Tradução de "vira latas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Virá - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Barulho vira música. | Noise becomes music. |
| Vira à direita. | Turn to the right. |
| Vira à esquerda. | Turn to the left. |
| Vira a página. | Turn the page. |
| Alguém tem um abridor de latas? | Does anybody have a can opener? |
| Nós simplificamos a taxa de latas, ou a proporção de latas, de refrigerante em comparação com as pessoas. | We've simplified the rate of cans, or the ratio of cans, of soda compared to people. |
| Tom, seu vira casaca! | Tom, you traitor! |
| Eu gostaria de duas latas de tomate. | I'd like two cans of tomatoes. |
| Isto afeta o diâmetro, e então ele vira para a esquerda, vira para a direita. | It affects the diameter and then can turn to the left, turn to the right. |
| O spray seca. Vira pó. | Then the spray dries. It turns into powder. |
| E nós somos deixados com 23 latas de refrigerante para cada 7 pessoas, ou 7 pessoas para cada 23 latas de refrigerante. | And we are left with 23 cans of soda for every 7 people, or 7 people for every 23 cans of soda. |
| Ele se vira para ela rapidamente. | He turns to her on the heel of his shoe. |
| Tom nunca vira Maria tão feliz. | Tom had never seen Mary so happy. |
| Tom nunca vira Maria tão ocupada. | Tom had never seen Mary so busy. |
| Tom nunca vira antes um elefante. | Tom had never seen an elephant before. |
| Rádio acústico vira a Tv audiovisual. | Acoustic radio flips into audio visual TV. |
| Em 1976 o Vietname vira independente. | Citing the language and the spirit of the U.S. |
| Beth descreveu o que vira em detalhes. | Beth described what she had seen in detail. |
| Quando o gelo se derrete, vira água. | When ice melts, it becomes water. |
| A baixas temperaturas, a água vira gelo. | At low temperatures, water turns to ice. |
| Maria disse à polícia que vira Tom. | Mary told the police that she had seen Tom. |
| Vira e mexe o Tom pede ajuda. | Tom often asks for help. |
| Era o que ele vira lá fora. | Who indeed is so unconquered as Our Lord ...? |
| Podemos ver uma pessoa subindo com duas latas de água. | You can see person coming up with two canisters of water. |
| Assim nós podemos reescrever as 92 latas de refrigerante como 2 vezes 2 vezes 23 latas de refrigerante para cada 2 vezes 2 vezes 7 pessoas. | So we can rewrite the 92 cans of soda as 2 times 2 times 23 cans of soda for every 2 times 2 times 7 people. |
| Agora, é claro, nem toda armação vira notícia. | Now, of course, not all deception hits the news. |
| Eu nunca vira esse tipo de peixe antes. | I had never seen that kind of fish before. |
| Layla conversava com gente que ela nunca vira. | Layla chatted with complete strangers. |
| O Tamagochi vira moda no fim da década. | 3 D graphics become the standard by end of decade. |
| As latas são pequenas, só 5 ou 6 centímetros de diâmetro. | The cans are small, only 5 6 centimeters in diameter. |
| Um homem que se vira para mim e sorri. | A man who turns towards me and smiles. |
| Desliguei a TV porque já vira o filme antes. | I turned off the TV because I had seen the movie before. |
| Ela vira mãe de santo, e o pescador ressuscita. | She turns her mother into a saint and resurrects the fisherman. |
| Simplifica a taxa de latas de refrigerante em comparação com as pessoas. | Simplify the rate of cans of soda compared to people. |
| Tom não foi capaz de fazer funcionar o abridor de latas elétrico. | Tom wasn't able to get the electric can opener to work. |
| Devem estar acondicionadas em recipientes apropriados (jacás, latas ou caixões de madeira). | McPherson, E. G., Simpson, J. R. Scott, K. (2002). |
| Então, clicamos em Ford, e agora ele vira o centro. | So, we'll click Ford, and now that becomes the center. |
| Assim que um cara encara o outro vira o rosto. | As soon as one guy looks up, the other guy will look away. |
| A cada vez que eu clico nele, o carro vira. | Each time I click it, car turn. |
| Ele vira ao posicionar a cabeça num ou noutro lado | Well, he turns by just putting his head on one or the other side. |
| o distintivo vira branco quando Liuma usa o Fire Tector. | Becomes white, when he wears the Crush Tector. |
| RIO Catador de latas é o 1.º condenado após onda de protestos. | RIO A can collector is the first sentenced after the wave of protests. |
| Com latas de alumínio ou fios de cobre, por exemplo, o processo é diferente. | If someone will pay you for the item, it's a resource... |
| Suas técnicas foram as precursoras do métodos atuais de conservação de alimentos em latas. | This was the first cookbook of its kind on modern food preservation methods. |
| Assim, à medida que você se vira, você vê diferentes cores. | So as you turn around you're seeing different colors. |
Pesquisas relacionadas : Latas - Latas E Latas - Vira - Latas De - Latas Par - Vira Cabeças - Vira-lata - Vira Fora - Vira-tempo - Vira Marrom - Abridor De Latas - Latas De Cerveja - Latas De Vermes - Latas De Fibras - Latas E Extremidades
