Tradução de "veículo em uso" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Veículo - tradução :

Palavras-chave : Vehicle Step Stolen Please

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É também o nome pelo qual é normalmente conhecido o primeiro veículo todo terreno para uso civil, construído pela Rover em 1948.	The Land Rover name was originally used by the Rover Company for one specific vehicle model, named simply the Land Rover, launched by Rover in 1948.
Como um veículo de passageiros para múltiplos propósitos agora ele é oficialmente classificado para uso ocasional fora da rodovia .	As a multi purpose passenger vehicle, it is now officially designed for occasional off road use.
O veículo impresso está em crise.	Print media is in crisis.
É um veículo autodirigível.	It's a self driving vehicle.
O veículo retornou ao KSC em 11 de Agosto, 1985.	The orbiter arrived back at Kennedy Space Center on August 11, 1985.
A IFM vende o activo a titularizar ao veículo de titularização , seja em troca de dinheiro , seja em troca dos títulos emitidos pelo veículo de titularização .	The MFI sells the asset to be securitised to the FVC in exchange either for cash or the securities issued by the FVC .
Trinidad e Tobago proíbe veículos com volante na esquerda exceto para cidadãos locais que estão retornando ao país e trazendo consigo um veículo para uso pessoal.	In Trinidad and Tobago, LHD vehicles are banned except for returning nationals who were resident in a foreign country and are importing a vehicle for personal use.
Hīnayāna (ह नय न) é um termo sânscrito que significa literalmente Veículo Inferior , Veículo de deficiente , o veículo abandonado ou Veículo defeituoso ,aplicado ao Śrāvakayāna , o caminho budista seguido por um śrāvaka que deseja se tornar um Arhat.	Hīnayāna (ह नय न) is a Sanskrit term literally meaning the Smaller Vehicle , applied to the Śrāvakayāna , the Buddhist path followed by a śrāvaka who wishes to become an arhat.
Mas a chave é o compartilhar. Se você compartilha o veículo, você tem pelo menos quatro pessoas usando um veículo, em vez de um.	But shared use is really key. If you share a vehicle, you can have at least four people use one vehicle, as opposed to one.
Temos oito motores nesse veículo.	We have eight engines in this vehicle.
Este veículo tem quatro rodas.	This vehicle has four wheels.
Mas o veículo em si será um ambiente muito, muito controlado.	But the vehicle itself is going to be a very, very controlled environment.
O veículo retornou ao KSC em 6 de abril de 1982.	The orbiter was returned to KSC on 6 April 1982.
O veículo retornou ao KSC em 26 de Janeiro de 1990.	The orbiter returned to KSC on 26 January 1990.
O veículo retornou ao KSC em 7 de Maio de 1990.	Discovery returned to KSC on 7 May 1990.
O veículo foi levado ao Pad A em 12 de Outubro.	The vehicle rolled out to Pad A on 12 October 1990.
Os títulos emitidos através de um veículo de titularização em que o passivo da emissão é contraído pela organização mãe e não pelo veículo de titularização devem ser atribuídos à organização mãe e não ao veículo de titularização .	Securities issued through FVC where the liability for the issue is incurred by the parent organisation and not the FVC must be attributed to the parent organisation and not the FVC .
Os títulos emitidos através de um veículo de titu larização em que o passivo da emissão é contraído pela organização mãe e não pelo veículo de titularização devem ser atribuídos à organização mãe e não ao veículo de titularização .	Securities issued through FVC where the liability for the issue is incurred by the parent organisation and not the FVC must be attributed to the parent organisation and not the FVC .
Em jornalismo, a opinião de um veículo é expressa no seu editorial.	What distinguishes fact from opinion is that facts are verifiable, i.e.
Nós já temos um veículo autônomo.	We have already an autonomous vehicle.
Eu não pareço um veículo motorizado.	I don't look like a motor vehicle.
