E acabei de vender este por um milhão e meio de dólares, em dinheiro.	I just sold that for a million and a half dollars, cash.
Ele lhes permitiu vender uma CPU RISC amplamente testada e poderosa por pouco dinheiro, projetado em sua própria casa.	It allowed them to sell a widely tested and powerful RISC CPU for little design cash on their own part.
Poderíamos vender as sacolas e arrecadar muito dinheiro e muita conscientização para o Programa Mundial de Alimentação.	We could sell these bags and raise a ton of money and a ton of awareness for the World Food Programme.
Não tente vender às crianças pobres elas não tem dinheiro. As ricas tem. Vá pegar um pouco.	Don't try to sell to the poor kids they don't have cash. The rich people do. Go get some.
Para levantar dinheiro, os daimios usavam contratos adiantados para vender o arroz que ainda não tinha sido coletado.	To raise money, the daimyo used forward contracts to sell rice that was not even harvested yet.
Eu não gosto de vender cerveja , ele conta ao cineasta, mas eu necessito do dinheiro para enviar à família .	I don't like selling beer, he tells the filmmaker, but I need the money for sending.
Isto é particularmente comum em MMORPGs, onde os spammers tentam vender itens relacionados ao jogo para conseguir dinheiro real.	This is particularly common in MMORPGs where the spammers are trying to sell game related items for real world money, chiefly among them being in game currency.
Por causa delas pessoas no mercado imobiliário se recusam a vender sua casa porque elas não querem vender em baixa.	They're why people in the housing market refused to sell their house because they don't want to sell at a loss.
Por este motivo, os vendedores de rapé costumam vender lenços.	For this reason, sellers of snuff often sell handkerchiefs.
Certo, livros que poderiam vender 100 cópias por ano, 1000 cópias por ano.	Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year.
Ele casou por dinheiro.	He married for money.
Ele fez por dinheiro.	He did it for money.
Por que estou tentando vender a vocês uma ponte meio construída?	Why am I trying to sell you a half built bridge?
Eu acho difícil alguma loja vender esse modelo por esse preço.	I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
Eles encontraram maneiras engenhosas de negociar itens e vender suas contas uns para os outros para que pudessem ganhar dinheiro enquanto jogavam seus jogos.	They found clever ways to trade items and to sell their accounts to each other so that they could make money while they were playing their games.
Este era o dinheiro levado por criminosos e lavadores de dinheiro.	These were money taken out by criminals and money launderers.
Guarda o dinheiro por mim, por favor.	Keep this money for me.
Tom fez isso por dinheiro.	Tom did it for money.
Por que inventaram o dinheiro?	Why was money invented?
O macaco dança por dinheiro.	The monkey dances for money.
Fadil matou Layla por dinheiro.	Fadil murdered Layla for profit.
E eles poderiam vender essas coisas por algo em torno de 5.000 dólares americanos por kilo.	They could sell these things for anything between 5,000 a kilo.
, comprar ou vender títulos	it may, subject to the provisions of Article 18(2), buy and sell securities
Tom quer vender isso.	Tom wants to sell it.
Como posso me vender?	How can I sell myself?
E se eu não pudesse vender os quatro, eu poderia pelo menos vender um.	If I couldn't sell all four, I could at least get one.
Sob a lei japonesa, o dinheiro não pode ser pago diretamente pelas bolas de pachinko, mas geralmente há um pequeno estabelecimento perto, separado do local dos jogos, mas às vezes em uma unidade separada como parte do mesmo prédio, onde os jogadores podem vender os prêmios especiais por dinheiro.	Under Japanese law, cash cannot be paid out directly for pachinko balls, but there is usually a small establishment located nearby, separate from the game parlor but sometimes in a separate unit as part of the same building, where players may sell special prizes for cash.
Ele vendeu seus princípios por dinheiro.	He sold his principles for money.
O dinheiro foi emprestado por amigos.	I borrowed money from my friends.
Por que você precisa deste dinheiro?	Why do you need this money?
Ela conseguiu o dinheiro por ele.	She got the money from him.
Eu não me preocupo por dinheiro.	I'm not worried about money.
Não estou fazendo isso por dinheiro.	I'm not doing this for money.
Por que o dinheiro foi inventado?	Why was money invented?
Eu não faço isto por dinheiro.	I don't do this for the money.
O Tom parece duro por dinheiro.	Tom seems hard up for money.
TEDers fazem as coisas por amor, não por dinheiro.	TED sters do it for love they don't do it for money.
Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro.	I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing.
Eles queriam vender suprimentos piratas	They didn't want to sell pirate supplies.
Você não podia vender cocaína.	You couldn't sell cocaine.
Começaram a vender o leite.	They sold the milk for cash.
Este livro deveria vender bem.	This book ought to be a good seller.
Ele decidiu vender o carro.	He decided to sell the car.
Gostaria de vender meus livros!	I would like to sell my books!
Posso te ensinar a vender.	I can teach you how to sell.

Pesquisas relacionadas : Por Que Vender - Optar Por Vender - Vender Por Atacado - Por Dinheiro - Vender - Financiada Por Dinheiro - Trabalho Por Dinheiro - Desejo Por Dinheiro - Redenção Por Dinheiro - Trocar Por Dinheiro

Display this page in English