Tradução de "vento sth se" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Vento - tradução :
Wind

Palavras-chave : Wind Windy Wind Winds Blows

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O vento se acalmou.
The wind calmed down.
O vento enfureceu se.
The wind grew stronger.
O vento se acalmou.
The wind has calmed down.
Se o vento diminuir, nós iremos.
If the wind dies down, we'll go.
Se o vento abrandar, nós iremos.
If the wind dies down, we'll go.
Vindhlér (ou Vindhlér ) tradu se como uma proteção contra o vento ou vento do mar .
Vindlér (or Vindhlér ) translates as either 'the one protecting against the wind' or 'wind sea'.
O vento é maravilhoso Eu amo o vento.
Wind is wonderful I love wind.
Avivado por um vento forte, o fogo se espalhou num instante.
Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant.
É um milagre! Se mexeu! Eu acho que é o vento.
It's a miracle! It moved! I think it's the wind.
Hoje faz vento.
It is windy today.
O vento diminuiu.
The wind has abated.
O vento amainou.
The wind has abated.
Havia muito vento.
It was very windy.
O vento sopra.
The wind blows.
O vento uivava.
The wind howled.
O vento uivava.
The wind was howling.
Então você está sentindo o vento, um vento tremendo, e aí você tem que ir no sentido perpendicular ao vento ou ao contravento, se você puder ver o local da explosão bem à sua frente.
So you're feeling the wind and this tremendous wind now that you're going to be feeling and you want to go perpendicular to the wind or downwind, if you are in fact able to see where the blast was in front of you.
Se o vento sopra nelas, elas são como besouros grudados no chão.
If the wind blows them over, they're like beetles stuck there on the ground.
Se você usar o vento, você garante que o gelo irá durar.
If you use wind, you guarantee ice will last.
Assim a coisa toda pode suavemente se mover quando o vento sopra.
So the whole thing can gently move when the wind blows.
Um vento forte soprava.
A strong wind was blowing.
O vento está soprando.
The wind is blowing.
O vento ficou forte.
The wind picked up.
O vento permanecia calmo.
The wind remained calm.
Não há vento aqui.
There's no wind here.
O vento estava uivando.
The wind was howling.
O vento térmico é a diferença no vento geostrófico entre duas camadas da atmosfera.
The thermal wind is the difference in the geostrophic wind between two levels in the atmosphere.
Shane, Dustin e Tori se transformam em professores da academia ninja do vento.
After the battle the powerless Rangers became ninja teachers at Sensei's Ninja Academy.
O vento pode mudar, mas o animal vai sempre virar seu nariz contra o vento.
The wind may turn, but the animal will turn always its nose into the wind.
Anemômetro (do grego anemus vento) é um instrumento utilizado para medir a velocidade do vento.
An anemometer or windmeter is a device used for measuring wind speed, and is a common weather station instrument.
O vento era muito forte.
The wind blew very strong.
CA Um moinho de vento?
CA A windmill?
Testes no túnel de vento
Many of the tests are conducted while Yves is strapped onto the wing, because Yves' body is an integral part of the aircraft. Wind tunnel tests
Então, tudo fica ao vento .
Students think twice before they complain about anything.
O vento afastou as nuvens.
The clouds were driven away by the wind.
O vento acompanhou a chuva.
Wind accompanied the rain.
O vento diminuiu um pouco.
The wind abated a little.
O vento ateou o fogo.
The wind fanned the flames.
O vento está a soprar.
The wind is blowing.
Está um dia com vento.
It's a windy day.
Não há onda sem vento.
There are no waves without wind.
O vento bateu a porta.
The wind slammed the door closed.
O vento bateu a porta.
The wind slammed the door shut.
Bordo curva contra o vento.
The mast is in the luff tube.
Estamos num mundo que produzirá carros a medida que constróem se usinas de vento.
You're looking at a world where cars are matched with windmills.

 

Pesquisas relacionadas : Vento Sth-se - Não Sth-se - Se Reúnem Sth - Juntar-se Sth - Envoltório Sth-se - Perseguição Sth-se - Trazer Sth-se - Manter-se Sth - Olhar Sth-se - Se Sth Feito - Se Sth Começou - Puxar Sth-se - Limpo Sth-se - Tamanho Sth-se - Vento
Display this page in English Display this page in English