Tradução de "verdadeiramente gratos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Verdadeiramente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles ficarão gratos.
They'll be grateful.
Eles eram gratos.
They were grateful.
Somos muito gratos.
We're so grateful.
Estamos muito gratos.
We're so grateful.
Gratos a todos!!
References
Ficaram surpresos e gratos.
They re stunned and grateful.
Nós estamos muito gratos.
We're very grateful.
Nós estamos muito gratos.
We're so grateful.
Nós somos muito gratos.
We're so grateful.
Somos gratos por estar vivos.
We're grateful to be alive.
Estamos muito gratos pelo que fizeste.
We are very grateful for what you did.
Somos gratos aos senhores pelo patrocínio.
We really thank you for your patronage.
Eles não parecem estar muito gratos.
They don't seem to be very pleased.
Somos gratos pelo que você fez.
We're grateful to you for what you did.
Nós somos gratos por estar vivos.
We're grateful to be alive.
Somos gratos a você por sua ajuda.
We are grateful to you for your help.
Estamos muito gratos pelo que você fez.
We are very grateful for what you did.
Estamos muito gratos pelo que vocês fizeram.
We are very grateful for what you did.
Ficaríamos gratos se não mencionasse vulnerabilidade ou vergonha.
We'd appreciate it if you wouldn't mention vulnerability or shame.
Verdadeiramente triste.
Truly sad.
É verdadeiramente horrível.
It's really horrible.
Agora, verdadeiramente multilíngue
Now truly multilingual
É verdadeiramente exótica.
It is truly exotic.
Foi fenomenal, e nos sentimos gratos de ela confiar tanto em nós.
It was phenomenal, and we felt grateful that she trusted us to that extent.
É verdadeiramente assustador. É bonito.
It's actually scary. It's beautiful.
E isto é verdadeiramente espantoso
And this is truly astonishing.
Moléculas são realmente, verdadeiramente minúsculas.
Now molecules are really, really tiny.
Este país é verdadeiramente milagroso.
This country is truly miraculous.
Deus foi verdadeiramente glorificado hoje!
God was truly glorified today!
Isso, verdadeiramente, não tem importância.
This, really, isn't important.
E é por isso que devemos todos ser gratos a ele e adorar Marduk.
And this is why we should all be grateful to and worship Marduk.
Esta é uma estatística verdadeiramente espantosa.
This is actually a very stunning statistic.
Ele é uma pessoa verdadeiramente honesta.
He's thoroughly honest.
Porque o que contamos realmente conta verdadeiramente.
Because what we actually count truly counts.
Eu disse, bem, isso é verdadeiramente americano.
I said, now, that's a true American.
Essas são coisas verdadeiramente milagrosas que acontecem.
These are truly miraculous things that happen.
Isso foi verdadeiramente uma revolução na cirurgia.
This was truly a revolution in surgery.
O pessoal do BCE é verdadeiramente europeu
The staff of the ECB is truly European
Vós sois verdadeiramente esquecidas, não é verdade?
You're quite forgetful, aren't you?
Você também tem a possibilidade de participar neste projecto, e ficariamos muito gratos se o fizesse.
You have the chance to participate in this project too, and we would be thankful if you did.
Infelizmente outros mais deveriam ser gratos a sua morte por introduzi los ao escritor como ele.
Unfortunately many others should be thankful to his death for introducing them to writer like him.
Mas que medidas são adequadas e verdadeiramente úteis?
But which measures are appropriate and genuinely useful?
Mas essa não é a coisa verdadeiramente interessante.
But this isn't the really interesting stuff.
Yakima Canutt verdadeiramente criou a dublagem de lutas.
Yakima Canutt really formed the stunt fight.
Um crescimento de 6 ao ano. Verdadeiramente inacreditável.
Growth of six percent a year. Absolutely incredible.

 

Pesquisas relacionadas : Gratos - Sobre Gratos - Incrivelmente Gratos - Sobre Gratos - Profundamente Gratos - Profundamente Gratos - Mortos Gratos - Incrivelmente Gratos - Nós Estamos Gratos - Estamos Gratos Agradecer - Nós Somos Gratos - Devemos Ser Gratos - Nós Somos Gratos