Tradução de "verdadeiramente otimizado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles podem ser otimizado. | They may be optimized. |
| E obtivemos os resultados para aquele mecanismo otimizado. | We got the results from that for the optimal engine. |
| Ambos os grupos utilizaram um regime de suporte otimizado (OBR) de 2 NRTIs. | Both arms used an optimised background regimen (OBR) of 2 NRTIs. |
| INOmax deve apenas ser utilizado após o suporte de manutenção ter sido otimizado. | INOmax should be used only after conservative support has been optimised. |
| INOmax apenas deve ser utilizado depois de o suporte respiratório ter sido otimizado. | INOmax should be used only after respiratory support has been optimised. |
| É recomendada a monitorização da glucose no sangue para obter um controlo glicémico otimizado. | Blood glucose monitoring is recommended to achieve optimal glycaemic control. |
| Antes do inicio do tratamento, recomenda se o controlo otimizado de afeções comórbidas que influenciem a função tiroideia. | Optimal control of co morbid conditions influencing thyroid function is recommended before start of treatment. |
| Foi otimizado para observações em luz visível e ultravioleta de estrelas variáveis e outros objetos astronômicos variando de brilho. | It was optimized for visible and ultraviolet light observations of variable stars and other astronomical objects varying in brightness. |
| Verdadeiramente. | The real thing. |
| Verdadeiramente? | Truly? |
| Ninguém se preocupa verdadeiramente, ninguém é verdadeiramente responsável. | No one really cares about it no one is really responsible for it. |
| Verdadeiramente triste. | Truly sad. |
| Verdadeiramente notável. | Truly remarkable. |
| Verdadeiramente amada. | I mean really loved. |
| Amote verdadeiramente, | I Love You Truly, |
| Verdadeiramente, querido. | Truly, Dear. |
| Verdadeiramente gentil. | Truly gentle. |
| Verdadeiramente notável! | Very commendable. |
| Este sistema de cultivo faz uso otimizado da água e libera terra para outra safra no início da temporada de crescimento. | This cultivation system makes optimal use of water and frees the land for another crop early in the growing season. |
| O gerenciamento de pacotes no gentoo é projetado para ser modular, portátil, fácil de manter, flexível e otimizado para a máquina usuária. | Gentoo package management is designed to be modular, portable, easy to maintain, and flexible. |
| Ambos os braços utilizaram um regime de suporte otimizado (OBR), consistindo em pelo menos 2 medicamentos antirretrovirais (NRTIs com ou sem NNRTIs). | Both arms used an Optimised Background Regimen (OBR) consisting of at least 2 antiretrovirals (NRTIs with or without NNRTIs). |
| É verdadeiramente horrível. | It's really horrible. |
| Agora, verdadeiramente multilíngue | Now truly multilingual |
| É verdadeiramente exótica. | It is truly exotic. |
| É verdadeiramente espetacular. | This is a pretty spectacular thing. |
| É verdadeiramente inspirante. | It's really inspiring. |
| E verdadeiramente surpreendente. | I am making this point because currency speculation is continuing. |
| É verdadeiramente extraordinário. | It really is extraordinary. |
| Sentimo nos verdadeiramente impotentes. | One feels really powerless. |
| É verdadeiramente lamentável. | That may well be felt to be very regrettable. |
| Verdadeiramente não existe. | There's no real thing. |
| És verdadeiramente doce. | You're really very sweet. |
| É verdadeiramente admirável. | It's truly remarkable. |
| Eu sinto verdadeiramente. | l'm truly sorry. |
| Vêm verdadeiramente destes artistas. | It really comes from these artists. |
| Mas foi verdadeiramente brutal. | But it was really brutal. |
| São condições verdadeiramente bárbaras. | Thank you, Mr President. |
| Poderia ajudar nos verdadeiramente nisso! | You really could help us to do that! |
| Isto é verdadeiramente orweliano . | It is, of course, thoroughly Orwellian. |
| Estes estão verdadeiramente atrasados. | They are seriously late. |
| Sinto me verdadeiramente envergonhada. | I feel truly ashamed. |
| Isso é verdadeiramente escandaloso! | This is really outrageous! |
| Uma provocação verdadeiramente elegante... | Such an elegant provocation ... |
| Acho isso verdadeiramente escandaloso. | I find this nothing short of scandalous. |
| Isso seria verdadeiramente catastrófico. | That would be a real disaster. |
Pesquisas relacionadas : Altamente Otimizado - Desempenho Otimizado - Otimizado Para - Custo Otimizado - Imposto Otimizado - Não Otimizado - Energia Otimizado - Mais Otimizado - Bem Otimizado - Design Otimizado - Totalmente Otimizado - Totalmente Otimizado - Otimizado Para
