Tradução de "vestuário corporativo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Corporativo - tradução : Vestuário - tradução : Vestuário - tradução : Vestuário - tradução : Vestuário - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Exemplo rápido do mundo corporativo.
Quick example from the corporate world.
É um tipo de grupo corporativo.
It is a type of business group.
), material impresso, vestuário e confecções.
Bernard, E., and M. B. Fenton.
No vestuário, eu recebi meu uniforme.
In the green room I received my uniform.
Nós tivemos o equivalente de um retiro corporativo.
We did the family equivalent of a corporate retreat.
Se você é do setor corporativo, você adora microcrédito.
If you are in the corporate sector, you love micro credit.
Qual é a sua peça de vestuário favorita?
What's your favorite item of clothing?
É o principal centro econômico, corporativo e cultural do país.
It is the cultural, industrial, and financial heart of the country.
O sistema será o maior sistema de energia solar construída em um campus corporativo dos Estados Unidos e um dos maiores em qualquer local corporativo do mundo.
The system will be the largest solar power system constructed on a U.S. corporate campus and one of the largest on any corporate site in the world.
Primeiro, o poder corporativo está a crescer relativamente ao dos governos.
First, corporate power is growing relative to that of governments.
restaurantes e cafés renda de casa carne calçado automóveis vestuário
restaurants and cafés housing rents meat shoes cars clothes 5.0
Várias ilhas são famosas pelo seu vestuário batik e ikat.
Crafts Several Indonesian islands are famous for their batik, ikat and songket cloth.
O mais provável é que o termo vem do ropera Espanhol, que vem de ropa , roupa ou de vestuário elegante e então uma espada de vestuário .
The most probable root of this term, however, appear to be from the Spanish ropera that comes from ropa , or elegant dress, thus a dress sword .
Estive durante 26 anos no mundo corporativo, tentando tornar as organizações lucrativas.
I was 26 years in the corporate world, trying to make organizations profitable.
Recomenda se o uso de luvas, óculos e vestuário de protecção.
The use of gloves, goggles and protective clothing is recommended.
Cria um estado católico, autoritário e corporativo que recebe o nome de franquismo.
This deprived the country of many of its brightest minds, and also of a very capable workforce.
Engenharia, têxteis, vestuário, madeira e alimentos são também indústrias importantes no Tartaristão.
Engineering, textiles, clothing, wood processing, and food industries are also of key significance in Tatarstan.
Eu descobri que isso é verdade, tanto no nível individual como no nível corporativo.
I found this to be true, both on the individual level and at a corporate level.
A Olimpíada de Inverno de 1960 marcou o início do patrocínio corporativo dos Jogos.
The 1960 Winter Olympics marked the beginning of corporate sponsorship of the Games.
Pattie Maes apresenta o Sexto Sentido , uma tecnologia de vestuário que muda tudo
Pattie Maes and Pranav Mistry demo SixthSense
A arte de Harappa é representada pela arquitetura, escultura, selos, jóias e vestuário.
A large number of seals have been found at such sites as Mohenjo Daro and Harappa.
Um ponto bem importante para mim é que não uso nenhuma marca ou patrocinador corporativo.
A really important point for me is that I don't use any brand or corporate sponsors.
Escolas para adultos incluem instituições de alfabetização, de treinamento corporativo, militar e escolas de negócios.
Schools for adults include institutions of corporate training, Military education and training and business schools.
A moda e o estilo do vestuário romano sofreram alterações ao longo do tempo.
Roman clothing styles changed over time, though not as rapidly as fashions today.
Os principais segmentos industriais são químico, petroquímico, metalúrgico, gás, plástico, mobiliário, têxtil e vestuário.
The main industries are chemical, petrochemical, metarlúgico, gas, plastics, furniture, textiles and clothing.
Sapato é a peça do vestuário que tem a finalidade de proteger os pés.
All shoes have a sole, which is the bottom of a shoe, in contact with the ground.
