Tradução de "vinheta de visto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vinheta - tradução : Visto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Anti Vinheta
Anti Vignetting
Anti Vinheta
Anti Vignetting
Melhorar Anti Vinheta
Enhance Anti Vignetting
Correcção Anti Vinheta
Anti Vignetting Correction
A Janela de Anti Vinheta
The Anti Vignetting Dialog
Usar a ferramenta de Anti Vinheta
Using the Anti vignetting tool
A ferramenta anti vinheta em acção
The anti vignetting tool in action
A Ferramenta Anti Vinheta do Editor de Imagens em Acção
The Anti Vignetting Image Editor Tool in Action
Esta vinheta também tinha um cachorro, de aspecto bastante semelhante ao Snoopy.
The series also had a dog that looked much like Snoopy.
E gostaria de finalizar com uma vinheta, por assim dizer, inspirada nessa imagem.
And I'd like to end with a vignette, as it were, inspired by this image.
Corvos Uma vinheta brilhantemente colorida com a participação do diretor e cineasta Martin Scorsese como Vincent Van Gogh.
Crows A brilliantly colored vignette featuring director Martin Scorsese as Vincent van Gogh.
A vinheta em geral contém um logotipo, brasão ou desenho e a expressão Ex libris seguida do nome do proprietário.
The name of the owner usually follows an inscription such as from the books of... or from the library of... , or in Latin, ex libris... .
Um plano visto de cima.
It's a plan, looking down from above.
Visto brasileiro.
Brazilian visa.
Existem três barras que lhe dão o controlo sobre o filtro de correcção da vinheta, assim como existem outras três para corrigir a exposição da imagem alvo
Three sliders give you control over the vignetting correction filter, and three more over the target image exposure
iii ) Um modelo tipo de visto
( iii ) a uniform format for visas
Eu tenho um visto de turista.
I have a tourist visa.
O que visto?
What do I wear?
Tenho um visto.
I have a visa.
Você foi visto.
You have been spotted.
Você foi visto.
You've been spotted.
Tenho visto eles.
I've seen them.
Tenho visto elas.
I've seen them.
Por isso, tem sido chamado de gaiola dourada , visto depressão e visto de prisioneiro em várias reportagens e comentários.
The United States' H4 visa allows immediate family members of those awarded an H visa for temporary work to reside in the US, but not much else.
iv ) Regras em matéria de visto uniforme
( iv ) rules o n a uniform visa
Lembro me de ter visto esse filme.
I remember seeing that movie.
Por exemplo, em 1982 houve um separador (ou vinheta), cuja música era uma melodia no sintetizador que soava muito parecido com o deep note do THX.
For example, in 1982 there was an ident, whose music was a crescending synthesizer tune which sounded very similar to THX's Deep Note.
Vocês deveriam ter visto.
You ought to have seen it.
Você deveria ter visto.
You should have seen it.
Como visto neste artigo
As seen on this post
Visto no Parque Miyamidori.
Found in Miyamidori Park.
Eu solicitei um visto.
I applied for a visa.
Queria tê la visto.
I wish I had seen her.
Você deveria ter visto!
You should have seen it!
Eu tenho um visto.
I have a visa.
Você os tem visto?
Have you seen them?
Você deveria ter visto.
You should've seen it.
Nós o temos visto.
We have seen it.
Alguns de vocês podem ter visto isso antes.
Some of you might have seen this before.
Pelo visto alguns de vocês são do ramo.
Some of you are in the field, I can see.
Eu me lembro de ter visto este filme.
I remember seeing the movie.
Nunca tinha visto esse tipo de árvore antes.
I've never seen that kind of tree before.
Não estou envergonhado de ser visto com eles.
I am not ashamed to be seen with them.
Você deveria ter visto a cara de Tom.
You should've seen Tom's face.
Vocês deveriam ter visto a cara de Tom.
You should've seen Tom's face.

 

Pesquisas relacionadas : Vinheta Abertura - Vinheta Clínica - Estudo Vinheta - Caso Vinheta - Vinheta Decalque - Estrada Vinheta - Vinheta De Segurança - Visto - Visto - Visto De - Visto De - Visto Por