Tradução de "vencer uma equipe" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Equipe - tradução : Vencer - tradução : Vencer - tradução : Vencer uma equipe - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em 1965, Atlético se tornou a primeira equipe a vencer o Real no Bernabéu, em oito anos.
In 1965, Atlético became the first team to beat Real at the Bernabéu in eight years.
A equipe se recuperou para vencer a Divisão Sudeste, ganhando assim a terceira classificação nos playoffs da Conferência Leste.
The team rebounded to win the Southeast Division, thereby earning the third seed in the Eastern Conference playoffs.
E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
Nós temos uma pequena chance de vencer.
We have small chance to win.
uma forma de o Tom vencer.
There is a way Tom can win.
Quero vencer.
I want to win.
Queremos vencer.
We want to win.
Vou vencer.
I'll win.
Copa do Brasil Após vencer a Taça Minas Gerais no ano de 2009 , a equipe se classificou para a Copa do Brasil de 2010 .
They won the Campeonato Mineiro Second Level in 2003, and the Taça Minas Gerais in 1980, 2009, and in 2010.
Você realmente acha que temos uma chance de vencer?
Do you really think we have a chance to win?
Em 24 de julho de 2007 no controle de dopagem, Alexander Vinokourov testou positivo para uma transfusão de sangue (doping do sangue) depois de vencer um contrarrelógio, levando sua equipe Astana a retirar se e a polícia a fazer buscas no hotel da equipe.
On 24 July 2007 Alexander Vinokourov tested positive for a blood transfusion (blood doping) after winning a time trial, prompting his Astana team to pull out and police to raid the team's hotel.
Uma equipe raramente consegue.
And a team rarely can do it.
Ele adorava vencer.
He loved to win.
Nós precisamos vencer.
We need to win.
Realmente precisamos vencer.
We really need to win.
Tom vai vencer.
Tom will win.
Você poderia vencer.
You might win.
Vocês poderiam vencer.
You might win.
Nós vamos vencer.
We're going to win.
Jogamos para vencer.
We played to win.
Tom queria vencer.
Tom wanted to win.
Nós queremos vencer.
We want to win.
Temos de vencer.
We've got to win.
Temos que vencer.
We've got to win.
Eu queria vencer.
I wanted to win.
Normalmente, uma equipe tem um pessoa, uma sociedade, ou uma entidade corporativa como dono da equipe .
Rather than being the property of an individual, partnership, or corporate entity, they are held in 2014 by 360,584 stockholders.
Daí nós montamos uma equipe.
So we bring a team together.
Eles são uma boa equipe.
They're a good team.
Representa uma filosofia de guerra para gerir conflitos e vencer batalhas.
It presents a philosophy of war for managing conflicts and winning battles.
Qual time vai vencer?
Which team will win?
Eu tenho que vencer.
I have to win.
Você não quer vencer?
Don't you want to win?
A gente precisa vencer.
We need to win.
Nós não vamos vencer.
We won't win.
Você nunca vai vencer.
You'll never win.
Eu deixei Tom vencer.
I let Tom win.
Vamos vencer esse duelo.
Let's win this duel.
Podemos vencer essa guerra.
We can win this war.
Tom continuou a vencer.
Tom just kept winning.
Achava que poderíamos vencer.
I thought we could win.
Tom não vai vencer.
Tom won't win.
Nós não merecemos vencer.
We didn't deserve to win.
Tom não vai vencer.
Tom isn't going to win.
Eu não posso vencer.
I can't win.
Eu não consigo vencer.
I can't win.

 

Pesquisas relacionadas : Vencer Uma Batalha - Vencer Uma Proposta - Uma Equipe - A Vencer - Ousar Vencer - Ao Vencer - Integrar Uma Equipe - Supervisionar Uma Equipe - Expandir Uma Equipe - Melhorar Uma Equipe - Montar Uma Equipe - Uma Grande Equipe