Tradução de "vida atual" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vida Porfírio nasceu em Tiro, na Fenícia (atual Líbano), provavelmente em 234. | (Lipsiae B. G. Tevbneri, 1886) (online at archive.org). |
| Consequências Todas as pessoas podem sentir ansiedade, principalmente com a vida atribulada atual. | Anxiety can be appropriate, but when experienced regularly the individual may suffer from an anxiety disorder. |
| A atual vida cotidiana de Salamanca centra se na Praça Maior ( Plaza Mayor ). | In this period the new baroque Cathedral and main square (Plaza Mayor) were finished. |
| O atual Kali Yuga iniciou no final da vida corpórea de Krishna (aproximadamente 5.100 anos atrás). | He says that at the end of the last descending Dvapara Yuga (about 700 BC), Maharaja Yudhisthira, noticing the appearance of the dark Kali Yuga, made over his throne to his grandson ...together with all of his wise men...retired to the Himalaya Mountains... |
| Sua ideologia e seu estilo político o gaullismo ainda têm grande influência na vida política francesa atual. | ... the first wanted a Holy French Empire without the faith, a Europe under French occupation. |
| Vida e ações de santidade Nasceu em 500 na cidade de Menevia (atual Saint David), País de Gales. | Saint David ( c. 500 c. 589) was a Welsh bishop of Menevia during the 6th century he was later regarded as a saint. |
| Vida Nasceu numa família de classe média polaca em Izhevskoye (atual Distrito de Spassky, Óblast de Riazan) na Rússia. | Early life He was born in Izhevskoye (now in Spassky District, Ryazan Oblast), in the Russian Empire, to a middle class family. |
| É frustrado por sua situação atual na vida e sente que existe algum lugar lá fora onde possa viver mais livremente. | Frustrated by his current situation in life he feels that somewhere out there is a place where he can live more fully. |
| Vida Zubin Mehta nasceu numa família aristocrática parsi indiana na cidade de Bombaim (atual Mumbai), filho de Mehli e Tehmina Mehta. | Background Mehta was born into a Parsi family in Bombay (now Mumbai), India, the son of Mehli and Tehmina Mehta. |
| Valor atual | Current value |
| Elenco Atual | Dunn (1,070) 3. |
| Elenco Atual | Larry Nance (516) 10. |
| Elenco Atual | Sam Lacey (950) 2. |
| Hora atual A hora atual em UTC (Meridiano de Greenwich) é . | Such approximations are designated UTC(k), where k is an abbreviation for the time laboratory. |
| Formação Atual H.R. | In April 2012, H.R. |
| 1960 Independência do Daomé (atual Benim), Alto Volta (atual Burkina Faso) e Níger. | 1960 France legislates for the independence of Dahomey (later Benin), Upper Volta (later Burkina) and Niger. |
| Pilha atual de perfis | Current stack of profiles |
| A investigação é atual. | The investigation is ongoing. |
| Elenco atual Site oficial | References External links |
| Números Aposentados Elenco Atual | Iverson left the team at the end of the season. |
| Atual Capitão Jogador Lesionado | In the 1950s there was much more of a rivalry. |
| Surgiram, assim, Porto Calvo, Alagoas (atual Marechal Deodoro) e Penedo, núcleos que orientaram, por muito tempo, a colonização e a vida econômica e social da região. | Thus arose Porto Calvo, Alagoas (now Marechal Deodoro) and Penedo, nuclei which guided the colonization, economic, and social life of the region for a long time. |
| Filho de um soldado, ele passou seus primeiros anos de vida como um soldado desconhecido, membro de uma unidade militar localizada em Philippopolis (atual Plovdiv) (Trácia). | The son of a soldier, he spent his early life as an obscure soldier, member of a military unit located at Philippopolis. |
| Vida A sua carreira é sobejamente conhecida conquistou um império que ia dos Balcãs à Índia, incluindo também o Egito e a Báctria (aproximadamente o atual Afeganistão). | The campaign took Alexander through Media, Parthia, Aria (West Afghanistan), Drangiana, Arachosia (South and Central Afghanistan), Bactria (North and Central Afghanistan), and Scythia. |
| E sobre a sociedade atual? | What about a society today? |
| A postura do atual governo | The current government's stance |
| Custo atual da monarquia espanhola. | Actual cost of the Spanish monarchy. |
| Qual é o custo atual? | What's the actual cost? |
| Elenco Atual Goleiros Defensores Atacantes | The number is not officially retired but is no longer issued by the team. |
| Dom João Braz de Aviz (Mafra, 24 de abril de 1947) é um cardeal católico romano brasileiro, atual prefeito da Congregação para os Institutos de Vida Consagrada e as Sociedades de Vida Apostólica no Vaticano e Arcebispo emérito de Brasília. | João Braz de Aviz (, born 24 April 1947) is the prefect of the Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life since his appointment by Pope Benedict XVI on 4 January 2011. |
| Annasoltan investiga a vida de turcomenos étnicos no Irã encontrando seus compatriotas do outro lado da fronteira, cobrindo os contextos políticos e históricos, assim como a situação atual. | Annasoltan investigates the life of ethnic Turkmens in Iran reaching out to their compatriots across the border, covering the historical and political context as well as the current situation. |
| Biografia Marguerite Duras nasceu em Gia Định, atual distrito de Bình Thạnh em Saigon (atual Cidade de Ho Chi Minh), na colônia francesa da Cochinchina, sul do atual Vietnã. | Biography Youth Duras was born in Gia Dinh (a former name for Saigon), Cochinchina, French Indochina (now Vietnam), after her parents responded to a campaign by the French government encouraging people to work in the colony. |
| Início da vida Stephen Bantu Biko é filho de Mzingayi Mathew e Alice 'Mamcete' Biko, nascido em Ginsberg Township, na atual província do Cabo Oriental da África do Sul. | Early life Biko was born to parents Mzingayi Mathew and Alice 'Mamcete' Biko in Ginsberg Township, in the present day Eastern Cape province of South Africa. |
| Então é como a videoconferência atual. | This is just like video conferencing today. |
| Este é o nosso detector atual. | This is our current detector. |
| A respeito da situação atual, escreve | About the current situation, he writes |
| O momento atual brasileiros que retornam | The current situation the return of Brazilians |
| Ela é a esposa atual dele. | She is his present wife. |
| Ela sabe muito sobre moda atual. | She knows much about recent fashions. |
| O atual presidente tem muitos inimigos. | The current president has many enemies. |
| Qual é a sua posição atual? | What is your present location? |
| O monarca atual é Abdullah II. | The current monarch is Abdullah II. |
| O atual presidente é Michel Martelly. | The current president is Michel Martelly. |
| O nome atual data de 1938. | The current name dates from 1938. |
| O atual pároco é o Pe. | The area of the municipality is 46.917 km². |
Pesquisas relacionadas : Situação De Vida Atual - Estilo De Vida Atual - Atual - Atual Grande - Revisão Atual - Atual Poder - Não Atual - Fumante Atual - Unidade Atual - Declaração Atual - Design Atual
