Tradução de "você está saudável" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É muito claro. Se você está saudável, você está muito saudável. | It's pretty clean. If you're healthy, you're pretty healthy. |
| Você está completamente saudável. | You're completely healthy. |
| Espero que o que você está comendo seja saudável. | I hope that what you are eating is healthy. |
| Então, a cada mês que você estiver saudável, você paga a eles, e quando você está doente, você não tem que pagá los, porque falharam no seu trabalho. Eles ficam ricos quando você está saudável, ao invés de doente. | So, any month you are healthy you pay them, and when you're sick you don't have to pay them because they failed at their job. They get rich when you're healthy, not sick. |
| O coração do Sami está bastante saudável. | Sami's heart is very healthy. |
| Ele está ficando velho, mas está mais saudável do que nunca. | He is getting old, but he is as healthy as ever. |
| Você torna se rico mais depressa se você é saudável. | You get wealthier faster if you are healthy first. |
| Sim, você pode ser um vegano não saudável. | Yes, you can be an unhealthy vegan. |
| É por isso que você sempre foi saudável. | That's why you were always healthy. |
| Você parece estar mais saudável do que costumava. | You look healthier than you used to. |
| 888 Três vezes a prosperidade saudável saudável saudável . | 888 Three times the prosperity, means wealthy wealthy wealthy . |
| Se você puder ficar saudável por 20 anos, você verá 150, talvez 300. | If you can stay healthy for 20 years, you'll see 150, maybe 300. |
| Na verdade, nós pensávamos que o trato nasal estaria cheio de vírus mesmo quando você está andando por aí todo saudável. | Actually, we thought the nasal tract might be full of viruses even when you're walking around healthy. |
| E, na verdade, se você sabe que você tem essas abelhas cleptoparasitas, você sabe que o meio ambiente está saudável, porque essas abelhas ficam no topo da cadeia alimentar. | And so, in fact, if you know you have these kleptoparasitic bees, you know that your environment is healthy, because they're top of the food chain bees. |
| Claramente, nós temos um caso de uma pessoa saudável que está piorando. | Clearly, we have a case of a healthy person that's going down. |
| Um coração saudável leva a uma vida saudável. | A healthy heart leads to a healthy life. |
| Ouvi alguém dizer que você é tão saudável quanto o seu intestino. | I've heard somebody say that you're as healthy as your gut. |
| Você gosta de um estilo de vida saudável e com atividade física? | Are you trying to encourage your offspring to lead an active and healthy lifestyle? |
| Para saúde eu darei dois pontos. Quer dizer, é bom ser saudável na minha idade especialmente poder ficar de pé aqui, você é saudável. | Health I give two points. I mean it's nice to be healthy at my age especially you can stand here, you're healthy. |
| Estou saudável. | I'm healthy. |
| Não. Está se retraindo através do inverno, porque esta não é uma geleira saudável. | No. It was retreating through the winter because it's an unhealthy glacier. |
| Numa observação mais saudável você teria ovos mexidos, eu teria meu tofu mexido. | On a healthier note you have your scrambled eggs, I have my scrambled tofu. |
| Novamente, a comida mais saudável que você pode comer é a comida natural. | Again, the healthiest food you can eat is whole foods. |
| Mas projetar um programa de tratamentos específicos para você e ajudar o seu corpo a voltar a ser saudável o seu corpo voltar a ser saudável. | But design a program of treatments specifically for you and help your body guide back to health guide your body back to health. |
| Aconteceu um milagre! Tom está completamente saudável e não há mais nenhum rastro da doença. | A miracle has happened! Tom is completely healthy, and there's no more trace of the disease! |
| Você pensa que deve ser uma comida saudável, mas na verdade, se você olhar para a lista de ingredientes, está mais perto de ser uma bala do que de ser um cereal. | You think that that might be healthy food, but in fact, if you look at the ingredient list, it's closer in form to a Snickers than it is to oatmeal. |
| Não é saudável. | It's unhealthy. |
| Ele parece saudável. | He looks healthy. |
| Ele parece saudável. | He seems healthy. |
| Não sou saudável. | I'm not healthy. |
| Tom é saudável? | Is Tom healthy? |
| Não é saudável. | It's not healthy. |
| Passaram se 5 anos desde o diagnóstico e Robert está vivo, mas o que é importante é que ele está saudável e está trabalhando. | It's now five years since Robert's diagnosis, and he's alive, but importantly, he's healthy and he's at work. |
| esta é uma criança saudável, e o que você percebe é que esta criança pode interpretar dicas na informação dinâmica para prever onde a bola está indo. | This is the neurotypical child, and what you see is that the child is able to make cues of the dynamic information to predict where the ball is going to go. |
| Porque, se um animal não parece saudável para você, por que você colocaria um animal doente dentro do seu corpo? | Because if the animals do not look healthy to you, why would you want to put a sick animal into your body? |
| É coisa não saudável. | This is unhealthy. |
| Isso não é saudável. | This is not healthy. |
| Meu irmão é saudável. | My brother is healthy. |
| É saudável ser louco. | It's healthy to be mad. |
| É saudável ser maluco. | It's healthy to be crazy. |
| Ela é muito saudável. | She is very healthy. |
| Nosso bebê nasceu saudável. | Our baby was born healthy. |
| Ele parece estar saudável. | He seems to be in good health. |
| Isto não é saudável. | This isn't healthy. |
| Tom é bem saudável. | Tom is quite healthy. |
Pesquisas relacionadas : Você é Saudável - Uma Saudável Você - Você Está - Você Está - Você Está Bem? - Você Está Acordado? - Você Está Ocupado? - Você Está Confortável? - Você Está Empregado? - Você Está Bem?