Tradução de "viajante freqüente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Freqüente - tradução : Viajante - tradução : Viajante - tradução : Viajante - tradução : Viajante - tradução : Viajante frequente - tradução : Viajante freqüente - tradução : Freqüente - tradução : Viajante - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como é bastante freqüente.
As long as it's frequent enough.
É freqüente ter destas coisas.
I've often had fainting spells.
A modulação tonal na música barroca é freqüente.
Its counterpart in folk music is the jig.
Ato freqüente, interação da faculdade sala de estar.
Frequent act, interaction in the faculty
Prazeres de um viajante
Travelling for pleasure
Qualquer viajante o derrota!
You who can be whipped by any passing traveler.
É como um show viajante.
It's like a traveling show.
Os prazeres de um viajante
Fun on your travels
Os prazeres de um viajante
Traveling for pleasure
Pode um viajante interromper saudandovos?
May a traveler interrupt with his greetings?
Em certas populações da Europa, a ocorrência de cabelos loiros é mais freqüente.
In Northern European populations, the occurrence of blond hair is very frequent.
Queixa freqüente true, nós mesmos queixa comum das mulheres que eu ouço é
Frequent complaint true, ourselves women's common complaint I hear is
Abril Andrew Boorde, viajante inglês (n. 1490).
1508) April Andrew Boorde, English traveller (b.
Capitão Spaulding tem sido um grande viajante.
Captain Spaulding, you're quite a traveler.
Porto Alegre, Sulina, 1989 Dicionário do viajante insólito .
Porto Alegre, Sulina, 1989 Dicionário do viajante insólito .
No Mega Viajante Megazord ele forma os pés.
He was shown to have the ability to shape shift.
Infecções do tracto gastrointestinal (ex. diarreia do viajante)
Infections of the gastro intestinal tract (e. g. travellers diarrhoea)
Infecções do tracto gastrointestinal (ex. diarreia do viajante)
Infections of the gastro intestinal tract (e. g. travellers diarrhoea)
Infecções do tracto gastrointestinal (ex. diarreia do viajante)
Infections of the gastro intestinal tract (e.g. travellers diarrhoea)
Infecções do tracto gastrointestinal (ex. diarreia do viajante)
Adults
Agora, viajante, veIeje adiante, para procurar e encontrar.
Now, voyager, sail thou forth To seek and find
Viajante de negócios, desempregados, casado há quatro anos.
Travelling salesmen, unemployed, married four years.
A adenomegalia cervical é mais freqüente (47 dos casos)juntamente com a cadeia ganglionar supraclavicular.
The nodes of the neck and shoulders (cervical and supraclavicular) are most frequently involved (80 90 of the time, on average).
Sou um viajante cansado que também vai para Bagdade.
I'm a weary traveller who also takes the road to Baghdad.
Eis que chegou um viajante pedindo carne ao rico.
Now there came a wayfarer to the rich man asking meat.
A neve é freqüente nas partes altas da Cantábria entre os meses de outubro e março.
Snow is frequent in higher zones of Cantabria between the months of October and March.
Por causa da freqüente interação entre os dois personagens, Yugi refere se ao Faraó como Espirito .
This led to Dark Yugi being referred to as by Yugi's friends, and as by Yugi himself.
A ideia disto é fazer um tipo de show viajante.
The idea of it is to make a kind of a traveling show.
O viajante não costuma olhar para tais um poço límpido.
The traveller does not often look into such a limpid well.
Ledyard, o grande viajante Nova Inglaterra, e Mungo Park, o
Ledyard, the great New England traveller, and Mungo Park, the
Olhem para o pobre tipo, ele é apenas um viajante.
Look at him, the poor fellow. He's just a harmless traveler.
Outra atitude freqüente é a passante, do animal andando, como os leões das Armas Reais da Inglaterra.
Another frequent position is passant, or walking, like the lions of the coat of arms of England.
Acredita se também que tenha se encontrado com Gottfried Leibniz, que era um visitante freqüente do palácio.
It is believed that he would have met Gottfried Leibniz, who was a frequent visitor to the palace.
A diarreia do viajante é normalmente um tipo de gastroenterite bacteriana.
Traveler's diarrhea is usually a type of bacterial gastroenteritis.
Por isso ou é um grande viajante... ou um grande mentiroso.
So he's either the greatest traveler ever lived... or else he is the biggest liar.
Não viverei nela como um estranho, um viajante ou um conquistador.
It doesn't mean anything to be here as a foreigner, a traveller, a conqueror
Tocando em bares de Nova Iorque, Davis estava em freqüente contato com pessoas que usavam e vendiam drogas.
During this period, he avoided New York and played mostly in Detroit and other Midwestern towns, where drugs were then harder to come by.
A sua localização estratégica tornou a um campo de batalha freqüente para as potências europeias através dos séculos.
The strategic position of the Ardennes has made it a battleground for European powers for centuries.
Também foi anunciado que o colaborador freqüente Chris Lord Alge voltará a misturar algumas das faixas do álbum.
Frequent collaborator Chris Lord Alge will return to mix some of the tracks on the album.
Em Berlim, ela conheceu August Wilhelm von Schlegel, que se tornaria, depois de 1804, seu companheiro freqüente e conselheiro.
There she stayed during the very long winter and then went to Berlin, where she made the acquaintance of August Wilhelm Schlegel, who afterwards became one of her intimates at Coppet.
E o conselho do Jeff foi, Seja um viajante, não um turista.
And Jeff's advice was, Be a traveller, not a tourist.
Esses lêmures são também importantes polinizadores da árvore do viajante ( Ravenala madagascariensis ).
These lemurs are also significant pollinators of the traveller's tree ( Ravenala madagascariensis ).
Bem, então, se já acabaram por aqui, a Polly, outra viajante, regressou.
Well, now, if you're through in here... Polly, another of our travelers, has returned.
Pelo relógio, é dia... mas a escura noite estrangula a viajante luz.
By the clock, 'tis day, and yet dark night strangles the travelling lamp.
quantidades não superiores a 30 litros por viajante, incluídas nas bagagens pessoais
The Parties designate the contact points set out in Appendix 3 to be responsible for the application and operation of this Agreement.

 

Pesquisas relacionadas : Convidado Freqüente - Comunicação Freqüente - Uso Freqüente - Repetição Freqüente - Freqüente Negócios - Freqüente Falha - Tarefa Freqüente