A despeito deste sucesso, a banda teve vários feudos com o lado corporativo da indústria fonográfica.
Despite this acclaim, the band has had several feuds with the corporate side of the recording industry.
Outros shoppings foram transformados em lares para idosos, em universidades, e em todos tipos de espaço corporativo.
Other malls have been re inhabited as nursing homes, as universities, and as all variety of office space.
Então, após dizer tudo isso, qual é a fórmula secreta para cultivar a compaixão no cenário corporativo?
So, having said all that, what is the secret formula for brewing compassion in the corporate setting?
As dívidas que ele estava se referindo eram relacionadas à necessidades básicas alimentação, moradia e vestuário.
The debts he is referring to are connected to bare necessities food, housing, clothing.
Happi é outro tipo tradicional de vestuário, apesar de menos conhecido internacionalmente do que o kimono.
Happi is another type of traditional clothing, but it is not famous worldwide like the kimono.
O vestuário do abade deveria ser, de acordo com a regra, igual ao dos outros monges.
The ordinary attire of the abbot was according to rule to be the same as that of the monks.
À medida que cresce o poder corporativo, chamar as empresas à responsabilidade torna se cada vez mais importante.
As corporate power rises, holding companies to account becomes increasingly important.
A crescente importância dos meios de comunicação gerou a questão do patrocínio corporativo e a comercialização dos Jogos.
The growing importance of mass media created the issue of corporate sponsorship and commercialization of the Games.
A votação cumulativa também é usada como método para múltiplos vencedores, como em eleições para um conselho corporativo.
Cumulative voting is also used as a multiple winner method, such as in elections for a corporate board.
Podemos transformar isso em uma impressionante variedade de materiais, remédios, vestuário moderno, laptops, uma variedade de coisas.
We can turn it into a dazzling array of materials, medicine, modern clothing, laptops, a whole range of different things.
E me pediram para fazer um prédio, e me deram todas as peças de vestuário e desenhos.
I was asked to do a building, and I was given all the artifacts of clothing and drawings.
No Japão, o cultivo de banana para vestuário e uso doméstico remonta pelo menos ao século XIII.
In Japan, banana cultivation for clothing and household use dates back to at least the 13th century.
Panos também eram abundantemente confeccionados, mas a sua principal fonte de vestuário foi de lã de carneiro.
Flax was also harvested, but their primary source for clothing was sheep wool.
No setor corporativo, mulheres no topo, empregos de nível C, diretoria chegam no máximo a 15, 16 por cento.
In the corporate sector, women at the top, C level jobs, board seats tops out at 15, 16 percent.
é no vestuário e na comida e em nossas necessidade de transporte e energia esticamos apenas um pouquinho.
It's in clothing and food and our transportation needs, our energy we sprawl just a little bit.
As principais importações da Irlanda incluem equipamentos de informática, produtos químicos, petróleo e produtos petrolíferos, têxteis e vestuário.
Ireland's major imports include data processing equipment, chemicals, petroleum and petroleum products, textiles, and clothing.
O setor industrial é composto principalmente pela fabricação de vestuário e calçados, peças de automóveis e máquinas elétricas.
The industrial sector is mainly made up of clothing and footwear manufacturing, production of car parts, and electric machinery.
A galeria expõe, adicionalmente aos trajes teatrais, artigos de vestuário usados entre o século XVIII e a actualidade.
In addition to theatrical costumes, the gallery displays garments worn between the 18th century and the present day.
Em um e mail corporativo que foi posteriormente publicado pelo Gizmodo, o CEO da CloudFlare, Matthew Prince, explicou sua decisão
In an email to staffers that was later published by Gizmodo, CloudFlare CEO Matthew Prince explained his decision

 

Pesquisas relacionadas : Vestuário Vestuário - Vestuário - Tingidos Vestuário - De Vestuário - Vestuário Protector - Vestuário Desportivo - Vestuário Opcional - Rail Vestuário