Tradução de "vinho produzido localmente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em muitas partes do estado é produzido o vinho. | Virginia wine is made in many parts of the state. |
| Trigo produzido localmente é processado por fábricas locais para a produção de sêmola, cuscuz e macarrão. | Locally produced wheat is processed by local factories to produce semolina, couscous and noodles. |
| c. 6000 aC 5000 aC O vinho é produzido pela primeira vez na Pérsia. | c. 6000 BC 5000 BC Wine is created for the first time in Persia. |
| Outros Moscatel de Setúbal (ou simplesmente Setúbal) vinho licoroso produzido na Península de Setúbal. | Setúbal may also refer to Setúbal District, a district in Portugal Setúbal Municipality, a municipality in Setúbal Peninsula Setúbal Peninsula, apeninsula in Portugal Setúbal DOC or Moscatel de Setúbal, a Portuguese wine produced around the Setúbal Municipality on the Península de Setúbal Vitória F.C. |
| Devido ao baixo fornecimento de combustível, os geradores funcionam à base de um combustível extraído do plástico produzido localmente. | Because of short supplies of fuel, these generators are fed with a locally produced fuel that is extracted from plastic. |
| Então eu penso localmente e ajo localmente. | So I think locally and I act locally. |
| Examine localmente | Examine locally |
| Mas isso é só para enfatizar financiado localmente, construído localmente | But this is I just want to emphasize locally funded, locally built. |
| Decidimos devolver localmente. | We decided to give back locally. |
| Um vinho produzido inicialmente com uvas merlot pode receber uma certa quantidade (corte) de uvas cabernet sauvignon ou outro tipo de uva. | The sweetness of wine is determined by the amount of residual sugar in the wine after fermentation, relative to the acidity present in the wine. |
| Agora é o tempo de agirmos em nossas comunidades onde pensamos localmente e agimos localmente | Now is the time for us to act in our own communities where we think local and we act local. |
| Prefiro vinho branco a vinho tinto. | I like white wine better than red wine. |
| Prefiro vinho tinto a vinho branco. | I prefer red wine to white wine. |
| O Vinho do Porto é um vinho natural e fortificado, produzido exclusivamente a partir de uvas tintas provenientes da Região Demarcada do Douro, no Norte de Portugal a cerca de 100 km a leste da cidade do Porto. | Port wine (also known as Vinho do Porto, , Porto, and usually simply port) is a Portuguese fortified wine produced exclusively in the Douro Valley in the northern provinces of Portugal. |
| Assim sendo, o verdadeiro corpo e sangue de Cristo se encontram presentes real e localmente EM, COM e SOB a substância do pão e do vinho sem modificá las (transformá las). | It holds that during the sacrament, the fundamental substance of the body and blood of Christ are present alongside the substance of the bread and wine, which remain present. |
| Pode também ser produzido vinho a partir dos frutos de videiras de outras espécies ou de videiras híbridas, criadas pelo cruzamento genético de duas espécies. | Wine can also be made from other species of grape or from hybrids, created by the genetic crossing of two species. |
| Eu prefiro vinho tinto a vinho branco. | I prefer red wine to white wine. |
| O que você prefere, vinho branco ou vinho tinto? | Which do you prefer, white wine or red wine? |
| Todos eram pintores ativos e proeminentes localmente. | All were active and prominent painters locally. |
| Temos vinho. | We have wine. |
| Traga vinho. | Bring wine. |
| Tragam vinho. | Bring wine. |
| Bebes vinho? | Did you drink wine? |
| O acampamento foi como um festival do vinho sem vinho. | Camp was more like a keg party without any alcohol. |
| De qual você mais gosta, vinho branco ou vinho tinto? | Which do you like better, white wine or red wine? |
| O vinho australiano é produzido em 60 áreas de produção distintas, que totalizam cerca de 160 mil hectares, principalmente nas regiões ao sul, as partes mais frias do país. | Australian wine is produced in 60 distinct production areas totalling about 160,000 hectares, mainly in the southern, cooler parts of the country. |
| O champanhe ou champanha (em francês champagne ) é um vinho branco espumante, produzido na região de Champagne, nordeste da França, através da fermentação da uva (uma espécie ou várias). | Champagne ( ) is a sparkling wine produced from grapes grown in the Champagne region of France following rules that demand secondary fermentation of the wine in the bottle to create carbonation. |
| Eu gosto mais de vinho tinto do que de vinho branco. | I prefer red wine to white. |
| Localmente, o lago é conhecido sob diversos nomes. | Locally, the lake goes by several names. |
| Vocês bebem vinho? | Do you drink wine? |
| Você bebe vinho? | Did you drink wine? |
| Vocês bebem vinho? | Did you drink wine? |
| Não bebo vinho. | I don't drink wine. |
| Ele tem vinho. | He has wine. |
| É vinho tinto? | Is the wine red? |
| Eles têm vinho. | They have wine. |
| Você tem vinho? | Do you have some wine? |
| Eu trarei vinho. | I'll bring wine. |
| Você quer vinho? | Would you like some wine? |
| Vocês querem vinho? | Would you like some wine? |
| Estamos sem vinho. | We're out of wine. |
| O vinho acabou. | We're out of wine. |
| Você quer vinho? | Do you want wine? |
| Vocês querem vinho? | Do you want wine? |
| Tom bebe vinho. | Tom drinks wine. |
Pesquisas relacionadas : Produzido Localmente - Produzido - Adaptado Localmente - Localmente Avançado - Localmente Disponíveis - Feita Localmente - Conhecido Localmente - Fonte Localmente - Localmente Aplicável - Localmente Aceites - Adaptar Localmente - Extraída Localmente