Desde o início das filmagens, todos tinham uma visão bem clara do que aconteceu naquela noite.	From the beginning of the shoot, they had a very clear picture of what happened on the ship that night.
Então quando falamos sobre, agora, o futuro que vamos criar, uma das coisas que eu penso serem necessárias é ter uma visão muito clara do mundo em que vivemos.	So when we talk about, now, the future we will create, one of the things that I think is necessary is to have a very clear vision of the world that we live in.
Quero dizer algumas palavras sobre visão.	I want to say a few words about vision.
Esclarecer a visão religiosa sobre homossexualidade.	To clarify the religious view on homosexuality.
Eu passei muito da minha carreira trabalhando em meios de corrigir isso, para nos dar uma visão mais clara.	So, I've spent a lot of my career working on ways to correct for the atmosphere, to give us a cleaner view.
Os mais valentes são, certamente, aqueles com visão mais clara do que está diante deles, seja glória ou perigo.	The bravest are surely those who have the clearest vision of what is before them, both glory and danger alike.
Porém , na ausência de uma visão mais clara de uma cooperação reforçada àquela data , o Tratado deixou todas as opções em aberto .	However , in the absence of a clear vision of enhanced cooperation at that time , the Treaty left all options open .
Chris Anderson compartilha a sua visão sobre o TED	Chris Anderson on TED's nonprofit transition
Quem possui poder sobre a audição e a visão?	And who brings forth the living from the dead, the dead from the living?
Não, ele estava pensando sobre sua visão para a África do Sul e pelos seres humanos. Isso que manteve isso é sobre visão isso é sobre a longa linha.	No, he was thinking about the vision for South Africa and for human beings. That's what kept this is about vision. This is about the long line.
Os resultados também apresentaram uma visão mais clara da distribuição geográfica dos utilizadores do euro e da dimensão do seu papel a nível mundial .	The results also provided a clearer picture of both the geographical distribution of the users of the euro and the extent of its global role .
Qual é a sua visão sobre a próxima fase disso?	What's your vision for the next phase of this?
Ele apresenta uma visão Rosacruz e Gnóstica sobre o tema.	He then showed the form of the All to Nature.
Vou falar rapidamente sobre visão. Esta é uma imagem de uma mulher	I'll talk about vision here briefly. This is a picture of a woman.
Uma visão geral sobre os requisitos de dados nas estatísticas económicas gerais	An overview of data requirements in general economic statistics
Pontos de Partida criticaram a visão baatista clássica sobre a propriedade privada.	The Points of Departure criticized the classical Ba'athist view regarding private ownership.
Durante a campanha, Hillary Clinton, fez comentários depreciativos sobre Tammy Wynette e sua visão sobre o casamento.	During the campaign, Hillary Clinton made culturally disparaging remarks about Tammy Wynette and her outlook on marriage, and about women staying home and baking cookies and having teas, that were ill considered by her own admission.
Imagem Clara Schumann	Image Clara Schumann
Vou usá lo para lhes dar minha visão sobre as coisas da vida.	And I'm going to use it to give you my take on the stuff of life.
Qual é a quarta visão? É assim que testamos. É tudo sobre predições	What's the fourth one? That's how we test it. It's all about prediction.
Os próprios diários de Virginia apoiam essa visão sobre o casamento dos Woolf.	Virginia's own diaries support this view of the Woolfs' marriage.
Quero ser bem clara.	Let me be clear.
Sabe, é bem clara.	You know, it's pretty clear.
A explicação é clara.	The explanation is clear.
A manhã estava clara.	The morning was clear.
A lei é clara.	The law is clear.
A ideia era clara.	Frieda, 306 8. ref The thinking was clear.
Finalmente, gostaria de falar sobre a minha visão, ou, na verdade, do meu sonho.	Finally, I want to get actually to my vision, or in fact, to my dream.
Uma visão geral sobre a programação da cúpula está publicada no final desta mensagem.	An overview of the Summit program is posted at the end of this message.
Laye Doulougou, burquinense na Costa do Marfim, tem uma outra visão sobre essa mediação	Laye Doulougou, a Burkinabe living in Ivory Coast, had a different view on the mediation
Eu tenho uma visão global para visão.	I have a global vision for vision.
Nemtschin concorda que a idéia de elite da renovação é clara pessoas jovens e modernas que não tenham o passado negro soviético , que representam nova geração estão trazendo essa nova visão.	Nemtschin agrees that the idea of elite's renovation is clear young and modern people having no dark Soviet past that represent new generation are coming to bring in the new vision.
A coisa que me lembro sobre Siwa foi a visão mágica do céu à noite.	Now, the thing I remember about Siwa was the magical view of the sky at night.
Mas também porque eu tenho conhecimento e testemunho sobre a natureza da visão humana noturna.	But also because I have expertise and testify about the nature of human night vision.
Localizado como está sobre uma colina, o hotel dispõe de uma bela visão da baía.	Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
Eventualmente ela veio a ter uma visão sobre um estudante dando vida a uma criatura.	He argues that as a living being, he has a right to happiness.
Apresenta a visão de Zenão sobre a sociedade estoica ideal, construída sob princípios de igualdade.	It outlined Zeno's vision of the ideal Stoic society built on egalitarian principles.
Enquanto o filme progride, os Burnham se aproximam da visão de Ricky sobre o mundo.	As the film progresses, the Burnhams move closer to Ricky's view of the world.
E a mensagem é muito clara. A mudança climática é real e nós precisamos fazer alguma coisa sobre isto.	And the message was very clear Climate change is for real, and we need to do something about it.
Os terraços da vinha de Santa Clara, que ficam acima do Palácio de Troja, oferecem vistas magníficas sobre Praga.	For marvellous views of the city panorama, visit the terraces of the St. Clare s Vineyard above Troja Chateau.
Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional.	This last view of cosmology is called the relational view.
Mas uma coisa é clara.	But one thing is clear.
Permitam que eu seja clara.	Let me be clear.
e de uma comunicação clara ...	THE ECB' S MONETARY POLICY STRATEGY AND ITS IMPLEMENTATION
Quero apenas uma resposta clara.	I just want a clear answer.

Pesquisas relacionadas : Visão Clara - Visão Clara - Visão Clara - Visão Clara - Visão Clara - Visão Clara - Visão Mais Clara - Uma Visão Clara - Proporcionar Visão Clara - Visão Mais Clara - Uma Visão Clara - Visão é Clara - Uma Visão Clara - Uma Visão Clara

Display this page in English