Tradução de "vencedor da medalha de bronze" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bronze - tradução : Medalha - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós ganhamos a medalha de bronze. | We won the bronze medal. |
| Também obteve uma medalha de bronze nos Jogos da Lusofonia de 2006. | The team also won a bronze medal at the 2006 Lusophony Games. |
| ) venceu a medalha de bronze por três anos recentemente (2000,2001,2004). | ) has won the bronze award on three occasions in recent times (2000, 2001, 2004). |
| A alemã Martina Glagow herdou a medalha de prata e a russa Albina Akhatova ganhou a medalha de bronze. | Germany's Martina Glagow was given the silver medal and fellow Russian Albina Akhatova won the bronze. |
| O basquetebol é um esporte popular, tendo o Chile ganhado uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de Basquetebol da FIBA, realizado em 1950, e uma medalha de bronze quando o Chile sediou o campeonato, em 1959. | Basketball is a popular sport in which Chile has earned a bronze medal in the first men's FIBA World Championship held in 1950 and winning a second bronze medal when Chile hosted the 1959 FIBA World Championship. |
| Nos Jogos Olímpicos, conquistou a medalha de bronze em 1992 sendo a primeira equipe africana de futebol a conquistar uma medalha olímpica. | The football at the Olympic Games is thus considered as an under 23 World Cup and since the Olympic Games of 1992 the under 23 level has participated in 5 Olympic Games, becoming the first African team to win an Olympic medal when they won bronze in 1992. |
| Ganhei minha primeira medalha de bronze em 2016 em uma competição nos Emirados Árabes Unidos. | I got my first bronze medal in 2016 at a competition in the United Arab Emirates. |
| Na repescagem, derrotou a italiana Daniela Castrignano e pode disputar ainda a medalha de bronze. | In the Repechage semifinals she defeated Italian Daniela Castrignano, but was beaten by Venezuelan Adriana Carmona in the Bronze medal match. |
| Rosolino, à parte Thorpe, deixou o medalha de bronze Klete Keller a quinze metros de distancia. | Rosolino aside, Thorpe had left bronze medallist Klete Keller fifteen metres in arrears. |
| A equipe melhorou seu desempenho ao longo dos jogos anteriores, terminando em terceiro lugar como vencedores da medalha de bronze. | The team improved their performance over the previous competition to finish in third place as bronze medal winners. |
| Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, ele ganhou uma medalha de bronze no freestyle de 1500m e uma medalha de ouro na maratona de 15 km. | In the 2012 Summer Olympics, he won a bronze medal in the 1500m freestyle and a gold medal in the 15 km marathon. |
| Na primeira maratona olímpica que decorreu em Los Angeles em 1984, ganhou a medalha de bronze. | She was awarded the bronze medal in the first Women's Olympic Marathon in Los Angeles Olympic Games. |
| Medalha de bronze em 1964 e vice campeão em 1968, o Japão finalmente conquistou o ouro em 1972. | Third in 1964 and runner up in 1968, Japan won gold in 1972. |
| Quando Nino Salukvadze da Geórgia, ganhou a medalha de bronze na competição de pistola de ar 10 metros, ela ficou no pódio com a medalha de Natalia Paderina, uma atiradora russa que ganhou a prata. | When Nino Salukvadze of Georgia won the bronze medal in the 10 meter air pistol competition, she stood on the medal podium with Natalia Paderina, a Russian shooter who had won the silver. |
| A equipe terminou a competição com uma medalha de bronze, tornando se o primeiro esquadrão dos EUA a voltar para casa sem uma medalha de ouro desde que os profissionais da NBA se tornaram elegíveis. | Team USA finished the competition with a bronze medal, becoming the first U.S. basketball team to return home without a gold medal since adding professionals to their line up. |
