Tradução de "velho e sábio" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom está mais velho e mais sábio agora. | Tom is older and wiser now. |
| Um velho sábio até o final. | A wise old man until the end. |
| Eu sou sábio. | I'm wise. |
| Tom é sábio. | Tom is wise. |
| Você é sábio. | You're wise. |
| Tu és sábio. | You're wise. |
| A palavra chokhmah e suas derivações podem incorrer, dentre outros, nos seguintes significados Sábio Um adjetivo relacionado a sábio ou substantivo homem sábio é um chakham (feminino chakhama ). | The first word of the Torah (in Genesis, Breishit means In the beginning (God created the heavens and the earth) , is translated (Targum Yonatan) as With Chokhmah (God created...). |
| O idoso parecia sábio. | The old man looked wise. |
| Chamado ainda o Sábio . | This is sometimes called the Golden Age. |
| Quando jovem, ele era amável, inteligente e sábio. | When he was young, he was kind, intelligent and wise. |
| Um sábio amigo nos apresentou. | A wise friend introduced us two. |
| Tom é um homem sábio. | Tom is a wise man. |
| Ganhe uma eleição e torne se um sábio cibernético. | Win an election and become e wise ImaniSwissEvent K. Amofah ( K_amofah) July 12, 2017 |
| Ele é sábio em certos aspectos. | He is wise in certain respects. |
| Um líder sábio sabe quando ouvir. | A wise leader knows when to listen. |
| Estes incluem o aventureiro Lemminkäinen e o grande sábio Väinämöinen. | These include the adventurer Lemminkäinen and the great wise man Väinämöinen. |
| Como é difícil amar, e ser sábio, e ambos de uma vez. | How difficult a thing it is, to love, and to be wise, and both at once. |
| Embora fosse sábio e forte, não era imune a auto dúvida. | Though he was wise and strong, he was not immune to self doubt. |
| É fácil ser sábio após o acontecido. | It is easy to be wise after the event. |
| Um sábio não tenta apressar a história. | A wise man does not try to hurry history. |
| Ninguém nasce sábio, mas muitos morrem estúpidos. | No one is born wise, but many die stupid. |
| Para um sábio, uma palavra é suficiente! | For a wise person one word is enough! |
| Eu sou mais sábio que o Tom. | I'm wiser than Tom. |
| Tom é sábio demais para fazer isso. | Tom is too wise to do that. |
| Vocês serão o garoto jovem e bonito, e eu serei o empresário sábio. | You guys are going to be the handsome young guy and I'm going to be the wise businessman. |
| Terzaghi) e para Leão VI, o Sábio(Admonitory Chapters of Basil I). | Terzaghi) and to Leo VI the Wise (Admonitory Chapters of Basil I). |
| Naturalmente, depois do evento pode se ser sábio. | Of course, after the event one can be wise. |
| Um tolo, quando calado, é dado como sábio. | A fool, when he is silent, is counted to be wise. |
| Um líder sábio sabe quando ouvir os outros. | A wise leader knows when to listen to others. |
| Mas a verdade é que realmente não importa qual sábio a disse primeiro, porque ela ainda é um conselho sábio, mesmo hoje. | But the truth is it doesn't really matter which old'>sage said it first, because it's still old'>sage advice, even today. |
| Por exemplo, Homo sapiens sapiens é o nome da espécie humana (latim para homem sábio sábio ), a qual pertence ao género Homo . | However, not all names in higher ranks are necessarily based on the name of a genus for example, Carnivora is the name for the order to which the dog belongs. |
| Dizia se que era o mais justo e sábio dos filhos de Finwë. | Finarfin was said to be the fairest and wisest of Finwë's sons. |
| Ele é de longe o mais sábio dos três. | He is by far the wisest of the three. |
| Embora ele possa ser inteligente, ele não é sábio. | Although he may be clever, he is not wise. |
| Também foi considerado como o pai do sábio Imhotep. | He was also regarded as the father of the old'>sage Imhotep. |
| Observe o livro texto, o sábio no púlpito, e o rapaz dormindo lá atrás. | Note the textbook, the old'>sage on the stage, and the sleeping guy in the back. |
| Seu biógrafo oficial, Harold Nicolson, descreveu com desgosto o período de Jorge como duque podia ficar bem como jovem guarda marinha e como um velho e sábio rei, mas quando foi duque de Iorque ... ele não fez nada além de matar i.e. | His official biographer, Harold Nicolson, later despaired of George's time as Duke of York, writing He may be all right as a young midshipman and a wise old king, but when he was Duke of York ... he did nothing at all but kill i.e. |
| Sócrates, um homem suficientemente sábio para saber que nada sabia. | Socrates, a man wise enough to know that he knows nothing. |
| É melhor ser um tonto feliz que um sábio infeliz. | Better to be a happy fool than an unhappy old'>sage. |
| De todos os seus irmãos, Antônio é o menos sábio. | Out of all his brothers, Anthony is the least wise. |
| Tom é sábio o bastante para não fazer algo assim. | Tom is wise enough not to do such a thing. |
| Sócrates foi o mais sábio de todos os filósofos gregos. | Socrates was the wisest of the Greek philosophers. |
| A água é a única bebida para um homem sábio. | Water is the only drink for a wise man. |
| E encontrei este velho vídeo. | And I found this old video. |
| Brasil e França caso velho | Brazil and France a long standing relationship |
Pesquisas relacionadas : Velho Sábio - Velho Sábio - Velho E Mais Sábio - Sábio - Sábio - Grande E Velho - Velho E Cansado - Jovem E Velho - Velho E Novo - Velho E Querido - Bom E Velho - Velho E Querido
