Tradução de "voadora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Voadora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Torre Voadora | Flying Tower |
| Uma carruagem voadora. | The flying chariot. |
| Uma motorizada voadora. | A flying motorcycle. |
| Viva! Viva Águia Voadora! | Flying Eagle! |
| Chefe Águia Voadora falou. | Chief Flying Eagle has spoken. |
| É uma máquina voadora? | Is it a flying machine? |
| Asa Voadora, aqui torre. | Flying Wing, this is the tower. |
| É a nova máquina voadora. | It's the new typeflying machine. |
| Deve ser uma bomba voadora. | Must be a buzz bomb. |
| Agora és Pequena Águia Voadora. | You now Little Flying Eagle. |
| O Asa Voadora vai transportála. | The Flying Wing is going to carry it. |
| A SALA DE AULA VOADORA | THE FLYING CLASSROOM |
| A sala de aula voadora . | The Flying Classroom . |
| A sala de aula voadora | The Flying Classroom |
| Chuta de volta a bola voadora! | Hey! Kick back the hover ball! |
| Um veado se coçando. Uma motocicleta voadora. | A deer with an itchy leg. A flying motorcycle. |
| Torre, aqui Asa Voadora, pronto para descolar. | Tower, this is Flying Wing, ready for takeoff. |
| A sala de aula voadora 1 ato | The Flying Classroom, Scene 1 |
| Grande chefe Águia Voadora cumprimenta os seus bravos. | Big Chief Flying Eagle greets his braves. |
| Aqui temos uma réplica gigante voadora de um Pterossauro sem rabo. | Here's a giant flying replica of a pterosaur that has no tail. |
| Não, não, não. É uma carruagem voadora, os deuses enviaram na. | No no no, it's a flying chariot, the Gods sent the chariot |
| O que a locusta cortadora deixou, a voadora o comeu e o que a voadora deixou, a devoradora o comeu e o que a devoradora deixou, a destruidora o comeu. | What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten. |
| O que a locusta cortadora deixou, a voadora o comeu e o que a voadora deixou, a devoradora o comeu e o que a devoradora deixou, a destruidora o comeu. | That which the palmerworm hath left hath the locust eaten and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten. |
| Quero dizer, eu acho que isso parece algum tipo de animal ou besta voadora. | I mean, I think that looks like some sort of flying animal or beast. |
| A primeira patente deles, a de Número 821.393, não requeria a invenção de uma máquina voadora, mas sim a invenção de uma sistema de controle aerodinâmico que manipulava as superfícies de uma máquina voadora. | Their first U.S. patent, 821,393, did not claim invention of a flying machine, but rather, the invention of a system of aerodynamic control that manipulated a flying machine's surfaces. |
| Mas há uma coisa muito interessante numa máquina voadora que parece uma coisa que reconhecemos. | But there's something really interesting about a flying machine that looks like something you'd recognize. |
| Mas há algo de fato interessante sobre uma máquina voadora que parece algo que você reconhece. | But there's something really interesting about a flying machine that looks like something you'd recognize. |
| Samuel Piepont Langley recebeu 50 mil dólares do Departamento de Guerra para criar uma máquina voadora. | Samuel Pierpont Langley was given 50,000 dollars by the War Department to figure out this flying machine. |
| No caso da espiral de captura, precisa ser extensível para absorver o impacto da presa voadora. | In the case of the capture spiral, it needs to be so stretchy to absorb the impact of flying prey. |
| Eles acreditavam que se eles pudessem criar essa máquina voadora, isso iria mudar os rumos do mundo. | They believed that if they could figure out this flying machine, it'll change the course of the world. |
| Desenhado em 1938 como uma melhoria no B 17 Fortaleza Voadora, pelo pedido da Army Air Corps. | Army Air Forces variants XB 24 (Model 32) Designed in 1938 as an improvement on the Boeing B 17 Flying Fortress, at the request of the Army Air Corps. |
| É conhecida por ser muito ágil, e tem asas que a ajudam a ser uma boa voadora. | It is known to be very mobile it also has wings which allow it to be quite a capable flier. |
| Eles acreditavam que, se conseguissem descobrir como funcionava esta máquina voadora, isso mudaria o rumo do mundo. | They believed that if they could figure out this flying machine, it'll change the course of the world. |
| No caso da espiral de captura, ela precisa ser tão elástica para absorver o impacto da presa voadora. | In the case of the capture spiral, it needs to be so stretchy to absorb the impact of flying prey. |
| Conhecem se apenas duas espécies de mamíferos endémicas das Seychelles, a raposa voadora, Pteropus seychellensis e o morcego Coleura seychellensis . | The tree bears the largest double nut with the largest seed, among the species of the plant biodiversity found in the world the weight of its largest fruit was . |
| Colocando aquela hipotética bola voadora no meio, você dita qual é o seu centro, qual a posição central do sistema. | You want to be cooler, you move to the Saturn. So, you have to find a position in respect to your center. |
| Quando estava no 3.º ano, escrevi o meu primeiro lvro A coruja que pensava que era a melhor voadora. (Risos) | When I was in the third grade, I wrote a book for the first time, The Owl Who Thought He Was The Best Flyer. (Laughter) |
| A UCLAF é um acrónimo que designa a brigada voadora que eu pedi que se criasse já há 12 anos atrás. | UCLAF is an acronym for the flying squad I asked for 12 years ago. |
| Por outro lado, há o processo de gostar, diversão, afeto e prazer e uma besta voadora enorme com um orc às costas. | On the other hand, there's the liking processes, fun and affection and delight and an enormous flying beast with an orc on the back. |
| Lança e receptáculo (O Lança Voadora da Boeing ) No final da década de 1940, o general norte americano Curtis LeMay, pediu à Boeing que desenvolvesse um sistema de reabastecimento que transferisse combustível numa vazão maior que a possível com mangueiras flexíveis dali surgiu o conceito do sistema da Lança Voadora . | History In the late 1940s, General Curtis LeMay, commander of the Strategic Air Command (SAC), asked Boeing to develop a refueling system that could transfer fuel at a higher rate than had been possible with earlier systems using flexible hoses, resulting in the flying boom system. |
| Por outro lado, há os processos de gostar, diversão e afeto e prazer e uma enorme besta voadora com um orc nas costas. | On the other hand, there's the liking processes, fun and affection and delight and an enormous flying beast with an orc on the back. |
| Mas esta, a versão atual, é uma nave voadora que tem por volta de 35 metros de diâmetro, quase 110 pés de diâmetro. | But this the current version of it, is a flying airship that is about 35 meters in diameter, about 110 feet in diameter. |
| Mas esta é a versão actual de um nave voadora com cerca de 35 metros de diâmetro, cerca de 110 pés de diâmetro. | But this the current version of it, is a flying airship that is about 35 meters in diameter, about 110 feet in diameter. |
| Nós no podemos comprar o avio escolar, a sala de aula voadora , observar a terra do céu, to belo como seria. Rudi, continue! | Yet we can't buy a school plane, a flying classroom , can't observe the Earth from above, much as we'd like to. |
| Ele entrou na força aérea soviética em 1941, e logo foi enviado para usar a unidade voadora de ataque terrestre Ilyushin Il 2 Shturmovik . | He joined the Soviet Air Forces (VVS) in 1941, and was soon assigned to a ground attack unit flying the Ilyushin Il 2 Shturmovik . |
Pesquisas relacionadas : Bomba Voadora - Máquina Voadora - Asa Voadora - Raposa Voadora - Vassoura Voadora - Aeronaves De Asa Voadora