| Outros resultados alcançados pela seleção nacional de futebol incluem quatro finais na Copa América, uma medalha de prata e duas de bronze nos Jogos Pan americanos, uma medalha de bronze nas Olimpíadas de 2000 e dois terceiro lugares nos torneios FIFA Sub 17 e Sub 20. | Other results achieved by the national football team include four finals at the Copa América, one silver and two bronze medals at the Pan American Games, a bronze medal at the 2000 Summer Olympics and two third places finishes in the FIFA under 17 and under 20 youth tournaments. |
| Durante estes Jogos Olímpicos inaugurais, os vencedores recebiam uma medalha de prata e um ramo de oliveira, enquanto aos vice campeões eram entregues uma medalha de bronze e um ramo de loureiro. | During these inaugural Olympics, winners were given a silver medal, an olive branch, and a diploma, while runners up received a copper medal, laurel branch, and diploma. |
| Corretja ganhou também uma medalha de bronze de duplas masculinas nos Jogos Olímpicos de Sydney de 2000, com o parceiro Albert Costa. | Corretja also won a men's doubles Bronze Medal at the 2000 Olympic Games in Sydney, partnering Albert Costa. |
| A natação é o mais forte destes esportes a Austrália é o segundo mais prolífico vencedor da medalha no esporte na história olímpica. | Swimming is the strongest of these sports Australia is the second most prolific medal winner in the sport in Olympic history. |
| Na Olimpíada de 1896 apenas os dois primeiros receberam uma medalha, de prata e bronze para o primeiro e para o segundo. | At the 1896 Olympics only the first two received a medal silver for first and bronze for second. |
| Em 28 de abril de 2010, o COI cassou a China de sua medalha de bronze da competição feminina por equipe para a utilização de um ginasta menor de idade. | On 28 April 2010, the IOC stripped China of its bronze medal from the women's team competition for using an underage gymnast. |
| A medalha de ouro foi realocada para Adam Nelson, dos Estados Unidos, a de prata para Joachim Olsen, da Dinamarca e o bronze para Manuel Martínez, da Espanha, em março de 2013. | Based on this decision, the new owner of the gold medal will be with the U.S. athlete Adam Nelson, the silver medal will be with the Danish Joachim Olsen, and bronze medals will be with Spanish Manuel Martínez. |
| A equipe conquistou a medalha de bronze quando conquistou o terceiro lugar no torneio e, simultaneamente, Newell's Old Boys tornou se o único clube da Argentina a representar a seleção nacional. | Newell's Old Boys is one of a very few teams to have had all their players represent the National team in a single game, when they represented Argentina in a Pre Olympic Tournament with their undefeated Reserva Team. |
| Ele pegou uma medalha de vencedor, quando ele entrou como segundo substituto da metade para o Chelsea na Copa da Liga Inglesa 2005 final , um jogo que o Chelsea acabou por vencer, após prolongamento. | He picked up a winner's medal when he came on as a second half substitute for Chelsea in the 2005 Football League Cup Final, a game which Chelsea won against Liverpool after extra time. |
| Em caso de empate na segunda ou terceira rodada, o vencedor da primeira e o vencedor. | As you can see at the card rankings, the trump card is the highest card during its course. |
| Em 1988 ele recebeu a Medalha Nacional de Ciências e Reagan concedeu lhe a Medalha Presidencial da Liberdade. | In 1988 he received the National Medal of Science and Reagan honored him with the Presidential Medal of Freedom. |
| O cientista americano também ganhou a Medalha Copley em 1907, a Medalha Henry Draper em 1916 e a Medalha de Ouro da Royal Astronomical Society em 1923. | He also won the Copley Medal in 1907, the Henry Draper Medal in 1916 and the Gold Medal of the Royal Astronomical Society in 1923. |
| Este é o reverso da medalha. | This is the back of the medal. |
