Tradução de "você descer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você vai descer? | Are you going down? |
| É melhor você descer aqui. | You'd better get down here. |
| Você pode subir e descer, certo? | You can go up, you can go down, right? |
| Você terá que descer na próxima estação. | You'll have to get off at the next station. |
| Ela esperará até você descer da árvore. | She'll wait until you climb off the tree. |
| Eu acho que você deveria descer aqui. | I think you should come down here. |
| Você decide quando quer descer, ou dar um passeio. | You decide when you want to go downstairs or go for a walk. |
| Você precisa de elevador se quiser descer vinte andares. | You need an elevator if you want to go down twenty storeys. |
| Se o lençol freático descer, você vai encontrar mais escadarias. | If the water table goes down, you will find new stairs. |
| Você se atreve a descer da torre mineira de 40 metros? | Can you summon the courage to slide down the 40 metre mine slide? |
| Chegando lá você pode descer por uma das quatro pistas arranjadas. | From there you can whizz down one of the four groomed slopes. |
| Se é tudo o que você sabe, pode descer , o Rei continuou. | 'If that's all you know about it, you may stand down,' continued the King. |
| Quero descer. | I want to go down like that. |
| É como mergulhar em corais, só que você sobe em vez de descer. | It's like scuba diving into a coral reef, except you're going upward instead of downward. |
| Você pode descer de Horní Mísečky até Špindlerův Mlýn pela ladeira de Medvědín. | From Horní Mísečky along the Medvědín slope, you can nicely stem all the way to Špindlerův Mlýn. |
| Quero descer assim. | I want to go down like that. |
| Vamos descer aqui. | Let's get off here. |
| Cuidado quando descer. | Be careful going down. |
| Vamos descer à masmorra. | Let's go down to that dungeon. |
| É preciso descer mais. | And you have to go further down. |
| Vamos descer do ônibus. | Let's get off the bus. |
| Tenha cuidado ao descer. | Be careful going down. |
| Cuidado com as cabeças aí em baixo! (um estrondo alto) 'Ora, quem fez isto? Foi Bill, eu imagino Quem vai descer pela chaminé? Não, eu não irei! Você vai! Isto é que não, neste caso! Bill é quem vai descer Aqui, Bill! o amo diz que você é quem deve descer pela chaminé!' | Heads below!' (a loud crash) 'Now, who did that? It was Bill, I fancy Who's to go down the chimney? Nay, I shan't! you do it! That I won't, then! Bill's to go down Here, Bill! the master says you're to go down the chimney!' |
| E eu via seus pequenos corpos subir e descer com a respiracão, subir e descer. | And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower. |
| Vou descer na próxima estação. | I am getting off at the next station. |
| Vou descer na próxima estação. | I'll get off at the next station. |
| Vou descer na próxima parada. | I am going to get off at the next stop. |
| Quero descer na próxima parada. | I want to get off at the next stop. |
| Temos de descer o andaime. | We have to take down the scaffolding. |
| Se você descer até 1 , excluíndo 99 de toda a contribuição do grupo, você ainda está contabilizando quase 1 4 das fotos. | If you go down to one percent, exclude 99 percent of the group effort, you're still accounting for almost a quarter of the photos. |
| Nós vamos descer na próxima estação. | We are getting off at the next station. |
| Eu ouvi ele descer as escadas. | I heard him go down the stairs. |
| Nós vamos descer na próxima estação. | We're getting off at the next station. |
| Eu preciso descer no próximo ponto. | I have to get off at the next stop. |
| Tom começou a descer as escadas. | Tom started walking down the stairs. |
| Todos respiram oxigênio. Seus suprimentos são limitados, e você tem que subir ou descer, tomar esta decisão bem rapidamente. | Everybody's on oxygen, your supplies are limited, and you either have to go up or go down, make that decision very quickly. |
| Mas nem sempre você tem que descer às profundezas do oceano para ver um show de luzes como esse. | But you don't always have to go down to the depths of the ocean to see a light show like this. |
| Então eu apenas deixarei esta cadeira descer. | So I'll just let this chair come down. |
| Agora, veja o imã descer bem devagar. | Now, you see the magnet fell really slowly. |
| Nós tínhamos de fazer subir e descer. | We have to turn it, go up and go down. |
| Eu gostaria de descer na Quinta Avenida. | I'd like to get off at Fifth Avenue. |
| Nós vimos o desfile descer a rua. | We saw the parade move down the street. |
| Eu ouvi o a descer as escadas. | I heard him go down the stairs. |
| Eu não sabia onde descer do ônibus. | I didn't know where to get off the bus. |
| Ele teve cuidado ao descer as escadas. | He was careful going down the stairs. |
Pesquisas relacionadas : Descer - Descer - Descer - Descer - Descer - Descer - Descer Lutando - I Descer - Descer Bem - Descer Do