No caso de títulos emitidos através de um veículo de titularização em que o passivo da emissão é contraído não pelo veículo de titularização , mas pela organização mãe , a emissão é atribuída à organização mãe e não ao veículo de titularização .	In the case of securities issued through financial vehicle corporations where the liability for the issue is incurred not by the financial vehicle corporation but by the parent organisation , they are attributed to the parent organisation and not the financial vehicle corporation .
Infelizmente este veículo tem, tipo, umas dez vezes o tamanho sabe, do outro veículo ou três vezes a massa.	Unfortunately this Rover is, like, ten times the size of the, you know, mass wise, of the other Rover, or three times the mass.
O veículo foi transferido de volta ao Pad B em 14 de Outubro.	The vehicle was transferred to Pad B again on 14 October.
A língua é o veículo do pensamento.	Language is the vehicle of thought.
Seu veículo de transporte é o WinSquad.	His primary means of transportation is a purpose built car named Winsquad.
Em dezembro de 1978, o veículo Village Voice publicou um artigo sobre as escrituras.	On December 11, 1978, The Village Voice published an article about the graffiti.
Na Europa, o veículo era montado em Bolonha e fez um sucesso considerável em sua versão furgão.	In Europe, it was a great success, especially as a panel van version.
No primeiro voo, sem controle aerodinâmico do veículo.	In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.
Observe os pequenos caras aqui, fora do veículo.	Look at the little guys there outside the vehicle.
Young adiou a aterragem, deixando o veículo estável.	Young delayed the landing, letting the orbiter drift.
O veículo possuía alto torque e baixa velocidade.	The height of the vehicle was .
Veículo leve sobre trilhos O governo do estado de São Paulo vai implantar o Veículo Leve sobre Trilho (VLT) da Baixada Santista.	Baixada Santista is a metropolitan area located on the coast of São Paulo state in Brazil, with a population of 1.7 million.
Enquanto conversamos, estamos no processo de projetar o próximo veículo que irá descer em Marte.	So we are in the process, as we speak, of actually designing the next Rover that we are going to be sending to Mars.
E essa identidade se torna o veículo com o qual navegamos em nosso mundo social.	And that self becomes the vehicle for navigating our social world.
Essa palavra ainda está em uso.	This word is still in use.
Você vai precisar de um VSA, veículo submerso autônomo.	You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.
Este é um veículo dirigido remotamente embaixo dos oceanos.	This is a remote operated vehicle beneath the ocean.
Ver Robótica Ver Cibernética Ver Veículo aéreo não tripulado	These incidences prompted calls for safeguards in medical research.
O veículo multicombustível funciona com mais de dois combustíveis.	Multifuel vehicles are capable of operating with more than two fuels.
Um veículo de combate de infantaria (VCI) é um tipo de veículo blindado utilizado para carregar soldados de infantaria e dar fogo de apoio.	An infantry fighting vehicle (IFV), or mechanized infantry combat vehicle (MICV), is a type of armoured fighting vehicle used to carry infantry into battle and provide direct fire support.
Alegando que o blog usava um logotipo e endereço do site muito parecidos com o do veículo, o que poderia causar confusão nos usuários , o jornal entrou com processo por uso indevido de marca.	Claiming the blog was using too similar a logo and URL that could cause confusion among the users , the newspaper sued for undue use of a trademark.
O veículo Challenger aterrou na Runway 17 do Edwards AFB em 6 de Novembro de 1985.	Challenger landed, for what was to be the last time, on Runway 17 at Edwards Air Force Base on November 6, 1985.
Existem cerca de 30.000 em uso agora.	There are about 30,000 in use now.
ou em uso para propósitos somente religiosos.	or in use today for only religious purposes.

Pesquisas relacionadas : Uso Do Veículo - Em Uso - Uso Em - Em Uso - Em Uso - Em Uso - Em Uso Em - Veículo Em Frente - Veículo Em Teste - Veículo Em Movimento - Veículo Em Operação - Veículo - Em Uso Em Campo

Display this page in English