Tradução de "verdadeira razão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Essa é a verdadeira razão para deixar cair o crime dos crimes a sua redundância. | This is the real reason to drop the crime of crimes its redundancy. |
| A razão é porque o mundo não tem uma nação que possua uma verdadeira liderança. | The reason is that the world lacks a nation possesses true leadership. |
| Verdadeira | Genuine |
| Verdadeira | Counterfeit |
| Verdadeira | Under UV light |
| Verdadeira | Hold the banknote against the light . |
| Verdadeira Falsa | Genuine Counterfeit |
| Teorias formais Verdade lógica A lógica se preocupa com os padrões de razão que podem nos ajudar a dizer se uma proposição é verdadeira ou não. | Formal theories Truth in logic Logic is concerned with the patterns in reason that can help tell us if a proposition is true or not. |
| Então a Sereia verdadeira, a água verdadeira e as bicicletas verdadeiras. | So the real Mermaid, the real water, and the real bikes. |
| Certo? Maravilhosamente verdadeira. | Right? Just wonderfully true to itself. |
| não conseguiu assimilar e aprender a real e verdadeira razão de ser policial militar e da importância transcendental e imensurável da Polícia Militar do Rio Grande do Norte. | In August, a lieutenant of the Rio Grande do Norte Military Police (PMRN), after defending the demilitarization of the Brazilian police on Facebook, ended up suffering administrative action by a colonel that asked the chief of police to take appropriate measures against the lieutenant that, for him, did not manage to assimilate and learn the real and true reason to be a military policeman and of the transcendental and immeasurable importance of the Rio Grande do Norte Military Police. |
| A verdadeira sexualidade humana | Real Human Sexuality |
| A história parece verdadeira. | The story sounds true. |
| A história foi verdadeira. | The story was true. |
| A história era verdadeira. | The story was true. |
| Esta história é verdadeira. | This story is true. |
| Sua história parece verdadeira. | His story sounds true. |
| Esta história é verdadeira. | This is a true story. |
| Esta frase é verdadeira. | This sentence is true. |
| Esta não é verdadeira. | This isn't real. |
| Amizade verdadeira não existe. | True friendship does not exist. |
| Grêmio a verdadeira história. | Portal Oficial do Grêmio. |
| Por esta razão, a organização, no passado, foi denominada como uma instituição sui generis ( única em seu gênero ), embora também se argumente que esta designação não é mais verdadeira atualmente. | For this reason, the organisation has, in the past, been termed sui generis (incomparable, one of a kind), though it is also argued that this designation is no longer true. |
| Infelizmente, ela é metaforicamente verdadeira. | Sadly, it's metaphorically true. |
| A Verdadeira Tragédia do Aborto | The Real Abortion Tragedy |
| Isto é a verdadeira liberdade. | This is what real freedom is about. |
| A recíproca também é verdadeira. | The converse is also true. |
| Aceito a declaração como verdadeira. | I accept the statement as true. |
| A história dela é verdadeira? | Is her story true? |
| Mostre me sua verdadeira identidade. | Show me your true face. |
| Essa notícia pode ser verdadeira? | Can this news be true? |
| Ele é uma verdadeira lenda. | He's a true legend. |
| A história parece ser verdadeira. | The story seems true. |
| Esta é a verdadeira fé. | This is the true faith. |
| E a recíproca foi verdadeira. | And he was impressed by them. |
| Ela afirma que para qualquer proposição, ou esta proposição é verdadeira, ou sua negação é verdadeira. | It states that for any proposition, either that proposition is true, or its negation is true. |
| Se um argumento é válido, e a sua premissa é verdadeira, a conclusão deve ser verdadeira um argumento válido não pode ter premissa verdadeira e uma conclusão falsa. | If an argument is valid, it is a valid deduction, and if its premises are true, the conclusion must be true a valid argument cannot have true premises and a false conclusion. |
| Críticos como Charles Dibdin alegavam que a inclusão de Rosalina, no entanto, era proposital para mostrar como o herói era imprudente, e que essa foi a verdadeira razão para seu trágico fim. | Critics such as Charles Dibdin argued that Rosaline had been purposely included in the play to show how reckless the hero was, and that this was the reason for his tragic end. |
| Isso foi uma verdadeira obra prima. | It was an absolute masterpiece. |
| Ele não conhecia a história verdadeira. | He didn't know the true story. |
| E aqui está a história verdadeira. | And here's what the story is. |
| Essa é a tua verdadeira paixão. | That's your real passion. |
| A Verdadeira Missão do Papa Francisco | The Real Mission for Pope Francis |
| A Verdadeira Matéria Prima da Riqueza | स पन नत क असल कच च म ल |
| Nenhuma destas alegações era verdadeira. nbsp | None of these claims was true. nbsp |
Pesquisas relacionadas : Razão - Deformação Verdadeira - Held Verdadeira - Verdadeira Imagem - Verdadeira Intenção - Provar Verdadeira - Verdadeira Assinatura - Verdadeira Essência - Tensão Verdadeira