Dois anos depois, Hamburgo foi unida ao Arcebispado de Bremen como Bispado de Hamburgo Bremen.	Two years later, Hamburg was united with Bremen as the bishopric of Hamburg Bremen.
E isso era em Hamburgo.	And that was in Hamburg.
Desenho Estado federado de Hamburgo	Feature Federal state of Hamburg
Nos arredores de Hamburgo, o major agrupou 9 famílias, ao todo 39 pessoas que, após vários dias de viagem, chegaram ao Rio de Janeiro e mais tarde foram encaminhadas para o Rio Grande do Sul.	This military characteristic of Rio Grande do Sul lasted long after the Paraguayan War in 1879, of a standing army of less than 15,000, more than 5,000 were in Rio Grande do Sul.
Em Hamburgo, receberam um telegrama anónimo que dizia Não vão para Tóquio.	While in Hamburg they received an anonymous telegram stating Do not go to Tokyo.
Para viagem ou para comer aqui?	Here or to go?
Novo Hamburgo como palco do flâneur.	The station was named Novo Hamburgo Station.
Hamburgo é destruída num violento incêndio.	The German city of Hamburg is destroyed by a fire.
Estão prontos para a viagem?	Are you ready for the trip?
O estilo era usado principalmente em Hamburgo.	The magazine was instrumental in promoting the style in Germany.
O Aeroporto de Hamburgo (IATA HAM ICAO EDDH) é o aeroporto internacional de Hamburgo ( Flughafen Hamburg Fuhlsbüttel em alemão), Alemanha.	Hamburg Airport , known in German as Flughafen Hamburg , is the international airport of Hamburg, the second largest city in Germany.
Você está pronto para a viagem?	Are you ready for the trip?
Está tudo preparado para a viagem?	Is everything arranged for the trip?
Eu fiz uma viagem para Boston.	I took a trip to Boston.
Tom cancelou sua viagem para Austrália.	Tom put off his trip to Australia.
Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.	If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.	A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
James Franck (Hamburgo, Göttingen, ) foi um físico alemão.	James Franck (26 August 1882 21 May 1964) was a German physicist and Nobel laureate.
O Bismarck voltou para Hamburgo, chegando no dia 9 de dezembro, para pequenas alterações e finalização da equipagem.	Trials lasted until December Bismarck returned to Hamburg, arriving on 9 December, for minor alterations and the completion of the fitting out process.
Todo mundo está pronto para a viagem?	Is everybody ready for the trip?
O Tom fez uma viagem para Boston.	Tom took a trip to Boston.
Você concluiu as preparações para a viagem?	Have you finished your preparations for the trip?
Você tem dinheiro suficiente para a viagem?	Do you have enough money for the trip?
Fale para Tom sobre a sua viagem.	Tell Tom about your trip.
Vamos planejar uma viagem para a Austrália.	Let's plan a trip to Australia.
Adiei a minha viagem para a Austrália.	I've postponed my trip to Australia.
Foi uma viagem muito significativa para ela.	She was then expecting her third child.
Speer visitou a danificada chancelaria mais uma vez, antes de deixar Berlim e partir para Hamburgo.	Speer toured the damaged Chancellery one last time before leaving Berlin to return to Hamburg.
Fontes Bloomberg e Instituto de Economia Internacional de Hamburgo .	Sources Bloomberg and Hamburg Institute of International Economics .
1762 Suécia e Prussia assinam o Tratado de Hamburgo.	1762 Sweden and Prussia sign the Treaty of Hamburg.
Farei uma viagem para Kyoto no próximo mês.	I'll take a trip to Kyoto next month.
Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris.	I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
Tom ganhou uma viagem de graça para Boston.	Tom won a free trip to Boston.
Você acabou de se preparar para sua viagem?	Have you finished your preparations for the trip?
Os preparativos para a sua viagem estão prontos?	Are the arrangements for your trip complete?
Retirei dinheiro do banco para a minha viagem.	I withdrew some money from the bank for my trip.
Eles Elas decidiram a data para a viagem.	They decided the date for the trip.
Temos que cancelar a nossa viagem para Boston.	We have to cancel our trip to Boston.
Temos de cancelar a nossa viagem para Boston.	We have to cancel our trip to Boston.
Eu adiei a minha viagem para a Austrália.	I've postponed my trip to Australia.
Foi sua última viagem para fora da Inglaterra.	It was her last journey outside England.
A ilha de Neuwerk e duas outras ilhas no Mar do Norte também fazem parte de Hamburgo, e formam o Parque Nacional Marítimo Hamburgo Wadden.	Since 1897, the seat of the government has been the Hamburg Rathaus, with the office of the mayor, the meeting room for the Senate and the floor for the Hamburg Parliament.
É uma viagem no tempo, viagem no horário.	It is travel in time, travel on time.
Para comemorar, ela marca com Louis uma viagem para a Europa.	But, when she realizes she will never grow up, she is furious with Lestat.
Ocorreram atos ainda no Porto (Portugal) e em Hamburgo (Alemanha).	Protests also occurred in Porto (Portugal) and Hamburg (Germany).

Pesquisas relacionadas : Hamburgo - Off Para Hamburgo - Bem-vindo Para Hamburgo - Mudou-se Para Hamburgo - Para Viagem - Hamburgo Chamada - Em Hamburgo - Hamburgo Salsa - Em Hamburgo - Porta Hamburgo - Cif Hamburgo - BSU Hamburgo - Empresário Hamburgo - Região Hamburgo

Display this page in English