Tradução de "vegetação tropical" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A floresta tropical pluvial, floresta pluvial tropical ou ainda floresta ombrófila, é um bioma com vegetação de folhas largas e perenes. | These epiphytic plants attach to trunks and branches and obtain water and minerals from rain and debris that collects on the supporting plants. |
| A vegetação terrestre é típica da floresta tropical, com pequenas áreas de florest seca e de montanha nos picos. | The dominant terrestrial vegetation is tropical moist forest grading to subtropical wet forest, with small areas of dry forest and wet elfin woodland on the summits. |
| Vegetação xerófila Vegetação adaptada à aridez. | Macarthur, R.H. and E.O. |
| O município possui uma vegetação característica de caatinga, matas ciliares (vegetação característica de floresta tropical de pequeno porte situada as margens dos rios e riachos da região) e também partes isoladas de mata fechada denominada gerais situados nas regiões altas do município principalmente da Serra das Éguas. | The city has a characteristic vegetation of scrub, riparian forest (vegetation typical of small tropical forest situated on the banks of rivers and streams of the region) and also isolated parts of dense forest called general in regions high in the city mainly from Sierra of mares. |
| Há evidências de que tenha havido mudanças significativas na vegetação da floresta tropical amazônica ao longo dos últimos 21 000 anos através do Último Máximo Glacial e a subsequente deglaciação. | There is evidence that there have been significant changes in Amazon rainforest vegetation over the last 21,000 years through the Last Glacial Maximum (LGM) and subsequent deglaciation. |
| The tropical rain forest . | The tropical rain forest . |
| Vegetação A maior parte da área rural de Pelotas é composta por campos, com vegetação rasteira e herbácea (pampas). | Vegetation The larger part of rural Pelotas is made up of grasslands, with low and herbaceous vegetation (pampa). |
| O gênero contém cerca de 51 espécies nas regiões tropical e sub tropical do mundo. | The genus contains about 51 species native to tropical and sub tropical regions of the world. |
| Isso parece absolutamente tropical ali. | It looks downright tropical there. |
| O clima é tropical semiárido. | There is a weir and a dam. |
| Generalidades ClimaApresenta clima tropical ameno. | See also List of municipalities in Maranhão References |
| Ciclone tropical Ciclone extratropical Tornado | Other planets Cyclones are not unique to Earth. |
| Vegetação a reserva natural é de pouca significação. | Vegetation The quantity of reserves of the native vegetation is very little. |
| E é uma floresta tropical maravilhosa. | And it is a marvelous rain forest. |
| Willie Smits restaura uma floresta tropical | Willie Smits restores a rainforest |
| Aquela ilha tem um clima tropical. | That island has a tropical climate. |
| Essa ilha tem um clima tropical. | That island has a tropical climate. |
| Temos de proteger a floresta tropical. | We must protect the rainforest. |
| O Panamá tem um clima tropical. | Climate Panama has a tropical climate. |
| Geografia Clima Tropical quente semi árido. | See also List of municipalities in Ceará References |
| O Panamá tem um clima tropical. | Climate Panama has a tropical climate. |
| Ciclone Ciclone tropical Dust Devil Gustnado | These underground refuges have saved thousands of lives. |
| Vegetação O município de Botucatu, com 1.483 km2 de área territorial, possui área de vegetação nativa 14.673 hectares (10 da área do município). | The city has a population of about 127,370 inhabitants (1909) within a total area of 1,486.4 square kilometers, on top of a plateau (804 meters high). |
| O pólen fossilizado não era da vegetação de savana. | The fossilized pollen was not of savanna vegetation. |
| A vegetação predominante de Ouro Preto é o cerrado. | The imperial topaz is a stone only found in Ouro Preto. |
| A vegetação é constituída de cerrado e matas residuais. | Vegetation is mainly cerrado, with some residual forests. |
| Cada fenômeno poderia sugerir a morte da vegetação generalizada. | Each phenomenon would hint at widespread vegetative death. |
| Ecologia da flora e vegetação do Vale do Itajaí. | Ecologia da flora e vegetação do Vale do Itajaí. |
| As zonas climáticas principais que predominam em território indiano são o tropical úmido, tropical seco e o subtropical úmido. | Four major climatic groupings predominate in India tropical wet, tropical dry, subtropical humid, and montane. |
| Para os pequenos agricultores, é uma forma conveniente para limpar áreas cobertas de vegetação e liberar nutrientes da vegetação restante de volta para o solo . | For small farmers, it is a convenient way to clear overgrown areas and release nutrients from standing vegetation back into the soil, said Miguel Pinedo Vasquez, an ecologist at the Earth Institute s Center for Environmental Research and Conservation. |
| Então eu estudei ecologia tropical e botânica | So, I did tropical ecology and plant botany. |
| O clima de Brunei é tropical equatorial. | The climate of Brunei is tropical equatorial. |
| Clima O clima é tropical e úmido. | The climate is tropical and humid. |
| Clima O clima é Tropical de Altitude. | External links City's official website |
| Família de distribuição predominantemente tropical e subtropical. | Smilacaceae, the greenbrier family, is a family of flowering plants. |
| O clima da província e predominantemente tropical. | The climate of the province is predominantly tropical. |
| A espécie é originária da África tropical. | It is a member of the Rubiaceae family. |
| Segundo o sistema Köppen, o Brasil acolhe seis principais subtipos climáticos equatorial, tropical, semiárido, tropical de altitude, temperado e subtropical. | According to the Köppen system, Brazil hosts five major climatic subtypes equatorial, tropical, semiarid, highland tropical, temperate, and subtropical. |
| A parte norte do país tem um clima tropical parte é floresta tropical, parte são pastagens e parte é deserto. | The northern part of the country has a tropical climate part is tropical rainforests, part grasslands, and part desert. |
| A frequência de ocorrência da vegetação diminui com a altitude. | The daily temperatures in winter average in the range of up to . |
| A vegetação é basicamente formada por coníferas na zona sul. | Jämtland is wholly within Sápmi, and is a South Sami county. |
| Muitos primatas vivem em regiões de floresta tropical. | Most primate species live in tropical rain forests. |
| O Distrito Federal possui grande variedade de vegetação, reunindo 150 espécies. | The Federal District does not have a Judicial Power of its own. |
| Mapa de NASA NOAA exibindo a vegetação do planeta (domínio público) | NASA NOAA map showing world vegetation (public domain) |
| A área rural, predominante no município, apresenta vegetação de mata atlântica. | The rural area, predominantly in the municipality, has Atlantic rainforest vegetation. |
Pesquisas relacionadas : Exuberante Vegetação Tropical - Floresta Tropical - Tempestade Tropical - Remédio Tropical - Peixe Tropical - Fruta Tropical - Camarão Tropical - Exuberante Tropical - Cinturão Tropical - Folhagem Tropical - Bebida Tropical - Oceano Tropical
