Tradução de "ver o seu perfil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Já vi essa cara. Deixeme ver de novo o seu perfil. | Let me see your profile again. |
| Em linha com o seu perfil farmacocinético, o dulaglutido tem um perfil farmacodinâmico adequado à administração uma vez por semana (ver secção 5.2). | Consistent with the pharmacokinetic profile, dulaglutide has a pharmacodynamic profile suitable for once weekly administration (see section 5.2). |
| Ver Perfil de Ben Gurion . | Ben Gurion's grave is in the research center. |
| Verifique por favor o seu perfil. | Please check your profile. |
| Ver Áreas de Ferramentas Mostrar o Perfil de Envio... | View Tool Views Show Upload Profile... |
| O perfil ICM do seu monitor calibrado | The icm profile for your calibrated monitor |
| É seu perfil pessoal. | It's your personal profile. |
| Ver sumário do perfil de segurança, acima. | See Summary of the safety profile, above. |
| Ele disse que era o seu perfil. Perguntei | Then what are you? I asked. |
| Seu perfil se arruinou o dia que nasceu. | Your profile was ruined the day you were born. |
| O perfil de reações adversas observadas neste estudo pediátrico foi, na generalidade, consistente com o perfil dos adultos (ver tabela acima). | The adverse reactions profile seen in this paediatric study was generally consistent with that in adults (see table above). |
| Seleccione aqui o perfil de cores para o seu monitor. | Select the color profile for your monitor here. |
| Calibrar e definir o perfil de RGB do seu monitor? | Calibrating and profiling your monitorRGB? |
| Estes resultados não alteraram o perfil de segurança do Picato (ver secção 5.1). | These results did not change the safety profile of Picato (see section 5.1). |
| Alterar a configuração do seu perfil inicial | Changing your startup profile settings |
| Indique aqui o nome que vai querer dar ao seu perfil. | Enter the name you wish to give your profile here. |
| O perfil farmacocinético do zaleplon apresenta absorção e eliminação rápidas (ver secção 5. 2). | Zaleplon s pharmacokinetic profile shows rapid absorption and elimination (see section 5.2). |
| Esta última escreveu em seu perfil do Facebook | Tarsila wrote on her Facebook profile page |
| Se não existem muitos originais, o perfil perde o seu significado e o seu valor de protecção desaparece. | If there are too few of the original, the profile loses its significance, and its protective value vanishes. |
| Em relação ao perfil de segurança comparativo, ver a secção 4.8. | For the comparative safety profile see section 4.8. |
| Em relação ao seu perfil de segurança, este foi considerado semelhante ao perfil de segurança da dapagliflozina. | Regarding its safety profile, this was considered similar to the safety profile of dapagliflozin. |
| Esta foi a única modalidade em que nós podemos ver o perfil interno do coração. | This was the only modality that can see the inner lining of the heart. |
| Você pode ver o seu perfil, organizações que você pertence, e todas as redes sociais que você possui direto na página de visão geral do membro. | You can view your profile, organizations that you belong to, and all of the social networks you own right from the member overview page. |
| Aqui é onde você preenche o seu Utilizador e Senha do seu perfil do last. fm. Se não tiver um perfil do last. fm, poder se á registar aqui. | This is where you fill in the Username and Password for your last. fm profile. If you do not have a profile you can register at the last. fm website. |
| Devido ao seu perfil de segurança (ver secções 4.3 e 4.4), MULTAQ só deve ser prescrito após terem sido considerados outros tratamentos alternativos. | Due to its safety profile (see sections 4.3 and 4.4), MULTAQ should only be prescribed after alternative treatment options have been considered. |
| Melhorar o meu perfil, enviando as faixas que oiço permite ao amarok enviar as faixas tocadas por si para o seu perfil do last. fm. | Improve my profile by submitting the tracks I play allows amarok to submit your played tracks to your last. fm profile. |
| Ignorar o perfil incorporado e atribuir este perfil | Ignore embedded profile, assign this profile |
| annouss Vamos lançar o movimento dos 9 Troque a imagem do seu perfil. | annouss Let's launch the 9 movement... Change your profile picture. |
