Tradução de "vindo diretamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se precisarmos, se virmos um asteroide vindo em nossa direção, que se encaminha diretamente para nós, e temos dois anos para isso, bum! Nós o atingimos. | If we need, if we see an asteroid that's coming toward us, and it's headed right for us, and we have two years to go, boom! We hit it. |
| Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo. | Voice 1 It's coming in. It's coming again. |
| Bem vindo. | Welcome! |
| Estou vindo. | I'm coming. |
| Estou vindo. | I am coming. |
| Bem vindo! | Welcome. |
| Estou vindo. | Here I come. |
| Estão vindo. | They're on their way. |
| Mais um escândalo vindo diretamente dos corredores do planalto brasileiro toma a blogosfera de assalto competindo lado a lado com a briga entre ministros do Supremo Tribunal Federal na semana passada. | Once more, a scandal direct from Brazil's capital Brasília has taken the blogosphere by storm competing side by side last week with the quarrel between judges of the Supreme Court. |
| Yves, bem vindo. | Yves, welcome. |
| Eu estou vindo. | I'm coming. |
| Eu estou vindo. | I am coming. |
| Seja bem vindo! | Welcome. |
| Seja bem vindo! | Welcome! |
| Você está vindo? | Are you coming? |
| Alguém está vindo. | Someone's coming. |
| Eles estão vindo. | They're coming. |
| Elas estão vindo. | They're coming. |
| Eles estão vindo. | They're on their way. |
| Elas estão vindo. | They're on their way. |
| Tom está vindo. | Tom's coming. |
| Quem está vindo? | Who's coming? |
| Nós estamos vindo. | We're coming. |
| Tom está vindo. | Tom is coming. |
| Tom continuará vindo. | Tom will keep coming. |
| Ouço alguém vindo. | I hear someone coming. |
| Ele está vindo? | Is he coming? |
| Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo. | Well, they re still coming in from the back there they re still coming in. |
| Queria fazer algo que eu pudesse trabalhar diretamente com o mundo, diretamente com lugar. | I wanted to do something that was working directly with the world, directly with place. |
| Bem vindo ao KDE | Welcome to KDE |
| Está vindo de novo. | Voice 1 It's coming again. New wave! |
| Seja bem vindo, Papai! | Welcome, Papa! |
| Bem vindo à máquina. | Welcome to the machine. |
| Bem vindo ao ciberespaço. | Welcome to Cyberspace! |
| Bem vindo a bordo! | Welcome aboard! |
| Obrigado por ter vindo. | Thank you for coming. |
| Bem vindo a casa. | Welcome home. |
| Bem vindo a casa! | Welcome home. |
| Bem vindo ao lar. | Welcome home. |
| Talvez ela esteja vindo. | Maybe she is coming. |
| Bem vindo ao Japão. | Welcome to Japan. |
| Bem vindo ao Tatoeba. | Welcome to Tatoeba! |
| Bem vindo ao inferno! | Welcome to hell! |
| Os homens estão vindo. | The men are coming. |
| A polícia está vindo! | The police is coming! |
Pesquisas relacionadas : Diretamente - Vindo - Diretamente Após - Diretamente Associado - Diretamente Abaixo - Diretamente Do - Diretamente Endereço - Diretamente Atribuíveis - Enviar Diretamente - Diretamente Relevante - Diretamente Antes - Operado Diretamente