Tradução de "vestíbulo tenda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vestíbulo - tradução : Tenda - tradução : Tenda - tradução : Vestíbulo - tradução : Vestíbulo tenda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mediu também o vestíbulo, vinte côvados e em torno do vestíbulo da porta estava o átrio. | He made also posts, sixty cubits and the court reached to the posts, around the gate. |
| Mediu também o vestíbulo, vinte côvados e em torno do vestíbulo da porta estava o átrio. | He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate. |
| Isto não é o vestíbulo, senhor. | This isn't the lobby, mister. |
| Vios no vestíbulo com seus grandes bigodes. | I saw them cross the vestibule, preceded by their moustaches. |
| Não será uma sala nem um vestíbulo. | Not like a ballroom A small room |
| Ashby, a minha maleta está no vestíbulo. | My bag's in the hall, Ashby. |
| Vamos até ao vestíbulo para suspender o santuário. | We will go to the king, and force him to suspend sanctuary. |
| Entrou, pois, Labão na tenda de Jacó, na tenda de Léia e na tenda das duas servas, e não os achou e, saindo da tenda de Léia, entrou na tenda de Raquel. | Laban went into Jacob's tent, into Leah's tent, and into the tent of the two female servants but he didn't find them. He went out of Leah's tent, and entered into Rachel's tent. |
| Entrou, pois, Labão na tenda de Jacó, na tenda de Léia e na tenda das duas servas, e não os achou e, saindo da tenda de Léia, entrou na tenda de Raquel. | And Laban went into Jacob's tent, and into Leah's tent, and into the two maidservants' tents but he found them not. Then went he out of Leah's tent, and entered into Rachel's tent. |
| A esses hotéis baratos com seus comediantes de vestíbulo? | Those cheap hotels and their lobby comics? |
| Então mediu o vestíbulo da porta, e tinha oito côvados e os seus pilares, dois côvados e o vestíbulo da porta olha para a casa. | Then measured he the porch of the gate, eight cubits and its posts, two cubits and the porch of the gate was toward the house. |
| Então mediu o vestíbulo da porta, e tinha oito côvados e os seus pilares, dois côvados e o vestíbulo da porta olha para a casa. | Then measured he the porch of the gate, eight cubits and the posts thereof, two cubits and the porch of the gate was inward. |
| O vestíbulo das senhoras é na segunda porta à esquerda. | The ladies' cloakroom is the second door to the left, madam. |
| Quando se chega embaixo, temse o vestíbulo, e um escritório... | When you come in downstairs, the vestibule's here, and there is the study ... |
| Imagem da tenda | Marquee image |
| Atravessa a tenda! | Go through that tent! |
| Pare naquela tenda. | Stop at that tent. |
| Naquela tenda ali. | That tent over there. |
| Não temos tenda. | We got no big top. |
| E a tenda? | What about the big top? |
| Uma tenda hipóxica é uma tenda que simula a altitude de 15.000 pés | A hypoxic tent is a tent that simulates altitude at 15,000 feet. |
| Uma tenda hipóxica é uma tenda que simula uma altitude de 4500 metros. | A hypoxic tent is a tent that simulates altitude at 15,000 feet. |
| Esta tenda vende vegetais. | This store sells vegetables. |
| Temos espaço na tenda! | We have enough space in the tent. |
| Não há tenda alguma. | No, if you must know, I... |
| Gostava mais da tenda. | I liked the tent better. |
| Como encontraram a tenda? | How do you find the lodge? |
| Vou acompanharte à tenda. | I'll take you home. |
| Também mediu o vestíbulo da porta em direção da casa, uma cana. | He measured also the porch of the gate toward the house, one reed. |
| Também mediu o vestíbulo da porta em direção da casa, uma cana. | He measured also the porch of the gate within, one reed. |
| Mas, Sua Excelência, se me dirijo a um vestíbulo de outro lugar... | But, Your Excellency, if I walk into the lobby of the other place |
| É o centro de equilíbrio, recebendo informação dos núcleos vestibulares(feixe vestíbulo cerebral). | (The globose and the emboliform nuclei are also referred to as combined in the interposed nucleus). |
| O tempo todo na tenda? | Says here, in a tent. all the time in the tent? |
| Onde está a tua tenda? | Where's your tent? My what? |
| Leveme até à minha tenda. | Take me right up to my tent. |
| Suponho que vieram da tenda. | You walked in from the lodge, I suppose Yes. |
| Ele podia viver numa tenda. | He could be living in a tent. |
| Esta é a sua tenda. | This is your tent. |
| Shaw, venha à minha tenda. | Ah, Shaw, come to my tent. |
| Pöe isto na minha tenda. | Put this in my tent. |
| Lá está a tenda dela. | There's the tent of Sherazade. |
| Não podeis abandonar a tenda. | You may not leave this tent. |
| Tens aqui uma grande tenda. | Say, this is quite a wigwam you've got here. |
| Não está na sua tenda? | Not in his tent? |
| Então actuámos mesmo sem tenda. | Then well sidewall, play without a tent. |
Pesquisas relacionadas : área Vestíbulo - Vestíbulo Nasal - Formação Vestíbulo - Vestíbulo Da Vagina - Vestíbulo Da Orelha - Vestíbulo De Entrada - Vestíbulo De Entrada - Ponto Tenda - Tenda Pop - Tenda Piramidal
