Tradução de "vida rural" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Rural - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução : Vida rural - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mapa do blog Life in Rural Thailand (Vida na Tailândia Rural)
Map from the blog of Life in Rural Thailand
Baixar os preços dos alimentos significa baixar os rendimentos e a qualidade e vida da área rural.
Lower food price means lower income and also lower welfare for rural area.
Priestley mudou sua simples vida para uma vida mais urbana com debates teológicos em Needham que era uma pequena vila rural com a congregação apegada à tradição.
Priestley yearned for urban life and theological debate, whereas Needham Market was a small, rural town with a congregation wedded to tradition.
Na zona rural
In the countryside
Paisagem rural do Camboja
A rural scenery in Cambodia
Imagem Agencia Imprensa Rural.
Photo from Agencia Prensa Rural's Flickr account.
na zona rural (54 ).
Its area is 153.435 km².
Zona rural Zoneamento ambiental
Included are transportation features.
Mintz, Sidney W. 1974b The Rural Proletariat and the Problem of Rural Proletarian Consciousness .
Mintz, Sidney W. 1974b The Rural Proletariat and the Problem of Rural Proletarian Consciousness .
Tom é um trabalhador rural.
Tom is a redneck.
Eu moro na zona rural.
I live in a rural area.
Tom mora numa área rural.
Tom lives in a rural area.
Apartamentos turismo rural La Tejera .
External links Official web of Alustante
Êxodo rural O rápido êxodo rural é uma das causas atribuídas à formação e expansão de favelas.
Rural urban migration Rural urban migration is one of the causes attributed to the formation and expansion of slums.
O Museu de Appalachia em Norris comemora a vida rural e dos pioneiros nas décadas passadas no condado de Anderson e nas regiões vizinhas.
The Museum of Appalachia in Norris commemorates pioneer and rural life of past decades in Anderson County and the surrounding region.
Você já morou numa área rural?
Have you ever lived in a rural area?
Eu quero ver a zona rural.
I want to see the countryside.
Não há entretenimento na zona rural.
There's no entertainment in the countryside.
Ele morava sozinho na zona rural.
He lived alone in the countryside.
Ligações externas Turismo rural in Oderzo
Most of its territory passed to the Count of Ceneda.
E se eu separar Guizhou em urbana e rural, a parte rural de Guizhou vai ali para baixo.
And if I split Guizhou into urban and rural, the rural part of Guizhou goes down there.
Essa é uma vila rural de verdade.
This is a real rural village.
Ele morava, ainda mora, na Vermont rural.
He lived, and still does, in rural Vermont.
Isso é em Rajasthan, um vilarejo rural.
This is in Rajasthan, a rural village.
A ma de desenvolvimento rural no âmbito
Other examples of supported sectors are transport, environment as well as rural and regional development.
Já em áreas rurais, o órgão de controle se chamava Selsovet , ou soviete rural , uma administração de um território rural.
In rural areas, it was a selsovet, or village council , a governing body of a rural territory.
Há também as reformas financeiras na China rural.
There are also financial reforms in rural China.
Somos os principais impulsores da conservação rural comunitária.
We are the main drivers of rural community conservation.
A expansão urbana ocupou a antiga área rural.
The city is one of the oldest in the northeast of the country.
Tem colecções sobre o passado rural de Mérida.
It also has collections relating to Mérida's rural past.
Apenas algumas das obras de Kafka foram publicadas durante sua vida as coleções de contos Considerações e Um Médico Rural , e contos (como A Metamorfose ) em revistas literárias.
Only a few of Kafka's works were published during his lifetime the story collections ' ( Contemplation ) and ' ( A Country Doctor ), and individual stories (such as ) in literary magazines.
Para muitos blogueiros, a vida na área rural de Burkina Faso representa a primeira vez que eles sobreviveram sem o auxílio daquelas simples conveniências que são vistas como naturais.
For many bloggers, life in Burkina Faso s countryside represents the first time they ve survived without the aid of those simple conveniences so often taken for granted.
Há também a revolução do empreendedor rural na China.
There is also a rural entrepreneurial revolution in China.
Actividades económicas A freguesia de Argozelo é marcadamente rural.
Argozelo is a civil parish in the municipality of Vimioso, Portugal.
Vermont é também o estado mais rural do país.
Vermont is the seventh coldest state in the country.
Perto de 85 da população vive no campo rural.
Close to 85 of the population lives in villages.
Kigali contém parte da antiga província de Kigali Rural.
It contained parts of the former province of Kigali Rural.
Ele cresceu em uma área rural fora do Waukee.
He grew up in a rural area outside of Waukee where he used to play basketball on the street in front of his house.
Faz limite a norte com a comuna rural de Djalakorodji (Cercle de Kati), a oeste pela Comuna II, a nordeste pela comuna rural de Sangarébougou (Cercle de Kati), a leste pela comuna rural de Gabakourou e ao sul pelo rio Níger.
It is bounded to the north by the rural commune of Djalakorodji (Kati Cercle), west by the Commune II, north east by the rural commune of Sangarebougou (Kati Cercle), on the east by the rural commune of Gabakourou and south by the Niger River.
Mas por outro lado, o governo tem que manter um preço razoavelmente alto para incentivar os donos de terras a aumentar a produção e aumentar a qualidade de vida rural.
But on the other side the government must maintain a reasonable high price to give incentive to farmers to increase their production and increase rural welfare.
Literatura A escola Kailyard, na literatura escocesa, e que incluiu autores como J. M. Barrie (autor do Peter Pan ), caracterizava se por temas relacionados com a vida rural tradicional escocesa.
Literature The Kailyard school of Scottish writers, which included J. M. Barrie (creator of Peter Pan), consisted of authors who wrote about traditional rural Scottish life (kailyard kale field).
Então não é nem a questão de urbano versus rural.
So it's really not even about urban versus rural.
Todos eles retornaram para a zona rural de onde vieram.
They've all moved back to the rural area where they came from.
Que é, essencialmente, uma funcionária de saúde rural, uma enfermeira.
It's essentially a village health worker, a matron.
A fome é, na maior parte, um fenômeno rural, agora.
Famine mostly is a rural event now.

 

Pesquisas relacionadas : Estilo De Vida Rural - Localização Rural - Vila Rural - Pobreza Rural - Distrito Rural - Aristocracia Rural - Arrendatário Rural - Loja Rural - êxodo Rural - Propriedade Rural - Paisagem Rural - Setor Rural