Tradução de "viu a necessidade" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então ele viu uma necessidade e entrou em cena. | So he saw a need and he stepped in. |
| Nygaard viu a necessidade de uma melhor forma de descrever a heterogeneidade e o funcionamento de um sistema. | Nygaard saw a need for a better way to describe the heterogeneity and the operation of a system. |
| Na ausência de Waters, Gilmour viu necessidade em chamar músicos para a criação de um novo projeto musical. | In Waters' absence, Gilmour had been recruiting musicians for a new project. |
| Face ao padrão estável da taxa EONIA , o BCE não viu necessidade de conduzir operações | In view of the steady pattern of the EONIA rate , the ECB saw no need to conduct fine tuning open market operations in the course of 1999 . Other money market rates were equally stable , apart from episodes when market participants anticipated a move in ECB interest rates or , towards the end of the year , when short term interest rates rose on account of market concerns related to the transition to the year 2000 . |
| Ele não viu necessidade de punir os protestantes que adoravam em particular e nem pegaram em armas. | Neither saw the need to punish Protestants who worshipped in private and did not take up arms. |
| Você já viu a Torre de Tóquio, não viu? | You have seen Tokyo Tower, haven't you? |
| A senhora não viu o Tom hoje cedo, viu? | You haven't seen Tom this morning, have you? |
| A Necessidade | The Need |
| Você não viu nada, viu? | You didn't see anything, did you? |
| Você viu a partida? | Did you watch the game? |
| Você já a viu? | Have you ever seen her? |
| Você a viu lá? | Did you see her there? |
| Onde você a viu? | Where did you see her? |
| Ivo viu a uva. | Ivo saw the grape. |
| Tom já a viu. | Tom has already seen it. |
| Ela também a viu. | He also saw it. |
| Você a viu hoje? | Have you seen her today? |
| Você viu o Tom, não viu? | You saw Tom, didn't you? |
| Viu a repetidamente até um dia que a viu sair da fontainha já sadia. | He had seen her there repeatedly, until one time he saw it running away healthy. |
| Você não viu o Tom hoje, viu? | You haven't seen Tom today, have you? |
| Você viu o que aconteceu, não viu? | You saw what happened, didn't you? |
| Você viu Tom fazer isso, não viu? | You've seen Tom do that, haven't you? |
| Ninguém jamais viu a evolução. | No one has ever seen evolution. |
| Onde você viu a mulher? | Where did you see the woman? |
| Ele a viu e corou. | He saw her and blushed. |
| A senhora viu este homem? | Have you seen this man? |
| Você viu a cara deles? | Did you see their faces? |
| Alguém viu a minha carteira? | Has anybody seen my wallet? |
| Você viu a minha mãe? | Did you see my mother? |
| Você viu a minha irmã? | Did you see my sister? |
| Você viu a minha filha? | Did you see my daughter? |
| Tom nunca viu a Mary. | Tom never even saw Mary. |
| Você a viu aquela noite? | Did you see her that night? |
| A rapariga também o viu. | The girl saw it, too. |
| Você já viu a Deus? | Have you ever seen God? |
| Você viu a minha caneta? | Have you seen my pen? |
| A Bulgária viu se perdida. | According to the E.J. |
| Você não viu o Tom hoje cedo, viu? | You haven't seen Tom this morning, have you? |
| O senhor não viu o Tom hoje cedo, viu? | You haven't seen Tom this morning, have you? |
| Indra viu a mulher, uma Sekhri. | Indra saw the woman, a Sekhri. |
| Ela gritou quando viu a cobra. | She screamed when she saw the snake. |
| Ela o viu quebrar a janela. | She saw him break the window. |
| Tom sorriu quando viu a Mary. | Tom smiled when he saw Mary. |
| Você a viu, não é verdade? | You saw her, didn't you? |
| Você viu onde Tom a escondeu? | Did you see where Tom hid it? |
Pesquisas relacionadas : Viu - Viu A Ascensão - Viu A Chegada - Viu A Chance - Mitra Viu - Já Viu - Ele Viu - Viu Fora - Já Viu - Ele Viu - Viu Através - O Viu - Viu-se
