Tradução de "vida agitada da rua" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Agitada - tradução :

Choppy

Vida - tradução :

Life

Vida - tradução :

Lifer

Palavras-chave : Agitated Restless Hectic Busy Rattled Life Saved Living Lives Live

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fora das expedições, a vida de Shackleton era, geralmente, agitada e unfulfilled.	Away from his expeditions, Shackleton's life was generally restless and unfulfilled.
Você está agitada.	You're agitated.
Você é agitada.	You're agitated.
De acordo com seu próprio relato, as alternativas digladiavam se em minha mente e fizeram minha vida agitada .	He was uncertain whether to become a full time poet by his own account, the alternatives battled in my mind and made my life restless .
Tom teve uma manhã agitada.	Tom had a hectic morning.
Em meio a sua vida agitada, Malcolm passou a reparar em uma moça chamada Betty, o interesse era recíproco.	MalcolmX argued for the affirmative, and interest in the debate was so high that it was televised nationally by the BBC.
E era subdesenvolvida e super agitada.	And I was underdeveloped and over excitable.
Até meados da década de 1830, a vida na França permaneceu agitada, com tumultos esporádicos em busca de mudanças promovidos por republicanos frustrados e trabalhadores urbanos empobrecidos.	Until the mid 1830s, life in France remained unsettled, with sporadic riots by disgruntled Republicans and impoverished urban workers seeking change.
A floresta está agitada por causa dos pássaros.	The wood is alive with birds.
Temos uma rua 24 horas, para que sempre haja algum lugar com vida.	We have a 24 hour street, so that there's always a place that's alive.
Gautama inicialmente foi para Rajagaha e começou sua vida ascética pedindo esmolas na rua.	Gautama initially went to Rajagaha and began his ascetic life by begging for alms in the street.
Palavras vindas da rua	Word from the streets
A palavra da rua	Word from the Street
Rua Sexta Feira, em uma vida anterior, é onde os peixes eram vendidos às sextas.	Friday Street, in a previous life, is where you went to buy your fish on a Friday.
Está deste lado da rua?	Is it on this side of the street?
A região nasce no final da Zona Sul, quando a Rua da Glória torna se a Rua da Lapa.	The neighborhood is born at the end of the south, where the road of glory becomes Rua da Lapa.
E todo mundo desapareceu da rua.	And everybody disappeared from the street.
Está no lado esquerdo da rua.	It is on the left side of the street.
Fica no lado esquerdo da rua.	It is on the left side of the street.
É do outro lado da rua.	It's across the street.
Em São Paulo não é diferente artistas de rua dão cor e vida às suas paisagens cinzentas.	In São Paulo, it's no different street artists bring color and life to its grey landscape.
Praia Seca Praia agitada e com muitas ondas à beira do Oceano Atlântico.	Tooth Beach busy beach with lots of waves, ideal for surfing and bathing.
Pessoas estavam removendo a neve da rua.	People were removing the snow on the street.
Não posso aguentar o barulho da rua.	I can't stand the noise from the street.
Ela mora do outro lado da rua.	She lives across the street.
Ele mora do outro lado da rua.	He lives across the street.
Sami mora do outro lado da rua.	Sami lives across the street.
A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta.	Luís Coelho Street intersects Augusta Street.
O interesse estratégico da China nesta linha que separa a Índia da agitada região do Tibete e da problemática província de Xinjiang é fácil de perceber.	China s strategic interest in the line that separates India from a restive Tibet and the troublesome province of Xinjiang is straightforward.
Aqui está a nova aparência da rua comercial.	Here's what the new Main Street looks like.
A floricultura é do outro lado da rua.	The flower shop is just across the street.
O ônibus parou repentinamente no meio da rua.	The bus stopped suddenly in the middle of the street.
Há cerejeiras de ambos os lados da rua.	There are cherry trees on each side of the street.
Há um hotel do outro lado da rua.	There's a hotel across the street.
Essa rua o levará ao centro da cidade.	This road will lead you to the center of town.
Vá em frente até o fim da rua.	Go ahead to the end of the street.
Que é aquilo do outro lado da rua?	What is that across the street?
Nome da rua e número de porta da sede da instituição .	The name of the street and the number of the building
Toda amarela, com letras pretas, é agitada até hoje pela torcida para colorir as arquibancadas.	The site is one of the most storied in the league with Peter King of SI.com describing it as ...
Noah Suluku (21) e Daniella Wilson (19), dois estudantes do ensino secundário, foram colocados em projetos independentes para realçar a vida das crianças da rua, em diferentes áreas da cidade.	Noah Suluku (21) and Daniella Wilson (19), two Secondary School students, were placed on independent projects to highlight the lives of street children in different areas of the city.
Esta é a rua principal da Rocinha, a Estrada da Gávea, e tem uma linha de ônibus que atravessa, muitas pessoas na rua.	This is the main drag of Rocinha, the Estrada da Gavea, and there's a bus route that runs through it, lots of people out on the street.
Jovem, Hogarth também teve um vivo interesse pela vida na rua da metrópole e as feiras de Londres, e divertiu se desenhando os personagens que ele via.	Young Hogarth also took a lively interest in the street life of the metropolis and the London fairs, and amused himself by sketching the characters he saw.
Especifica a rua e número de porta da sede da instituição .	The name of the street and the number of the building
Também era um espaço aberto, na Rua da praia.	It was also an open space, on Beach Street.
Rua do Miolo em Nova Holanda, Complexo da Maré.	Miolo street in Nova Holanda, Complexo da Maré.

Pesquisas relacionadas : Vida Agitada - Uma Vida Agitada - Vida Noturna Agitada - Vida Noturna Agitada - Agitada Vida Noturna - Agitada - Agitada E Agitada - Agitada Com A Vida - Rua Vida Vibrante - Vida De Rua - Rua Vida Noturna - Da Rua - água Agitada

Display this page in English