Tradução de "ver também a secção" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ver também a Secção 6.4 . | See also dematerialisation . |
| ( 27 ) Ver também a secção 11 . | See also Section 11 . |
| ver também Secção 5.1.2 . ) | see also Section 5.1.2 ) |
| (Ver também secção 4. 4). | Abraxane monotherapy is indicated for the treatment of metastatic breast cancer in patients who have failed first line treatment for metastatic disease and for whom standard, anthracycline containing therapy is not indicated (See also section 4.4). |
| ( 37 ) Ver também secção 11 . | ( 37 ) See also Section 11 . |
| Ver também Capítulo II , Secção 2.6 . | See also Chapter II , Section 2.6 . |
| ( 54 ) Ver também secção 7 e apêndice 1 . | ( 54 ) Refer also to Section 7 and Appendix 1 . |
| Para explicações mais pormenorizadas , ver comentários ao artigo 17º na Secção 5 e também a Secção 4.5 . | For further explanations see comments to Article 17 in Section 5 , but also section 4.5 . 9 |
| e , quarto , limites à exposição ao risco de crédito ( ver também a Secção 5 ) . | and , fourth , limits for credit risk exposures ( see also Section 5 ) . |
| ver secção 7.1.2 . | see Section 7.1.2 . |
| Ver Secção 3.2.2 . . | See Section 3.2.2 . |
| (Ver secção Implementações. | (See section Implementations. |
| O Conselho Geral também acompanha o funcionamento do MTC II ( ver Secção 3.2.1 ) . | The General Council also monitors the functioning of ERM II ( see Section 3.2.1 ) . |
| Ver igualmente Secção 3.4 . | See also section 3.4 . |
| Relativamente à alínea i ) , ver a Secção 4.1.3 . | On ( i ) , see already Section 4.1.3 . |
| Vários directores das áreas também presidem a comités do SEBC nos domínios das suas atribuições ( ver Secção 2.5.2 ) . | Several area heads also chair ESCB committees in their respective fields of competence ( see Section 2.5.2 ) . |
| Ver secção 4 para mais informação . | See Section 4 for further information . |
| Ver Secção 2 do Capítulo 3 . | 25 See Section 2 of Chapter 3 . |
| A maior parte dos BCN também está envolvida na supervisão das instituições financeiras nos respectivos países ( ver Secção 3.7 ) . | Most NCBs are also involved in supervising financial institutions in their respective countries ( see Section 3.7 ) . |
| Lista das entidades que foram consultadas sobre a proposta e esboço das suas opiniões fundamentais ( ver também Secção 2.1 . | List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views ( see also section 2.1 . |
| Ver Prefácio Ver Contexto histórico Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 3 , Secção 3.1 Ver Capítulo 8 | See Foreword See Historical context See Chapter 2 See Chapter 3.1 See Chapter 8 |
| Neste contexto , o Conselho Geral também adopta os relatórios de convergência exigidos pelo Tratado ( ver Secção 1.2.2 ) . | In this context , the General Council also adopts the convergence reports which are required by the Treaty ( see Section 1.2.2 ) . |
| Os basidiocarpos mais vulgarmente conhecidos são os cogumelos, mas também podem assumir outras formas (ver secção Morfologia). | The most commonly known basidiocarps are mushrooms, but they may also take other forms (see Morphology section). |
| 1 ) Para mais pormenores , ver Secção 6.2.1 . | 1 Further details are set out in Section 6.2.1 . |
| 2 ) Para mais pormenores , ver Secção 6.2.2 . | 2 Further details are set out in Section 6.2.2 . |
| ( 2 ) Para mais pormenores , ver Secção 6.2.2 . | ( 2 ) Further details are set out in Section 6.2.2 . |
| ( 1 ) Para mais pormenores , ver Secção 6.2.1 . | ( ) Further details are set out in Section 6.2.1 . |
| 1 ) Para mais pormenores , ver Secção 6.2.1 . | 1 ) Further details are set out in Section 6.2.1 . |
| 2 ) Para mais pormenores , ver Secção 6.2.2 . | 2 ) Further details are set out in Section 6.2.2 . |