| Em 1999, em Winnipeg, no Canadá, o Brasil ganhou uma medalha de prata, com a equipe masculina, e duas de bronze, com Ronivaldo Conceição, individual masculino, e com a equipe feminina. | An exception to all of this occurs when the player hitting the ball has turned , i.e., let the ball pass him on one side, but then hit it on the other side as it came off the back wall. |
| O Vencedor Improvável da Primavera Árabe | The Arab Spring s Unlikely Winner |
| A cubana Yumileidi Cumbá herdou a medalha, repassando a prata para a alemã Nadine Kleinert e o bronze para a russa Svetlana Krivelyova (posteriormente Krivelyova também foi desclassificada). | Russian athlete Irina Korzhanenko lost her gold medal in women's shot put, with Cuban Yumileidi Cumbá Jay replacing her as the Olympic champion, German Nadine Kleinert receiving the silver medal, and Svetlana Krivelyova of Russia receiving the bronze medal. |
| Georgios Roubanis (em grego Γεωργιος Ρουμπανης Salônica, 15 de agosto de 1929) é um ex atleta grego que ganhou a medalha de bronze em salto à vara nos Jogos de Melbourne em 1956. | At the 1956 Melbourne Olympic Games, he won a bronze medal in thepole vault, as he scored 4.50 m (Greek record at the time). |
| É uma medalha de honra. | It's a badge of honor. |
| A posição da medalha de ouro para esta prova está vaga. | The gold medal position for this event is now vacant. |
| Mênfis no início da Idade de Bronze era a maior cidade da época. | Memphis in the Early Bronze Age was the largest city of the time. |
| Mereces uma medalha. | You deserve a medal. |
| Ele foi condecorado com a Medalha Davy da Royal Society em 1893 (junto com Le Bell), e com a Medalha Helmholtz da Academia Prussiana de Ciências (1911). | He was awarded the Davy Medal of the Royal Society in 1893 (along with Le Bel), and the Helmholtz Medal of the Prussian Academy of Sciences (1911). |
| Com uma medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Seul, a Argentina possui alguma tradição no voleibol masculino, e vinha apresentando sinais incontestáveis de declínio nos últimos anos o jovem time da Venezuela estava constamente ameaçando sua posição como segunda força no continente. | Argentina has some tradition in men's volleyball, but it has shown unmistakable signs of decline in recent years, Venezuela has been constantly threatening to take its long held position as the second volleyball force of the continent. |
| Impresso em bronze.' | Cast it in bronze. |
| Aceita se que o núcleo do Rigveda date da Idade do Bronze, fazendo dele o único exemplo de literatura da Idade do Bronze com uma tradição irrompida. | Dating and historical context The Rigveda's core is accepted to date to the late Bronze Age, making it one of the few examples with an unbroken tradition. |
| Em 1935 recebeu a medalha Davy da Royal Society . | A Fellow of the Royal Society, he received the Davy Medal in 1935. |
| Atletas de 26 países conquistaram ao menos uma medalha, consequentemente 54 países não conquistaram nenhuma medalha. | Athletes from 26 NOCs won at least one medal, and athletes from 18 of these NOCs secured at least one gold. |
| Prêmios Dentre os muitos prêmios concedidos a Wallace vale citar a Order of Merit (Ordem do Mérito), de 1908, a Medalha Copley da Royal Society (Sociedade Real), de 1908, a Medalha do Fundador da Royal Geographical Society e a Medalha de Ouro da Linnean Society (Sociedade Lineana), de 1892. | Awards, honours, and memorials Among the many awards presented to Wallace were the Darwin Medal (1890), the Order of Merit (1908), the Royal Society's Royal Medal (1868) and Copley Medal (1908), the Royal Geographical Society's Founder's Medal (1892) as well as the Linnean Society's Gold Medal (1892) and their Darwin Wallace Medal (1908). |
| Eles ganharam a medalha de prata. | They won the silver medal. |
| Eu ganhei a medalha de ouro. | I won the gold medal. |
Pesquisas relacionadas : Vencedor Da Medalha - Medalha De Bronze - Vencedor Da Prova - Vencedor Da Competição - Vencedor Da Taça - Vencedor Da Corrida - Vencedor Da Eleição - Vencedor - Vencedor - Vencedor - Vencedor