Tradução de "vitória de Pirro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vitória - tradução : Vitória de Pirro - tradução : Vitória - tradução : Vitória - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas foi uma vitória de Pirro. | But it was a Pyrrhic victory. |
| A vitória de Pirro de Angela Merkel | Angela Merkel s Pyrrhic Victory |
| Quando Pirro invadiu a Apúlia (279 a.C.) os dois exércitos defrontaram se na Batalha de Ásculo onde Pirro obteve uma vitória muito a custo. | When Pyrrhus invaded Apulia (279 BC), the two armies met in the Battle of Asculum where Pyrrhus won a very costly victory. |
| John Major canta vitória, mas pergunto a mim mesmo se não suspeitará de que se pode tratar de uma vitória de Pirro. | On this point, I agree with Mr Duverger. |
| Pirro passou o Inverno na Campânia. | Pyrrhus spent the winter in Campania. |
| Pirro almejava forjar um império em Itália. | He recognized the possibility of carving out an empire for himself in Italy. |
| Se tomássemos medidas unilaterais, cedo ficaríamos como Pirro após a batalha con tra os Romanos em Asculum, quando disse ' Mais uma vitória como esta e estaremos vencidos! . | That is the context in which the Twelve are fighting vigorously at the Vienna CSCE follow up meeting for a thorough review of how those commitments have actually been complied with, because we are determined to uphold respect of both national and individual rights. |
| Pirro era também conhecido por ser muito benevolente. | Pyrrhus was also known to be very benevolent. |
| Os romanos perderam 6.000 homens e Pirro perdeu 3.500. | In the end, the Romans had lost 6,000 men and Pyrrhus 3,500 including many officers. |
| Pirro escreveu ainda Memórias e vários livros sobre a arte da guerra. | Pyrrhus wrote memoirs and several books on the art of war. |
| E, claro, os Britânicos, embora tivessem ganho, pode se dizer que foi uma vitória à Pirro porque apesar de terem derrotado os seus rivais, imediatamente enfrentaram o desafio de como iriam financiar as enormes dívidas contraídas com as lutas. | But, there was also a profound transformation in these doctrines that had to do with personal liberties and personal freedoms. For women, to choose their husbands, increasing discussion about free will. Free will of women as well. |
| O responsável pelo desenho da cidade de Aracaju foi o engenheiro Sebastião José Basílio Pirro. | In 1910, the city was made the seat of the Roman Catholic Archdiocese of Aracaju. |
| Logo a seguir, surgiu a oportunidade a Pirro de intervir numa disputa cívica em Argos. | Pyrrhus had little time to mourn, as he was immediately offered an opportunity to intervene in a civic dispute in Argos. |
| Vitória, vitória, vitória a vós. | Victory, victory, victory to thee. |
| Apenas Pirro do Épiro conseguiu manter por mais tempo um alto padrão de excelência tática com exércitos que se utilizavam da sarissa porém com o surgimento do sistema manipular, o próprio Pirro passou a ter dificuldades em suas vitórias. | Only Pyrrhus of Epirus was able to maintain a high standard of tactical handling with armies based around the sarissa, but with the dawn of the manipular system, even he struggled for his victories. |
| Pela vitória. Pela vitória. | To our victory! |
| Uma vitória é uma vitória! | A win is a win! |
| A vitória é a vitória da dignidade de cada egípcio. | The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian. |
| Gêmea de Vitória. | Twin of Victoria. |
| V de vitória ! | V for victory! |
| A vitória é a vitória da dignidade de cada um dos egípcios. | The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian. |
| Vitória | Victoria |
| Vitória! | Victory! |
| Vitória... | Victory... |
| Vitória! | Victory! |
| O favorito precoce para a nomeação republicana, era Jeanine Pirro, que desistiu da eleição após vários meses de uma campanha desastrosa. | The early frontrunner for the Republican nomination, Westchester County District Attorney Jeanine Pirro, withdrew from the contest after several months of poor campaign performance. |
| Viuvez de Vitória Em Março de 1861 a mãe de Vitória morreu a seu lado. | Widowhood In March 1861, Victoria's mother died, with Victoria at her side. |
| Vitória, 2009. | C.W. |
| Vitória, 1898. | 27 February 2009 |
| A vitória foi considerada por muitos como uma vitória histórica . | The victory was regarded by many as a historic win. |
| Alberto e Vitória escolheram nomeá la como Helena Augusta Vitória. | Albert and Victoria chose the names Helena Augusta Victoria . |
| É uma vitória para a Alemanha, é uma vitória para a Europa, é uma vitória para a democracia. | It is a triumph for Germany, a triumph for Europe, a triumph for democracy. |
| E um sinal de vitória | And sign of victory |
| PatrioticLibyan Kadafi fala de vitória. | PatrioticLibyan Gaddafi speaks about victory. |
| Primeira vitória de Stirling Moss. | Career Firsts Stirling Moss (win). |
| A urbanização de Vitória mudara. | Vitória urbanism had changed. |
| O general espartano Lisandro, fortalecendo o poder naval de sua cidade, conquistou vitória atrás de vitória. | The Spartan general Lysander, having fortified his city's naval power, won victory after victory. |
| A vitória de Guerrero, contudo, não é contada como uma vitória oficial do Royal Rumble. | As a result, this Royal Rumble and Benoit's victory is often ignored in official publications. |
| Foi uma vitória, parcial e temporária, mas ainda assim uma vitória. | It was a victory, partial and temporary, but still a victory. |
| Parabéns pela vitória! | Congratulations on the victory! |
| Aspiro à vitória. | I yearn for victory. |
| Vitória ficou devastada. | Victoria was devastated. |
| ou, vitória gloriosa! | or, glorious victory! |
| Não, é Vitória! | No, it's Victory! |
| A sua vitória! | Your victory! |
Pesquisas relacionadas : Retumbante Vitória - Vitória Decisiva - Apoio Vitória - Vitória Fácil - Clientes Vitória - Vitória Instantânea - Uma Vitória - Pequena Vitória - Vitória Para - Código Vitória - Vitória Convincente
