Tradução de "você conhece a si mesmo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mesmo - tradução : Mesmo - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você a conhece mesmo?
Do you know her at all?
Você acha que me conhece mesmo?
Do you think you really know me?
Você enganou se a si mesmo.
You deceived yourself.
Você está enganando a si mesmo.
You're fooling yourself.
Você não pode culpar a si mesmo.
You can't blame yourself.
Você respondeu por si mesmo.
You answered by yourself.
Pra começar, você precisa conhecer a si mesmo.
To begin with, you must know yourself.
Você só tem a si mesmo para culpar.
You only have yourself to blame.
Você fez isto por si mesmo?
Did you do this by yourself?
Pergunte a si mesmo se a informação precisa que você mesmo a espalhe
Ask yourself if that information requires you yourself to spread
A senhora a conhece mesmo?
Do you know her at all?
Conhece te a ti mesmo.
Know thyself.
O senhor a conhece mesmo?
Do you know her at all?
Conhece te a ti mesmo.
Know thyself.
Conhece te a ti mesmo.
Know yourself.
Você a conhece?
Do you know her?
Você a conhece.
You know her.
Primeiro, diga a si mesmo o que você quer ser.
First, say to yourself what you would be.
Você não tem ninguém para culpar senão a si mesmo.
You have no one to blame but yourself.
A verdadeira ciência é uma ignorância que conhece a si mesma.
True science is an ignorance which knows itself.
Você precisa parar de mentir para si mesmo.
You need to stop lying to yourself.
Você deve estar realmente orgulhoso de si mesmo.
You must really be proud of yourself.
Você não me conhece, conhece?
You don't know me, do you?
Você não conhece Tom, conhece?
You don't know Tom, do you?
LC Você conhece outros policiais, mesmo de outras províncias, que são negros?
LC Do you know others that are police officers of color?
Jabbar Você pode, mesmo se você não acredita em si agora.
Jabbar You can, even if you don't believe in yourself right now.
Você conhece a notícia.
You know the background.
Você conhece a lei.
You know the law.
Pelo menos, é o que você usa para identificar a si mesmo.
Or at least, that's what you say when you identify yourself.
Você nunca encontrará a si mesmo até que se defronte com a verdade.
You never find yourself until you face the truth.
Você não conhece o meu pai, conhece?
You don't know my dad, do you?
Ninguém me conhece como você me conhece.
No one knows me like you do.
Ele nem me conhece, nem conhece você.
He knows neither me, nor you.
Você a conhece desde 1990?
Have you known her since 1990?
Você conhece a palavra obrigado ?
Are you familiar with the word thanks ?
Todos eles são totalmente aceitos porque você descobriu a plenitude em si mesmo.
All of them are totally accepted because you discover your wholeness in yourself.
Vocêconhece o Sr. Smith, não conhece?
You've met Mr. Smith already, haven't you?
Você o conhece?
Do you know him?
Você me conhece?
Do you know me?
Você os conhece?
Do you know them?
Você me conhece.
You know me.
Você não conhece?
Don't you know?
E, claro, você não pode fazer isso a menos que você compreenda a si mesmo um pouco mais.
And, of course, you can't do that unless you understand yourself a bit more.
Tom ajudou a si mesmo.
Tom helped himself.
Tom odiava a si mesmo.
Tom hated himself.

 

Pesquisas relacionadas : Você Conhece - A Si Mesmo - A Si Mesmo - Quem Você Conhece - Quem Você Conhece - Quem Você Conhece - Você Conhece Ela - Você O Conhece - Você Conhece Ela? - Conheça A Si Mesmo - Melhorar A Si Mesmo - Desafiar A Si Mesmo - Abraçar A Si Mesmo - Melhorar A Si Mesmo