Tradução de "viajante esclarecido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Viajante - tradução : Viajante - tradução : Viajante - tradução : Viajante - tradução : Esclarecido - tradução : Viajante - tradução : Viajante esclarecido - tradução : Viajante esclarecido - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esclarecido.
That tears it.
Está esclarecido.
That is clear.
Prazeres de um viajante
Travelling for pleasure
Qualquer viajante o derrota!
You who can be whipped by any passing traveler.
Está tudo esclarecido?
Yes, sir.
Está tudo esclarecido.
Everything's clear now.
Fiquei esclarecido, lmperador.
It is now clear to me, emperor.
É como um show viajante.
It's like a traveling show.
Os prazeres de um viajante
Fun on your travels
Os prazeres de um viajante
Traveling for pleasure
Pode um viajante interromper saudandovos?
May a traveler interrupt with his greetings?
O fato foi esclarecido.
The fact was brought to light.
Isto esclarecido, vamos proceder
That clarified, let's proceed to the conclusions in the spirit Lincoln declared
Bem, isso está esclarecido.
So anyway, I clarified that.
Bom, está tudo esclarecido.
Well, that's all settled.
Espero ter esclarecido esta conexão.
I hope that connection is made.
Gostava que isto ficasse esclarecido.
I would like this to be clarified.
Confesso que não fiquei esclarecido.
I have to say I am disappointed.
Agora o assunto ficou esclarecido.
That has now been cleared up.
Isto deve ficar bem esclarecido.
That is a point we should be making quite clearly.
Isto não ficou completamente esclarecido.
It was not altogether clear.
Não ia demorar. Está esclarecido.
Now, that's all perfectly clear, isn't it?
Este mistério precisa ser esclarecido.
The whole wretched mystery must be dragged into the light.
Abril Andrew Boorde, viajante inglês (n. 1490).
1508) April Andrew Boorde, English traveller (b.
Capitão Spaulding tem sido um grande viajante.
Captain Spaulding, you're quite a traveler.
E isso fica, de fato, esclarecido.
And that, in fact, turns out to be true.
Esse problema ficou esclarecido em Tóquio?
My last comment concerns ex Yugoslavia.
Pelo menos eu agora estou esclarecido.
At least I am clear now.
Bem, acho que ficou tudo esclarecido.
Well, I guess the whole thing's pretty clear.
Porto Alegre, Sulina, 1989 Dicionário do viajante insólito .
Porto Alegre, Sulina, 1989 Dicionário do viajante insólito .
No Mega Viajante Megazord ele forma os pés.
He was shown to have the ability to shape shift.
Infecções do tracto gastrointestinal (ex. diarreia do viajante)
Infections of the gastro intestinal tract (e. g. travellers diarrhoea)
Infecções do tracto gastrointestinal (ex. diarreia do viajante)
Infections of the gastro intestinal tract (e. g. travellers diarrhoea)
Infecções do tracto gastrointestinal (ex. diarreia do viajante)
Infections of the gastro intestinal tract (e.g. travellers diarrhoea)
Infecções do tracto gastrointestinal (ex. diarreia do viajante)
Adults
Agora, viajante, veIeje adiante, para procurar e encontrar.
Now, voyager, sail thou forth To seek and find
Viajante de negócios, desempregados, casado há quatro anos.
Travelling salesmen, unemployed, married four years.
Temos esclarecido os versículos para os sábios.
Distinct have We made Our signs for those who recognise.
Temos esclarecido os versículos para os sábios.
We have distinguished the signs for a people who know.
Temos esclarecido os versículos para os sábios.
Surely We have expounded the signs unto a people who know.
Temos esclarecido os versículos para os sábios.
We have (indeed) explained in detail Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, Revelations, etc.) for people who know.
Temos esclarecido os versículos para os sábios.
We thus explain the revelations for people who know.
Temos esclarecido os versículos para os sábios.
We have indeed spelled out signs for the people who have knowledge.
Temos esclarecido os versículos para os sábios.
We have detailed Our revelations for a people who have knowledge.
Temos esclarecido os versículos para os sábios.
We have certainly elaborated the signs for a people who have knowledge.

 

Pesquisas relacionadas : é Esclarecido - -lo Esclarecido - Não Esclarecido - Conclusivamente Esclarecido - I Esclarecido - Como Esclarecido - Comerciantes Esclarecido