| ver a secção seguinte relativamente à análise do quadro operacional ) . | see the section below on the review of the operational framework ) . |
| São também convidados a comparecer perante o Comité outros membros da Comissão Executiva do BCE ( ver Secção 2 do Capítulo 5 ) . | Other members of the Executive Board of the ECB are also invited to appear before the Committee ( see Section 2 of Chapter 5 ) . |
| A orientação de política monetária ( ver Secção 2 do Capítulo 1 ) . | The monetary policy stance ( see Section 2 of Chapter 1 ) . |
| DIVULGAÇÃO (ver secção 8.2.3. do Guia do Candidato) | DISSEMINATION (see section 8.2.3. of the Guidelines) |
| DIVULGAÇÃO (ver secção 8.2.3 do Guia do Candidato) | DISSEMINATION (see section 8.2.3. of the Guidelines) |
| Sim ( 1 ) Para mais pormenores , ver Secção 6.2.1 . | ( 1 ) Further details are set out in Section 6.2.1 . |
| Ver BCE ( 2004 ) , Relatório Anual 2003 , Secção 4.1 . | See ECB ( 2004 ) , Annual Report 2003 , Section 4.1 . |
| Estas áreas dizem respeito principalmente aos limites e condições nos quais o BCE pode exigir que as instituições de crédito constituam reservas mínimas junto dos BCN da área do euro ( ver Secção 3.1.3 ) , recolher estatísticas ( ver Secção 3.5 ) , exercer os seus poderes regulamentares ( ver Secção 2.5.3 ) , aumentar o seu capital ( ver Secção 3.8 ) ou exigir novas contribuições em activos de reserva externa ( ver Secção 3.2.2 ) . | These areas mainly concern the limits and conditions under which the ECB may require credit institutions to hold minimum reserves with the euro area NCBs ( see Section 3.1.3 ) , collect statistics ( see Section 3.5 ) , exercise its regulatory powers ( see Section 2.5.3 ) , increase its capital ( see Section 3.8 ) or make further calls on foreign reserve assets ( see Section 3.2.2 ) . |
| Também determina as condições de emprego dos membros da Comissão Executiva ( ver Secção 2.5.1 ) e do pessoal do BCE . | It also determines the conditions of employment of both the Executive Board members ( see Section 2.5.1 ) and the ECB staff . |
| O lançamento do TARGET2 em 19 de Novembro de 2007 também decorreu sem problemas ( ver Secção 2.2 deste capítulo ) . | The launch of TARGET2 on 19 November 2007 also went very smoothly ( see Section 2.2 of this chapter ) . |
| Artigo 5º Relatórios financeiros semestrais Ver a Secção 4.3.2 no que diz respeito aos emitentes de acções e a Secção 4.4 . | Article 5 Half yearly financial reports See Sections 4.3.2 for share issuers and 4.4 . |
| Por último , a Comissão Executiva também é responsável por impor sanções a terceiros em caso de incumprimento dos regulamentos do BCE ( ver Secção 2.5.3 ) . | Finally , the Executive Board is also responsible for imposing sanctions on third parties for failure to comply with the regulations of the ECB ( see Section 2.5.3 ) . |
| Coagulação sanguínea (acontecimentos trombóticos vasculares) (ver secção Tome especial | blood clotting (thrombotic vascular events) (see section Take special care with Abseamed ). |
| PRIORIDADES ACADÉMICAS (ver secção 8.2.2 do Guia do Candidato) | ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.2.2. of the Guidelines) |
| PRIORIDADES ACADÉMICAS (ver secção 8.1. do Guia do Candidato) | ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.1. of the Guidelines) |
| PRIORIDADES ACADÉMICAS (ver secção 8.2.2 do Guia do Candidato) | ACADEMIC PRIORITIES, (see section 8.2.2. of the Guidelines) |
Pesquisas relacionadas : Também Ver - Ver Também Ligado - Ver Também Abaixo - Ver Também Acima - Ver Também Anexo - Ver Também Página - Ver Também Figura - A Secção - A Secção - Ver Também O Capítulo - Conforme A Secção - Consulte A Secção - Consulte A Secção - Secção Transversal (a)