| Durante estes dois estudos de fase III, o perfil de segurança do docetaxel foi consistente com o perfil de segurança observado nos estudos de fase II (ver secção 4.8). | During these two phase III studies, the safety profile of docetaxel was consistent with the safety profile observed in phase II studies (see section 4.8). |
| Durante estes dois estudos de fase III, o perfil de segurança do docetaxel foi consistente com o perfil de segurança observado nos estudos de fase II (ver secção 4.8). | During these two phase III studies, the safety profile of docetaxel was consistent with the safety profile observed in phase II studies (see section 4.8). |
| O perfil de acontecimentos adversos foi consistente com o verificado com os anticolinérgicos (ver secções 4.4 e 4.8). | The adverse event profile was consistent with the one seen with anticholinergics (see section 4.4 and 4.8). |
| MIRAPEXIN não deve ser administrado a crianças ou adolescentes com síndrome de Tourette, tendo em conta o seu perfil negativo de risco benefício nesta doença (ver secção 5.1). | MIRAPEXIN should not be used in children or adolescents with Tourette Disorder because of a negative benefit risk balance for this disorder (see section 5.1). |
| Oprymea não deve ser administrada a crianças ou adolescentes com síndrome de Tourette, tendo em conta o seu perfil negativo de risco benefício nesta doença (ver secção 5.1). | Oprymea should not be used in children or adolescents with Tourette Disorder because of a negative benefit risk balance for this disorder (see section 5.1). |
| SIFROL não deve ser administrado a crianças ou adolescentes com síndrome de Tourette, tendo em conta o seu perfil negativo de risco benefício nesta doença (ver secção 5.1). | SIFROL should not be used in children or adolescents with Tourette Disorder because of a negative benefit risk balance for this disorder (see section 5.1). |
| É conhecida como Galáxia da Agulha por seu perfil estreito. | It is known as the Needle Galaxy for its narrow profile. |
| Durante estes dois estudos de fase III, o perfil de segurança do docetaxel foi consistente com o perfil de segurança observado nos estudos de fase II (ver a secção 4.8). | During these two phase III studies, the safety profile of docetaxel was consistent with the safety profile observed in phase II studies (see section 4.8). |
| Durante estes dois estudos de fase III, o perfil de segurança do docetaxel foi consistente com o perfil de segurança observado nos estudos de fase II (ver a secção 4.8). | During these two phase III studies, the safety profile of docetaxel was consistent with the safety profile observed in phase II studies (see section 4.8). |
| Durante estes dois estudos de fase III, o perfil de segurança do docetaxel foi consistente com o perfil de segurança observado nos estudos de fase II (ver a secção 4.8). | During these two phase III studies, the safety profile of docetaxel was consistent with the safety profile observed in phase II studies (see section 4.8). |
| O autor publicou uma foto do evento em seu perfil no Facebook e explica | The author posted a picture of the event on his Facebook profile, and explains |
| Com o seu alto perfil, Gusmão converte se em objectivo principal do governo indonésio. | As a result of his high profile, Gusmão became a prime target of the Indonesian government. |
| No entanto, o seu perfil de segurança deverá ser cuidadosamente monitorizado pelas seguintes razões | However, its safety profile is to be closely monitored for the following reasons |
| Aqui está o seu perfil no Facebook ou G , e claro você está sorrindo. | Here is your Facebook or G page, and of course you're smiling. |
| Permite lhe marcar o perfil actualmente aberto como o perfil predefinido. | Allows you to mark the profile currently being viewed as the default. |
| No perfil de efeitos secundários, etc., queremos ver onde são activados esses genes. | In the side effect profile, etc., you want to see where those genes are turned on. |
| O perfil de interacção do gemfibrozil é complexo (ver secções 4. 3, 4. 4 e 4. 5). | The interaction profile of gemfibrozil is complex (see sections 4.3, 4.4 and 4.5). |
Pesquisas relacionadas : Ver O Seu - Ver Perfil - O Seu Perfil - Ver O Seu Ponto - Ver O Seu Progresso - Ver O Seu Ponto - Seu Perfil - Elevar O Seu Perfil - Definir O Seu Perfil - Personalizar O Seu Perfil - Construir O Seu Perfil - Verificar O Seu Perfil - Elevar O Seu Perfil - Moldar O Seu Perfil
