Tradução de "viajar com conforto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conforto - tradução : Conforto - tradução : Viajar - tradução : Viajar com conforto - tradução : Conforto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O conforto de uma carruagem, o prazer de viajar com amigos... a visão de estrelas brilhando entre as árvores... | The snug comfort of the close carriage... ...the pleasure of setting out with companions... ...the sight of the stars glinting fitfully through the trees... |
| Ele vive com conforto. | He lives in comfort. |
| Com conforto e aconchego | So comfy and roomy |
| Antes de partir para Estrasburgo, alguns reformados incentivaram me a votar a favor do relatório apresentado pela comissão a que preside o senhor deputado Hatzidakis., dizendo me Queremos viajar pela Europa de comboio e queremos viajar com grande conforto. | Before I left to come to Strasbourg, some pensioners urged me to vote for the report tabled by the committee chaired by Mr Hatzidakis, saying We want to travel throughout Europe by train and we want to travel in luxury. |
| Todos querem viver com conforto. | Everybody wants to live in comfort. |
| Conforto E o que é conforto? | Comfort And what is comfort? |
| Conforto. | Comfort. |
| Näo te preocupes com o nosso conforto. | Don't worry about our comfort. |
| Vamos viajar com estilo! | We're gonna travel in style. |
| Conforto sólido. | Solid comfort. |
| Eu quero viajar com você. | I want to travel with you. |
| Temos muito a ganhar com eBooks facilidade, conforto, portabilidade. | Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability. |
| Entretanto o marquês cuidará do seu conforto com isto. | In the meantime, the marchese trusts you'll be comfortable with us. |
| Algum conforto, enfermeira. | Some comfort, nurse. |
| Sempre quis viajar com a Mary. | I always wanted to travel with Mary. |
| É possível viajar com pouco dinheiro? | Is it possible to travel with little money? |
| Melhor viajar num avião, com seguro. | In a real, insured aeroplane. |
| Não posso viajar com esta cara. | I can't travel with this face. |
| Estivemos a viajar com um rei. | lt appears we've been traveling with a king. |
| Aprendo com a diversidade, mas obtenho conforto com a semelhança , disse Ghosn. | You learn from diversity ... but you're comforted by commonality , Ghosn has said. |
| Pareceme que o cidadão, quando se decide a viajar de avião, considera três coisas em primeiro lugar, a segurança em segundo lugar, o conforto, e em terceiro lugar, o preço. | Agreement was not reached on this point in political cooperation. I do not think it would be realistic to assume that it could be reached at this time. |
| Dê me conforto, limite. | Give me comfort, give me edge. |
| Dava conforto a ela. | It comforted her. |
| O conforto continua intacto. | Comfort stays whole. |
| Tratas do conforto deles? | You'll see that they're comfortable? |
| Arranjarei conforto noutro lugar. | I will find comfort elsewhere. |
| Era um grande conforto. | lt was such a great comfort. |
| Também gosto de conforto. | I like my comforts in life too. |
| Pode trazer um certo conforto mas esse conforto dura apenas cerca de 20 minutos. | Now, it may bring a certain amount of comfort, but that comfort lasts only about 20 minutes or so. |
| É viajar no tempo, viajar a tempo. | It is travel in time, travel on time. |
| Gosto de viajar com o meu carro. | I like going on trips in my car. |
| Gosto de viajar com o meu carro. | I like to travel with my car. |
| Ela estava com medo de viajar sozinha. | She was afraid of travelling alone. |
| Com ele, podese viajar para qualquer lugar. | With it, one could travel anywhere. |
| Espero conseguir viajar com estas coisas, Bert. | Now if I can just manage to navigate on these things, Bert. |
| Viajar com o Zampano prejudica a inteligência! | Travelling with Zampano harms the intelligence! |
| Em três semanas, aqueles que você não pode dizer vou me consolar conforto é conseguido Pobre conforto sempre indica luto filhas, quando vêm para o conforto quando sentado shiva, abençoar conforto é conveniente o que | In three weeks those you can not say I will console myself comfort is achieved Poor comfort always indicates mourning daughters, when come to comfort when sitting shiva, bless comfort it is convenient what |
| Pode trazer uma certa quantia de conforto, mas este conforto dura apenas uns 20 minutos. | Now, it may bring a certain amount of comfort, but that comfort lasts only about 20 minutes or so. |
| Viajar. | Ah, travel. |
| Viajar? | Travel? |
| Viajar? | What are you thinking of, David? |
| Viajar? | Why, no. |
| Isto sobe. Conforto continua intacto. | This is rising. Comfort stays whole. |
| Facilitaremos o caminho do conforto. | We shall ease the way of fortune for him. |
| Facilitaremos o caminho do conforto. | So We will very soon provide him ease. |
Pesquisas relacionadas : Viajar Com - Conforto Com - Com Conforto - Viajar Com Freqüência - Viajar Com Estilo - Conforto Com Risco - Com Total Conforto - Nível De Conforto Com - Delicie-se Com Conforto - é Viajar
