against luxury were very stringent. |
| Uma das comidas de luxo mais caras por peso do mundo. | One of the most expensive luxury foods by weight in the world. |
| Não pode dar se ao luxo de ser manchado pelo colaboracionismo. | He cannot afford to be tainted with collaboration. |
| Nos Estados Unidos, existe o luxo de se ter água corrente. | In America, there is the luxury of running water. |
| Tom não podia dar se o luxo de ir ao concerto. | Tom could not afford to go to the concert. |
| Eu simplesmente não posso me dar ao luxo de fazer isso. | I just can't afford to do that. |
| Eu simplesmente não me posso dar o luxo de fazer isso. | I just can't afford to do that. |
| Muitos bens de luxo eram produzidos para o consumo dos nobres. | Many luxury goods were produced for consumption by nobles. |
| Não nos podemos dar ao luxo de não o observarmos minuciosamente. | There is a right to peace, and that right is the same for all peoples. |
| E ao mesmo tempo, certamente em Rwanda, isso destruiu a indústria do varejo local. | And at the same time, certainly in Rwanda, it destroyed the local retailing industry. |
| Muitos de vocês podem permitir se o luxo de comprar um destes. | Lots of you can afford to buy one of these. |
| E isso é uma nova forma de olharmos para artigos de luxo. | And that's a new way of looking at luxury goods. |
| Moscou responde por 17 das vendas de varejo e 13 de toda a atividade de construção civil no país. | Moscow accounts for 17 of retail sales in Russia and for 13 of all construction activity in the country. |
| E a informação, ao que parece, é crucial para compreender os propulsionadores essenciais do consumo de bens de luxo e, por conseguinte, profetizar o futuro do mercado do luxo. | And information, it turns out, is crucial to understanding the fundamental drivers of luxury goods consumption, and thus to predicting the luxury market s future. |
Pesquisas relacionadas : De Luxo - De Luxo - Varejo - Varejo - Luxo Acessível - Luxo Discreto - Luxo Supremo - Sumptuoso Luxo - Luxo Urbana - Luxo Refinado - Um Luxo
