Tradução de "vestida como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não reparei como ela estava vestida. | I did not notice how she was dressed. |
| Não reparei como ela estava vestida. | I didn't notice how she was dressed. |
| Estou vestida normalmente? | Am I dressed normally? |
| Você está vestida? | Are you dressed? |
| Ela estava bem vestida. | She was well dressed. |
| Ela estava elegantemente vestida. | She was smartly dressed. |
| Jane estava vestida de homem. | Jane was dressed as a man. |
| A rainha estava magnificamente vestida. | The queen was richly appareled. |
| Ela estava vestida de preto. | She was dressed in black. |
| Ela estava vestida de vermelho. | She was dressed in red. |
| Ela está vestida de branco. | She is dressed in white. |
| Ela estava vestida de branco. | She was dressed in white. |
| Por que você não está vestida? | Why aren't you dressed? |
| Você não pode sair vestida assim. | You can't go out dressed like that. |
| Você não vai vestida assim, vai? | You aren't going dressed like that, are you? |
| Quem é aquela mulher vestida de rosa? | Who is the woman dressed in pink? |
| Quem é a mulher vestida de rosa? | Who is the woman dressed in pink? |
| Ela estava vestida com uma blusa vermelha. | She was dressed in a red blouse. |
| A garota vestida de branco é sua noiva. | The girl dressed in white is his fiancée. |
| A garota vestida de branco é noiva dele. | The girl dressed in white is his fiancée. |
| A menina vestida de branco é a sua noiva. | The girl dressed in white is his fiancée. |
| A menina vestida de branco é a noiva dele. | The girl dressed in white is his fiancée. |
| Aquela nudez mulata foi toda vestida de branco sim! | That mulatto nudity was dressed all in white yes. |
| Ele não tinha outra roupa senão aquela que tinha vestida. | He had no clothes other than what he was wearing. |
| Halliwell brincou no Video Music Awards em 1998 sobre sua aparência como Ginger Spice Como vocês notaram, eu não estou mais vestida como uma drag queen . | Halliwell joked at the Video Music Awards in 1998 about her appearance as Ginger Spice As you have noted, I am no longer dressed like a drag queen. |
| A linha atingiu popularidade entre celebridades e é vestida por estrelas como Teri Hatcher, Nicole Kidman e pela própria Stefani. | The line achieved popularity among celebrities and is worn by stars such as Teri Hatcher, Nicole Kidman, and Stefani herself. |
| Glenda Mezarobba (Comissão Nacional da Verdade) Você estava vestida, até aí? | Glenda Mezarobba (National Truth Commission) You were clothed, up to that point? |
| Em 1947, escreveu sua primeira peça, Uma Mulher Vestida de Sol. | In 1947 he wrote his first play, Uma Mulher Vestida de Sol . |
| Marius, e o leitor, descobrem que é Éponine, vestida com roupas masculinas. | Marius discovers this man is Éponine, dressed in men's clothes. |
| Uma educadora do PSA vestida para o dia de trabalho no barco Abaré. | Abaré s educators dressed for a day s work. |
| A rainha estava vestida de branco e com o seu véu de casamento. | She was dressed in a white dress and her wedding veil. |
| Ela sentia vergonha da mãe, uma mulher mal vestida, que apanhava madeira na floresta. | She felt ashamed of her mother, a poorly clad woman, who picked up wood in the forest. |
| Justificaram que mulheres são estupradas por conta do jeito com que se vestem, usaram da aparência para atacá las ( gorda , feia , vestida como puta ) e menosprezaram os relatos como mentiras. | They justified a woman being raped because of how she looked, used women's appearances to attack them ( fat , ugly , dressed like a whore ), and dismissed the testimonies as lies. |
| Então num certo momento, a porta se abriu e ela saiu perfeitamente vestida, completamente serena. | Then at a certain moment, the door opened and she walked out perfectly dressed, completely composed. |
| Apareceu uma senhora, vestida assim, me deu uma chapada na cara, eu fiquei totalmente descontrolada. | A woman appeared, dressed up, and slapped me on the face, and I lost control. |
| Cristina Moraes de Almeida Estava vestida até aí, mas a calça bem desabotoada, bem desalinhada, já rasgada. | Cristina Moraes de Almeida I was clothed up to that point, but the trousers were unbuttoned, very disheveled, and already ripped. |
| Em parte teve sucesso, e a elegância da imperatriz, sempre impecavelmente vestida, se tornou famosa no estrangeiro. | She achieved at least a partial success in this last, and the elegance of the Empress, always impeccably dressed, became internationally famous. |
| Vestida em um maiô rosa, começa a cantar junto com a música enquanto faz exercícios de aquecimento. | Wearing a pink leotard, Madonna starts gyrating to the music while doing warm up exercises. |
| Minha caneta move ao longo da página como o focinho de um animal estranho em forma de um braço humano e vestida com a manga de um suéter verde, folgado. | My pen moves along the page like the snout of a strange animal shaped like a human arm and dressed in the sleeve of a loose green sweater. |
| É, sem dúvida, desmoralizante e perturbador para uma mulher influente, ser continuamente tratada como uma cabeça oca ou então apontada nas principais notícias dos jornais como o quão desinteressante, velha, gorda ou mal vestida ela está. | It is doubtless demoralizing and distracting to an influential woman to be continually treated like a bimbo, or else told by major news outlets how unattractive, old, fat, or badly dressed she is. |
| A banda disse à multidão que fosse vestida de branco, assim o show foi apelidado de The White Concert . | As the band told the crowd to come there dressed in white, it was nicknamed The White Concert . |
| O show começou com a canção Emotions , a intérprete entrou no estúdio vestida com uma jaqueta preta, calça e botas. | The show began with the song Emotions Carey entered the studio dressed in a black jacket and matching pants and boots. |
| Nele, Annabelle Whitford, uma jovem dançarina da Broadway, está vestida com véus brancos que parecem mudar de cor enquanto ela dança. | In it, Annabelle Whitford, a young dancer from Broadway, is dressed in white veils that appear to change colors as she dances. |
| Harris encontrou a princesa vestida de forma desgrenhada e pareceu lhe óbvio que ela já não se lavava há vários dias. | Harris found the Princess dressed in a dishevelled manner, and it was obvious that she had not washed in several days. |
| No compartimento ao lado, uma garota de aproximadamente uns 20 anos, vestida como uma garota rica, que provavelmente nunca saiu de Moscou em nada além de um avião, começou a entrar em pânico. | In the compartment next door, a girl aged 20 or so, , who must have never been outside of Moscow on anything but a plane, began to panic. |
Pesquisas relacionadas : Vestida Com - Bem Vestida - Bem Vestida - Vestida Com - Escassamente Vestida - Contra Vestida - Está Vestida - Pedra Vestida - Mal Vestida - Carne Vestida - Caranguejo Vestida - Vestida (p) - Meio-vestida