Tradução de "você está acomodado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Primeiro, pode ser acomodado não nega a existência de guerra de exploração desigual.
First of all, it can accommodate it doesn't deny the existence of inequality exploitation war.
É a opção que temos para não deixar nosso olhar jornalístico acomodado diante da barbárie.
It is the alternative we have to avoid making our journalistic eye complacent in the face of barbarism.
Entre as duas camadas do peritônio fica acomodado um espaço denominado espaço ou cavidade peritoneal.
Between the visceral and parietal peritoneum is the peritoneal cavity, which is a potential space.
O canhão de cano duplo de 23mm GSh 23L com 200 projéteis ficava acomodado sob a fuselagem.
A twin barreled 23 mm GSh 23L gun with 200 rounds of ammunition was fitted under the fuselage.
E o Sr. Berlusconi sabe disso, bem acomodado em seu império de mídia e televisão, e por aí vai.
And Mr. Berlusconi knows it, as he sits atop this huge empire of media and television and so on and so forth.
JO Sim, você está. Você está.
JO Yes you are. You are.
Você está me ouvindo? Você está me ouvindo?
Do you hear me? Do you hear me?
DH Como você está, Barry, você está bem?
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
Nós dissemos que você está ok, você está normal.
We tell you that you're okay, you're normal.
Dissemos a ela, Você está preocupada? Você está perturbada?
We said to her, Are you worried? Are you upset?
Você está generalizando. Está errado.
You're generalizing. It's wrong.
Você está cansado, não está?
You are tired, aren't you?
Você está mentindo, não está?
You're lying, aren't you?
Você está brincando, não está?
You're kidding, right?
Você está brincando, não está?
You're kidding, aren't you?
Você está feliz, não está?
You're happy, aren't you?
Você está disfrutando, não está?
You're enjoying this, aren't you?
Você está ocupado, não está?
You're busy, aren't you?
Você está deprimido, não está?
You're depressed, aren't you?
Você está decepcionado, não está?
You're disappointed, aren't you?
Você está preocupado, não está?
You're worried, aren't you?
Você não está deprimido, está?
You're not depressed, are you?
Você não está deprimida, está?
You're not depressed, are you?
Você não está sério, está?
You're not serious, are you?
Você está comigo, não está?
You're with me, aren't you?
Você não está brincando, está?
You're not joking, are you?
Você está triste, não está?
You're not upset, are you?
Você não está cansado, está?
You're not tired, are you?
Você não está cansada, está?
You're not tired, are you?
Você não está perdido, está?
You're not lost, are you?
Você não está ferido, está?
You're not hurt, are you?
Você está perdido, não está?
You are lost, aren't you?
Você não está ocupado, está?
You're not busy, are you?
Você está perdido, não está?
You're lost, aren't you?
Você está bravo, não está?
You're angry, aren't you?
Você está nervoso, não está?
You're nervous, aren't you?
Você está assustada, não está?
You're scared, aren't you?
Você está infeliz, não está?
You're unhappy, aren't you?
Você está doente, não está?
You're ill, aren't you?
Você não está aborrecido, está?
You're not bored, are you?
Você está envolvido, não está?
You're involved, aren't you?
Você está se colocando, você está se amarrando, você está arrumando uma maneira de se soltar e daí você bate em você mesmo depois.
You're putting yourself, you're binding yourself, and you're weaseling your way out of it, and then you're beating yourself up afterwards.
KB Não, você está bem, pode tirar. Você está segura.
KB No, no, you're fine, you're fine, take it off. You're OK. You're safe.
Você está falando sério? Parece me que você está louco.
Are you serious? It looks to me like you're crazy.
Você está falando sério? Parece me que você está louca.
Are you serious? It looks to me like you're crazy.

 

Pesquisas relacionadas : Ficar Acomodado - Você Está - Você Está - Para Ser Acomodado - Você Está Bem? - Você Está Acordado? - Você Está Ocupado? - Você Está Confortável? - Você Está Empregado? - Você Está Bem? - Você Está Bem? - Você Está Bem? - Você Está Sozinho? - Você Está Grávida?