Tradução de "velocidade é limitada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Velocidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seu conhecimento é limitado, a saúde é limitada, e a potência é limitada, por conseguinte, e a alegria vai ser limitada.
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited.
E é mais limitada.
And that's more limited.
Considerando se que cada colisão entre enzima e substrato resulta em catálise, a velocidade global de formação do produto não será limitada pela velocidade de reacção da enzima mas sim pela velocidade de difusão das moléculas em solução.
At this point every collision of the enzyme with its substrate will result in catalysis, and the rate of product formation is not limited by the reaction rate but by the diffusion rate.
Velocidade não é tudo.
Speed isn't everything.
A sua extensão leste oeste é limitada.
Its east west extent is limited.
A disponibilidade de água doce é limitada.
There are limited natural fresh water resources on Nauru.
A produção é limitada a trinta unidades.
Production is limited to thirty units.
Equações de velocidade Velocidade é um conceito fundamental para a mecânica clássica.
formula_19where formula_20 is the transverse velocity formula_21 is the radial velocity.
Velocidade do som é a velocidade de propagação de uma onda sonora.
However, the speed of sound varies from substance to substance.
Quando se lida com radiação electromagnética no vácuo, essa velocidade é igual à velocidade da luz 'c', para sinais (ondas) no ar,essa velocidade é a velocidade na qual a onda viaja.
In particular, the speed of light in a medium is less than in vacuum, which means that the same frequency will correspond to a shorter wavelength in the medium than in vacuum, as shown in the figure at right.
A diminuição da velocidade do som é o gradiente negativo da velocidade do som.
The decrease of the sound speed with height is referred to as a negative sound speed gradient.
Nessa transmissão é mantida sempre a velocidade linear, mas nem sempre a velocidade angular.
Therefore, the speed of travel around the orbit is formula_57,where the angular rate of rotation is ω.
O Número de Mach ou velocidade Mach (Ma) é uma medida adimensional de velocidade.
In fluid dynamics, Mach number (M or Ma) ( ) is a dimensionless quantity representing the ratio of flow velocity past a boundary to the local speed of sound.
O comércio é uma atividade bastante limitada no município.
Trade is a very limited activity in the city.
O amazonita moderno é um mineral de ocorrência limitada.
Amazonite is a mineral of limited occurrence.
Uma rede de Petri é segura se ela é 1 limitada.
Note that a Petri net is bounded if and only if its reachability graph is finite.
Velocidade supersónica Mach Velocidade hipersônica Velocidade subsônica Velocimetria laser Referências
The vehicle, called the ThrustSSC ( Super Sonic Car ), captured the record 50 years and one day after Yeager's first supersonic flight.
rápido , veloz ) é uma partícula hipotética cuja velocidade excede a velocidade da luz (v c) .
The complementary particle types are called luxon (always moving at the speed of light) and bradyon (always moving slower than light), which both exist.
Velocidade orbital é a velocidade de um objeto em um ponto qualquer de sua órbita.
the average speed as it completes an orbit, or the speed at a particular point in its orbit.
Frequência angular (ou velocidade angular) é a magnitude da velocidade angular da quantidade do vetor.
Angular frequency (or angular speed) is the magnitude of the vector quantity angular velocity .
Então eu pessoalmente acredito que a expectativa de vida do Tamiflu como um medicamento efetivo é muito limitada muito limitada mesmo.
So I personally think that our life expectancy for Tamiflu as an effective drug is very limited very limited indeed.
A audiência televisiva no país é limitada à capital, N'Djamena.
Media Chad's television audience is limited to N'Djamena.
Esta é uma centrífuga de alta velocidade.
This is a high speed centrifuge.
Qual é a velocidade da sua Internet?
How fast is your internet connection?
Uma delas é que a velocidade é divertida, é sexy.
One is that speed is fun, you know, speed is sexy.
A mobilidade descendente é uma ameaça real, enquanto a mobilidade ascendente é limitada.
Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited.
Compaixão vai ser limitada.
Compassion is going to be limited.
proteólise limitada proteólise protease
Furin One of the most well known PPCs is Furin.
Animação limitada é uma forma de aumentar a produção e geração.
And they can design all the fabric in that Milt Kahl kind of way, if they want to.
Deserto A linha das árvores é limitada pelo suprimento de água.
The tree line is the edge of the habitat at which trees are capable of growing.
E essa constante é a velocidade do som.
And that constant is the speed of sound.
É possível viajar a uma velocidade tão alta?
Is it possible to travel at such a high speed?
Você sabe qual é o limite de velocidade?
Do you know what the speed limit is?
Com certeza, é limitada, mas aprendemos o que é preciso para realmente construí la.
Granted, it's limited, but we have learned what it takes in order to actually construct it.
Mas ainda é uma forma de relacionamento limitada entre um a um.
But it's still a very one to one kind of relationship.
Mas a capacidade de Erdoğan em assumir o movimento Gülen é limitada.
But Erdoğan s ability to take on the Gülen movement is limited.
Mas a sua capacidade para corrigir os seus próprios erros é limitada.
But their ability to undo their mistakes is limited.
A sobrevivência sem água é geralmente limitada a três ou quatro dias.
Survival without water is usually limited to three or four days.
A rotação medial é limitada a 10º e a lateral a 30º .
The lateral collateral ligament (LCL a.k.a.
Mastigação limitada e muita deglutição.
Limited chewing, mostly swallowing.
O sistema possui velocidade comercial dos trens (velocidade média, contando o tempo com os trens parados) de 38 km h e a velocidade máxima é de 80 km h.
Operations Network System characteristics The trains are supplied by 3000 V DC overhead wires, and have a commercial speed of 40 km h with a maximum speed of 80 km h.
A velocidade equatorial é, na verdade, 96 km h.
The equator's speed is actually about 60 miles per hour.
BG Estou meio curioso, qual é sua velocidade máxima?
BG So I'm kind of curious, what's your top speed?
A velocidade está acelerando. E não é apenas isso.
The speed is accelerating. That's not the only thing.
Sua velocidade máxima é de 500 quilômetros por hora.
Its maximum speed is 500 kilometers per hour.

 

Pesquisas relacionadas : Velocidade Limitada - é Limitada - Velocidade Limitada Segura - Velocidade Com Segurança Limitada - Ainda é Limitada - Quantidade é Limitada - Informação é Limitada - Oferta é Limitada - é Extremamente Limitada - Licença é Limitada - Responsabilidade é Limitada - Capacidade é Limitada - Disponibilidade é Limitada - Experiência é Limitada