Tradução de "você está brilhando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Brilhando - tradução : Está - tradução : Esta - tradução : Você - tradução : Você - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As narinas você pode perceber como o nariz está brilhando agora. | Their nose you can see his nose is flared right now. |
| Certo. Então se os olhos estão brilhando, você sabe que está conseguindo. | Right. So if the eyes are shining, you know you're doing it. |
| Se os seus olhos estão brilhando, você sabe que está fazendo seu trabalho. | If their eyes are shining, you know you're doing it. |
| Olhos brilhando, olhos brilhando. | Shining eyes, shining eyes. |
| Lâmpadas são inúteis quando o sol está brilhando. | Lamps are useless when the sun is shining. |
| E você pode ver, nossos olhos estavam brilhando. | And you can see, our eyes were glistening. |
| Está ligado a quantos olhos brilhando eu tenho ao redor de mim. | It's about how many shining eyes I have around me. |
| Se os olhos não estão brilhando, você precisa se fazer uma pergunta. | If the eyes are not shining, you get to ask a question. |
| Brilhando com uma magnitude aparente de 4,5, está localizada a 174 anos luz da Terra. | Shining with an apparent magnitude of 4.5, it lies 174 light years distant from Earth. |
| Agora nós estamos brilhando de volta. | Now we're shining right back up. |
| As estrelas estão brilhando no céu. | The stars are shining in the sky. |
| Uma luz vermelha estava brilhando na escuridão. | A red light was glowing in the dark. |
| Ele estava me ouvindo com seus olhos brilhando. | He was listening to me with his eyes shining. |
| As estrelas brilhando no céu noturno pareciam joias. | The stars twinkling in the night sky looked like jewels. |
| Olhem o copo alquímico , gritou ele algo puro e pesado está brilhando no cadinho. Com mão trêmula ele o ergueu, exclamando todo alvoroçado Ouro! Ouro! | Look at the alchemic glass, he cried something glows in the crucible, pure and heavy. He lifted it with a trembling hand, and exclaimed in a voice of agitation, Gold! gold! |
| Quem eu estou sendo que os olhos das minhas crinças não estão brilhando? | Who am I being, that my children's eyes are not shining? |
| JO Sim, você está. Você está. | JO Yes you are. You are. |
| Que é matéria que não interage com a luz do modo típico como a matéria normal faz, do modo como a luz está brilhando sobre mim no palco. | That is matter that doesn't interact with light the typical way that ordinary matter does, the way the light's shining on me or on the stage. |
| Você está me ouvindo? Você está me ouvindo? | Do you hear me? Do you hear me? |
| DH Como você está, Barry, você está bem? | DH How you feeling, Barry? You feeling all right? |
| Nós dissemos que você está ok, você está normal. | We tell you that you're okay, you're normal. |
| Dissemos a ela, Você está preocupada? Você está perturbada? | We said to her, Are you worried? Are you upset? |
| E provavelmente a melhor parte desta peça é ao entardecer e ao amanhecer quando o crepúsculo surge e o chão está escuro, mas ainda há a luz acima, brilhando acima. | And probably the best part of this piece is at dusk and dawn when the twilight wedge has fallen and the ground's dark, but there's still the light above, bright above. |
| Isto é similar a ter o sol brilhando na Terra, conduzindo a fotossíntese, conduzindo o ecossistema. | This is similar to having the Sun shining on the Earth, driving photosynthesis, driving the ecosystem. |
| Você está generalizando. Está errado. | You're generalizing. It's wrong. |
| Você está cansado, não está? | You are tired, aren't you? |
| Você está mentindo, não está? | You're lying, aren't you? |
| Você está brincando, não está? | You're kidding, right? |
| Você está brincando, não está? | You're kidding, aren't you? |
| Você está feliz, não está? | You're happy, aren't you? |
| Você está disfrutando, não está? | You're enjoying this, aren't you? |
| Você está ocupado, não está? | You're busy, aren't you? |
| Você está deprimido, não está? | You're depressed, aren't you? |
| Você está decepcionado, não está? | You're disappointed, aren't you? |
| Você está preocupado, não está? | You're worried, aren't you? |
| Você não está deprimido, está? | You're not depressed, are you? |
| Você não está deprimida, está? | You're not depressed, are you? |
| Você não está sério, está? | You're not serious, are you? |
| Você está comigo, não está? | You're with me, aren't you? |
| Você não está brincando, está? | You're not joking, are you? |
| Você está triste, não está? | You're not upset, are you? |
| Você não está cansado, está? | You're not tired, are you? |
| Você não está cansada, está? | You're not tired, are you? |
| Você não está perdido, está? | You're not lost, are you? |
| Você não está ferido, está? | You're not hurt, are you? |
Pesquisas relacionadas : Está Brilhando - Brilhando - Brilhando - Brilhando - Brilhando - Brilhando - Você Está - Você Está - Continue Brilhando - Brilhando Através - Brilhando Vermelho - Brilhando Termos - Brilhando Conta
